ウクライナ語でЗОХОТИТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«зохотитися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзохотитисяの定義
吊るす、見る、留まる、ドックする。 狩猟、欲望を検出する。 欲しい - どのようにしてzohotytsya弟、来る - pysarsha言った（NS-レフ、IV、1956、61）; 私は今[Melashka]光沢のある鋭い鎌を充電妹が、だと思う「それはちょうど彼が唯一の男性が享受方法を見てみましょう、フィールド上に来てみましょうvterpytある - 収獲zohotytsya」（L. Janow、I、1959、152）; メアリーはバジルと返される、今スカーヴファイルをzohotylas（グリーグ、セレクト、1959、38。。）; - だから蜂蜜は熱望していましたが、道は忘れられました。あなたや納屋にはどこですか？ （Stelmakh、Truth ..、1961、16）; 父・レモSayfeddinaは非常にハサン（tohis。、Hyulle、1961、92）もzohotyvsyaについて。 зохотитися, о́чуся, о́тишся, док., розм. Виявити охоту, бажання; захотіти. — Як брат зохотиться, то й прийдемо, — сказала писарша (Н.-Лев., IV, 1956, 61); І думала тепер [Мелашка], доручаючи сестрі блискучого гострого серпа: «Хай тільки вона вийде на поле, хай тільки побачить, як люде жнуть, то не втерпить — зохотиться жати» (Л. Янов., І, 1959, 152); Як вернулась Маруся разом з Василем, то зараз зохотилась платки подавати (Григ., Вибр., 1959, 38); — Оце ж мед зохотився везти, та дорогою забувся куди: до вас, чи в комору? (Стельмах, Правда.., 1961, 16); За батька Ремо-Сайфеддіна зохотився бути сам Гасан (Досв., Гюлле, 1961, 92).
ウクライナ語辞典で«зохотитися»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗОХОТИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зохотитисяの使いかたを見つけましょう。
зохотитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 695
ЗОХОТИТИСЯ, очуся, отишея, док., розм. Виявити охоту, бажання; за.\от!ти. — Як брат зохотиться, то й прийдемо, — сказала писарша (Н.-Лев., IV, 1956, 61); / думала тепер [Мелашка], доручаючи сестрь блискучого гострого серпа: ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 357
ЗОУНР АЬЬг.: Зах1дня Область УкраТнсь- К01 Нарбднсм Республнш, ТЬе Noез(егп ТеггНогу о{ 1Ье Шшишап Реор1е'а Ке- риЬИс. збхматися (-аюся, -аешся) Р от Ней. No соп- се1уе а йезие (иг^е). зохотитися (-хбчуся, -хбтишся) Рт; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
