«ЗЛЕЖЕНЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
злеженьの使いかたを見つけましょう。
злеженьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 60
... як: „екскаватор" словом „копалка", „кіоск" — „ятка", „електрична станція" — „електровня", „буфер,, — „відпружник", „шпала" — „злежень". „Отже ми бачимо", — кричить знову Хвиля — „що в українську мову вводилося величезну силу ...
2
Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 98
Рискулову. Під гул юрми перший брент- наль останньої пари рейок глибоко сідає в злежень. Молот по черзі переходить до інших представників громадськості. Десять хвилин, і вже все готове. Оглушливо сурмлять оркестри і вкупі з ...
ле Еней наш злсдащйе. Котл. Ен. 1. 27Злеигатвоя, жуоя, жяшся, ш. Следкатьси. Та на що ж тоб}, доньку‚ та зесукнё? Та як буде та та милнй та ревннвлщ то зеленее суконечко ёзлежнться. Мет. 140‚ Злежень, жня ...
4
Dva kolosky: zbirka opovidanʹ iz rokiv velikoï Trahediï ... - Сторінка 300
Злежень - шпала (з москов.) Заглиб - підвал(з москов.) Знески - яйця (москов., фізіологично - бридке на вислів) Зірці- окуляри (спеціфічне, але чуже слово) Затихцювати - закрастись ( крадуть лише злодії) Заїзд - готель ( з франц.) ...
5
Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...
... гайка — мутра, кирка — дзюбак, каток — бутинарка, шкив — крутень, кустар — домороб, конус — стіжок, перпендикулярний — сторчовий, шпала — зле- жень і т. ін. «Це не означає, звичайно, — як твердить П. Й. Горецький,— що ...
Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch,
1971
6
Smert' Sokrata - Сторінка 57
Але незабаром Чередникам не стало чого виносити в сливову сутінь. Вони стали на краю велетенської бездонної ями, яка мала страшну чорну назву — голод. ...Клямка тарабанила настирливо, зле. Жень- ко боровся поміж сном і.
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 340
... злед|ен|'ти, ^ти (-úo, -íein) P ri to become frozen stiff (rigid from cold). злежалий (-ла, -ле) = злеглий; rancid, stale, flat. злежатися (-жуся, - жишся) Р vi; злежу- ватися (-уюся, -уешся) / vi — злегтися. злежень (-жни) т railway tie. злекш.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
8
Suchasna ukraïnsʹka poema - Сторінка 96
I тягнуть руки зледень/и трупи, 1 мертв1 кош тоскно просять пить». I нарепт у «Небі полеглого без- В1СТИ» — 1МПулЬС РОЗВИТКОВ1 Д11 ДЭ6 ТЭКОЖ ОКрвМИЙ драматично напружений ешзод-вщступ, зрада 1 смерть героя.
Li͡u͡dmyla M. Skyrda,
1990
9
Vestnik - Том 1 - Сторінка 84
... snadno v krystalovaném stavu lze obdrzeti, zkoueelo se take guanin tymz způsobem ku krystalisací privésti. Skuteene se take podaŕilo krystaпеку guanin obdrzeti, kdyz se zledeny roztok téhoz v louhu kyselinou octovou plesyti a stati nechá.
Královská česká společnost nauk. Třida matematicko-přírodovědecká,
1898