ウクライナ語でЗРІДНЮВАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«зріднювати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзріднюватиの定義
蜂蜜、yuy、yuesh、nedok。、消去、ヌード、ニッチ、医者、ペルー。 お互いに親しい親しい友人を作る。 しっかり縛って、友達にする。 最も重要なのは、私はすべての手段を教師と生徒の両方の堅固なチームにまとめることを望んでいました。 歩くこと、遠足をすること、ゲームをまとめること、謙虚な人々(Zban。、Malin bell、1958、218)。 裸足の草のように見えるのはよかったです。 それは地球にとても親切です! (Rud。、The Last Sabre、1959、416)。 Taras Grigorovich [シェフチェンコ]は、ウクライナの人々を地球上のすべての一般の人々と一緒に連れて来るように大変注意しました(Word on Kobzar、1961、183)。 夢は彼らを生き返らせ、砂漠のサイハバの草地にある群れとの共同の散歩はさらに緊密に収束し、彼らは友人になった(Gonchar、II、1959、30)。 зріднювати, юю, юєш, недок., ЗРІДНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех. Робити близькими, дорогими одне одному; міцно зв’язувати, ріднити. Найголовніше, мені хотілося всіма засобами об’єднати в один міцний колектив і учителів, і учнів. А прогулянки, екскурсії, ігри зближують, зріднюють людей (Збан., Малин. дзвін, 1958, 218); Приємно було походити по траві босоніж. Це так зріднює тебе з землею! (Руд., Остання шабля, 1959, 416); Тарас Григорович [Шевченко] багато дбав про те, щоб зріднити народ України з усіма простими людьми на землі (Слово про Кобзаря, 1961, 183); Мрії зріднили їх, а спільні мандри з отарою в безлюднім присиваськім степу ще більше зблизили, здружили (Гончар, II, 1959, 30).
ウクライナ語辞典で«зріднювати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗРІДНЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зріднюватиの使いかたを見つけましょう。
зріднюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ЄДНАТИ (бути, ставати основою, причиною для близьких стосунків між ким- небудь), ЗБЛИЖАТИ [ЗБЛИЖУВАТИ], ОБ'ЄДНУВАТИ, З'ЄДНУВАТИ, ПОЄДНУВАТИ, ПОВ'ЯЗУВАТИ, ЗВ'ЯЗУВАТИ, ЗРІДНЮВАТИ, РІДНИТИ, СПОЛУЧАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: N-I͡A - Сторінка 33
... можуть призабутися у глибинах душі й свідомості людини чи виринати звідти за певних умов, зріднювати людину з цією спадщиною, творять її душу, нове світобачення, національне "Я". Він глибоко переосмислив світ цих ідей та ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1999
3
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Якою ж то душевною силою треба було володіти, яке добро в душі мати, християнську любов і всепрощення, щоб утриматись в пам'яті стількох поколінь? Над усе — ще й зріднювати їх між собою своїм небуттям. Як і мене з ними.
4
Kyèivs§ki miniatëiìury - Том 2 - Сторінка 80
Можливо, скупість зовнішнього виразу внутрішнього тепла позбавляла її спроможності об'єднувати, зближувати, зріднювати оточуючих»93. Катерина Степанівна повернулася до Києва. Розлука з сином Андрієм була для неї дуже ...
Vitaliæi Kovalyns§kyæi, Vitaliĭ Kovalynsʹkyĭ, 2003
5
Ivan Ohii︠e︡nko (Mytropolyt Ilarion), 1882-1972: ... - Сторінка 144
... примушують митця піднімати глибокі пласти минулих століть, вияскравлюючи образи Івана Хрестителя як ідеал саможертовної відданости, а образ Скорбної Матері то тут, то там асоціативно зріднювати з Матір'ю-Україною ...