"阿哥"辞典での中国語の意味

中国語で阿哥の発音

阿	哥
ā	gē

中国語で阿哥はどんな意味ですか？

プリンセス

阿哥

兄は次のように言及することができます：▪兄、マンチュは、清王朝のタイトルの王家に言いました。 兄弟、ピンイン：兄弟。 ...

阿哥可以指： ▪ 阿哥 ， 满语敬稱，清朝皇室對皇子的稱謂。 ▪ 兄，拼音：ā gē，也就是 哥哥。...

中国語辞典での阿哥の定義

兄1.兄。 2.自分の年齢に近い男性のために、親切な呼出しの表現に近い。 3.満州。 相互にピアツーピア。 4.両親のために、息子の名前。 5.王子の総称名。

阿哥 1.哥哥。 2.对年纪跟自己相近的男子表示亲热的称呼。 3.满俗。同辈彼此间的互称。 4.为父母对儿子的称呼。 5.为对皇子的通称。

阿哥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の阿哥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への阿哥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«阿哥»という単語です。

• 中国語: 阿哥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Elder
• 中国語翻訳家 - 英語: Elder
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ज्येष्ठ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شيخ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: старший
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mais velho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অগ্রজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Elder
• 中国語翻訳家 - マレー語: abang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Elder
• 中国語翻訳家 - 日本語: エルダー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jumeneng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người lớn tuổi hơn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூத்த சகோதரர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मोठा भाऊ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ağabey
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sambuco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: starszy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: старший
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mai mare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γέροντας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ouderling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Elder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Elder

«阿哥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から阿哥の使いかたを見つけましょう。阿哥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大清阿哥: 何苦生在帝王家

本书以清代档案、清实录、清代笔记、回忆录、传记等记载为资料,揭示了清朝12位阿哥的命运。所选12位阿哥包括:褚英、莽古尔泰、岳托、豪格、阿济格、多尔衮等。

李景屏, ‎康怡, 2007

我和大清有個約會:

什麼?這麼早就開始嘮叨了—雙白皙修長的手上前握住了我的手。〞〔繡心,你放心。謹以後會好好侍你的。」八阿哥—派溫文地說。官他什麼事?他說這話什麼意思?難道。。。。我猛然抬起頭,看向胤裾,他臉色鐵貢地看著八阿哥握住我的手。到皇八阿哥, ...

回眸一笑, 2006

用語«阿哥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から阿哥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

紫薇五阿哥重聚！林心如为苏有朋甜蜜庆生

今日是苏有朋的生日，林心如在微博为他庆生，并晒出合照。因为日前，林心如在家中摔倒，缝了十针，所以她也打趣称：“可以再分我一个不要留疤的愿望吗？”. «红网, 9月 15»

爸爸3玩穿越穿朝服变阿哥走秀

爸爸3玩穿越穿朝服变阿哥走秀 ... 《爸爸3》录制最新一期节目，爸爸和孩子们一起穿越到清朝，变身阿哥、皇帝、侍卫、乞丐等上演宫廷 ... 邹市明父子化身皇帝和小阿哥。 «21CN, 9月 15»

专访九阿哥臧洋洲：专注办公族推拿打造标品爆款

对此，九阿哥创始人臧洋洲认为，与时下推拿市场的无差异化竞争相比，办公室推拿领域聚集了上门推拿最主要的潜在客户，其频次、市场腹地及行业基础都更适合大 ... «Donews, 6月 15»

上门推拿“九阿哥”获百万元融资真格基金和3W投资

【TechWeb报道】6月12日消息，专注办公室头颈肩推拿的O2O上门推拿品牌“九阿哥”宣布获得数百万元融资，真格基金和3W共同投资。获得投资后，“九阿哥”将从深圳 ... «TechWeb, 6月 15»

苏有朋赵薇"情侣装"同台网友望五阿哥小燕子再合作

不少网友留言感慨：“赵薇苏有朋再合作一部戏，就完美了”、“看到第一张照片突然好感动，泪水浸湿了眼镜，真的是看小燕子五阿哥长大的”、“爱死神秘嘉宾了，她出现的 ... «人民网, 4月 15»

五阿哥小燕子再聚首！赵薇晒与苏有朋搞怪合影

3月16日，赵薇通过微博晒和苏有朋搞怪合影，并支持苏有朋导演处女作电影，并称：“青春路上没有红灯，等着你的《左耳》。”照片中，两人都戴着同款黑框眼镜，亲密 ... «新华网陕西频道, 3月 15»

五阿哥小燕子再聚！赵薇苏有朋合影引回忆

新浪娱乐讯小燕子和五阿哥这对欢喜冤家曾是多少人心目中的最佳情侣，虽然现在的小燕子赵薇[微博]已经为人母，但五阿哥苏有朋[微博]却依然“坚定地”说：“她依然是 ... «新浪网, 3月 15»

林心如赵薇晒亲吻照网友：五阿哥和尔康知道吗？

原标题：林心如赵薇晒亲吻照网友：五阿哥和尔康知道吗？ 日前，赵薇在微博上晒出与林心如的合影，让无数看《还珠格格》长大的网友感慨时光飞逝。之后，林心如更晒 ... «人民网, 2月 15»

古巨基怀念“五阿哥” 《歌手3》现场唱《还珠》主题曲

在第四期录制中，玩过了高音和小清新的韩红这次带来了极具蒙古族特色的经典作品《莫尼山》，一曲唱罢，古巨基直呼韩红的演绎唤起了“五阿哥”对大草原的回忆，还 ... «凤凰网, 1月 15»

“五阿哥”张睿《星密》害惨“基友”引发吐槽

[摘要]昨晚，《星星的密室》迎来最后一场初赛。“五阿哥”张睿第一次进密室，多次“自作聪明”，害得好“基友”杨玏惨遭淘汰，终与冠军擦身而过，引发粉丝一片吐槽，本人也 ... «腾讯网, 12月 14»