アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зиркнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗИРКНУТИの発音

зиркнути  [zyrknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗИРКНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зиркнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзиркнутиの定義

ジルナット、まあ、いいえ、ドック。 Odnokr においをする 母親は彼女を一瞬でも見つめ、目には鋭い痛みがあった(You。、II、1959,214)。 最初の、いつものように、ララが目を覚ました。 彼女は目を開き、目覚まし時計で目を覚ました(Silk。、Engineers、1956,37)。 運転手は彼女をすばやく見て、何らかの理由で彼が疲れていた(Zhur。、Evening ..、1958、272)。 川の羊飼いと遊んだ同じ役人が現れ、太陽から目を揺らして群衆を見つめた(Tutt。、Vir、1964、407)。 зиркнути, ну, неш, док. Однокр. до зи́ркати. Мати зиркнула на неї раз і вдруге — скривилась, в очах блиснув гострий біль (Вас., II, 1959, 214); Першою, як завжди, прокинулась Лара. Розплющивши очі, вона зиркнула на будильник (Шовк., Інженери, 1956, 37); Шофер зиркнув на неї бистрим поглядом і чомусь зітхнув (Жур., Вечір.., 1958, 272); Появився той самий офіцер, що грався з вівчаркою біля річки, і, прищуливши од сонця очі, зиркнув по натовпу (Тют., Вир, 1964, 407).


ウクライナ語辞典で«зиркнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗИРКНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗИРКНУТИのように始まるウクライナ語の単語

зимувальний
зимувальник
зимування
зимувати
зимушка
зимушній
зимуючий
зирити
зирк
зиркати
зирно
зирнути
зиряни
зирянин
зирянка
зиск
зискати
зисковність
зисковний
зичений

ЗИРКНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるзиркнутиの類義語と反意語

同義語

«зиркнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗИРКНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зиркнутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзиркнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зиркнути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

瞥见
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vislumbrar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

catch sight of
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

देख पाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

معد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

взглянуть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

avistar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নজরে পড়া
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

apercevoir
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ternampak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

erblicken
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

見受けます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

...을 찾아 내다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nyekel ngarsane
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bắt mắt của
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பார்வை பிடிக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दृष्टीने पकडू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gözüne ilişmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scorgere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ujrzeć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зиркнути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zări
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πιάσει τα μάτια του
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vang oë van
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

få syn på
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

få øye på
5百万人のスピーカー

зиркнутиの使用傾向

傾向

用語«ЗИРКНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зиркнути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зиркнутиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗИРКНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзиркнутиの使いかたを見つけましょう。зиркнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{у сполученнях з віддієслівними ім. виражає одноразовість дії} to — ananswer відповісти, to — а сry (a glance, a look, аn order, a smile) крикнути (зиркнути, подивитися, наказати, посміхнутися). give up Tgiv'Ар] у відмовлятися від ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 151
Яблоко, созрѣвающее къ зимѣ. Вх. Уг. 241. См. Зiмниця. Зимушній, я, е. Зимній. Вх. Уг. 241. Зирк! меж. Глядь! Зирк! Гортина стойть на хатныому порозi. МВ. П. 27. Зиркнути, ну, нéп, гл. Глянуть, бросить взглядъ, быстро взглянуть.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 837
... а withering — погляд, який спопеляє, а second — повторний погляд: to take a second — at smth глянути на щось удруге; to cast/to dart/to shoot a — кинути погляд, зиркнути; to flash a — at smb кинути оком, блимнути очима на когось; ...
Гороть Є. І., 2006
4
На запах м’яса:
Що змусило молоду дівчину з великого міста втекти до глухого села й оселитися в занедбаній хатині, а хазяйновитого та заможного ...
Люко Дашвар, 2013
5
Без козиря
_ «Феня», жінку так мою звати. Гордій Байда зиркнув насторожено в їх бік. _ Може, на кого думаєте, то кажіть. СонЦе сідає. Тепер Маруся мусила сказати, у кого був Цей перстень. І Цей злодій. Вона зиркнула в натовп. Ілько все ще ...
Петро Панч, 2008
6
Retsenzii: vrazhenni︠a︡ i vysnovky - Сторінка 36
I︠U︡. (I︠U︡riĭ) Chori, 2005
7
Митькозавр із Юрківки
А в порівнянні з земною ку.лею?» І од цЬого мені стало гірко-гірко... І Ще страшніше. Я мерЩій почовгав назад, боячися зиркнути в сторону, і Дививсь лиш переД себе, на проклаДенІ/п71 моїм ліхтарш<ом серед ночі промінь світла.
Ярослав Стельмах, 2013
8
Сатирикон XXI
Ліворуч — сцена, якщо зиркнути через плече, можна спостерегти Ізабеллу в кріслі, себто, звичайно, дикторку Олесю й постать ватажка терористів, яка брилою в плямистому камуфляжі нависає над нею. Зараз сцена закінчиться і ...
Олександр Ірванець, 2011
9
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 110
Педагогіка в мистецькому навчальному закладі подібна до альпінізму — весь час треба дертися вгору, здобуваючи все нові й нові синці та подряпини, не сміючи зиркнути вниз, щоб голова не закрутилася від власної величі та ...
Лисюк В. М., 2012

用語«ЗИРКНУТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзиркнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Якби був я депутатом
З одного боку, як добре на нього зиркнути своїми проворними очиськами, то просто таки програма зайнятості молодьожі, а з другого – скільки ж коштів ... «Українська правда, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Зиркнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zyrknuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう