"阿耨多罗三藐三菩提"辞典での中国語の意味

中国語で阿耨多罗三藐三菩提の発音

阿	耨	多	罗	三	藐	三	菩	提
ā	nòu	duō	luó	sān	miǎo	sān	pú	tí

中国語で阿耨多罗三藐三菩提はどんな意味ですか？

上は肯定的です

無上正等正覺

最高の意識は、仏教の練習の最も高い意識、領域の最高の感覚です、この句は "ダイヤモンドの経経"のような仏教の聖句で見つけることができます。 サンスクリットのホモフォニックな "Ah Nuo Luo Luo San San Bodhi"、または "Ah Nuo Luo Luoの3つの軽蔑の翻訳によると、"最高は正と正である "という言葉は元の意味の中国語翻訳後の言葉です 3つの "菩薩"、すなわち "意識の心の最高意識"、つまり "仏"は "ああ、無限、無限、無限の意味"であり、 「完璧なもの」という意味の「三つ」とは、「軽蔑」とは、英語の言葉に似ていることを意味します。 "Bodhi"は "意識、感情、感情、正統性、知恵"です。 古い翻訳は "最高"または "最高の正義"です。 いわゆる「最高」とは、「それ以上でない」とは「最高」を意味します。 ...

無上正等正覺是指佛教修行上的最高覺悟、最高感受境界，此詞句可見於各佛經，如《金剛經》。 「無上正等正覺」一詞已是依據原意進行漢譯後的稱詞，若依據梵語的諧音直譯則為「阿耨多羅三藐三菩提」，或稱「阿耨多羅三藐三菩提心」 ，即「至高無上的平等覺悟之心」，也就是「成佛」，其中「阿」即「無、沒有、無盡、無量」的意思，而「耨多羅」則為「更高、更上」的意思，「三」為「完全，合一」的意思，「藐」則為「轉向，彎曲」，即「寰宇」之意，可類比英文的universe一詞。「菩提」則是「覺知、感覺、感受、道統、智慧」。舊譯是「無上正遍知」或「無上正道」。所謂「無上」就是「沒有更高、更上」的意思，即是指「最高」。...

中国語辞典での阿耨多罗三藐三菩提の定義

A耨Doro 3大嫌い3 Bodhi Sanskrit音訳。 "supremacy is equal sense。"のための無料翻訳 「最高の者として知られている」と翻訳されています。 仏の覇権主義。 この究極のpを得ることは普遍的なpの正しい認識であると仏教は信じています。名前は "仏"です。

阿耨多罗三藐三菩提 梵语的译音。意译为"无上正等正觉"。一译为"无上正遍知"。是佛无上觉智。佛教认为得到这种无上的p正确的p普遍的觉智o即名为"佛"。

阿耨多罗三藐三菩提の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の阿耨多罗三藐三菩提を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への阿耨多罗三藐三菩提の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«阿耨多罗三藐三菩提»という単語です。

• 中国語: 阿耨多罗三藐三菩提
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Una azada doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - 英語: A hoe doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक कुदाल DORO सैन मियाओ सैन बोधि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مجرفة دورو سان مياو سان بودي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мотыга доро Сан- Мяо Сан- Бодхи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A enxada doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি নিড়ানি doro সান মিয়াও সান বোধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Une houe Doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - マレー語: A cangkul doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eine Hacke doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - 日本語: 鍬DOROサンミャオ族サン菩提
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 괭이 트리플 산 미아오 산 보리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: A pacul Doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một cuốc doro San Miao San Bồ Đề
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு மண்வெட்டி Doro சான் மியாவோ சான் போதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक हो doro सण मियाओ सॅन बोधी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir çapa doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Una zappa doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Motyka doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мотика доро Сан- Мяо Сан- Бодхі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: O sapa DORO San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η σκαπάνη DORO Σαν Miao Σαν Bodhi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: A hoe Doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En hacka doro San Miao San Bodhi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: En hakke doro San Miao San Bodhi

«阿耨多罗三藐三菩提»に関連する中国語の本

以下の図書目録から阿耨多罗三藐三菩提の使いかたを見つけましょう。阿耨多罗三藐三菩提に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大智度論:

須菩提。菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時。拔出六道眾生。著無畏岸涅槃處。須菩提。是為菩薩摩訶薩為安隱世間故發阿耨多羅三藐三菩提心。云何菩薩摩訶薩為安樂世間故發阿耨多羅三藐三菩提心。須菩提。菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時。

本來無一物, 2015

悲華經:

乃至成阿耨多羅三藐三菩提終不退失。願令我界所有眾生。皆得宮殿衣服瓔珞種種莊嚴。猶如第六化自在天。世界無有山陵垖阜大小鐵圍須彌大海。亦無陰蓋及諸障閡煩惱之聲。無三惡道八難之名。無有受苦之名及不苦不樂名。世尊。我今所願如是。

本來無一物, 2015

金剛般若波羅蜜經: 姚秦三藏法師鳩摩羅什譯 - 第 12 页

復次:「須菩提!善男子、善女人,受持、讀誦此經,若為人輕賤,是人先世罪業,應墮惡道。以今世人輕賤故,先世罪業,則為消滅,當得阿耨多羅三藐三菩提。須菩提!我念過去無量阿僧祇劫,於然燈佛前,得值八百四千萬億那由他諸佛,悉皆供養承事,無空過者。

姚秦三藏法師鳩摩羅什譯, 1710

金剛經:

究竟無我分第十七爾時,須菩提白佛言:「世尊,善男子、善女人,發阿耨多羅三藐三菩提心,云何應住?云何降伏其心?」佛告須菩提:「善男子、善女人,發阿耨多羅三藐三菩提心者,當生如是心:我應滅度一切眾生;滅度一切眾生已,而無有一眾生實滅度者,何以故?

朔雪寒, 2014

大般涅槃經:

寧言佉陀羅火中生蓮花。不可說言如來法滅寧說阿伽陀藥而為毒藥不可說言如來法滅寧說月可令熱日可令冷不可說言如來法滅。寧說四大各捨己性。不可說言如來法滅。善男子若佛初出得阿耨多羅三藐三菩提已。未有弟子解甚深義。彼佛世尊便涅槃者。

本來無一物, 2015

大集會正法經: 僧伽吒經

一一供養彼等諸佛。時。諸如來。皆與我授阿耨多羅三藐三菩提記。普勇。我復又念過去劫中。值遇十八俱胝如來應供正等正覺。同名寶光。我亦是時。修勇施行。亦以如上諸供具等。一一供養彼等諸佛。時。諸如來亦皆與我授阿耨多羅三藐三菩提記。普勇。

本來無一物, 2015

八十八佛大懺悔文:

當得不退轉於阿耨多羅三藐三菩提。三十千劫中背於生死。而能攝集無量福蘊。近證阿耨多羅三藐三菩提果。南無日輪光明最勝吉祥如來若有住菩薩乘諸善男子及善女人。聞是日輪光明最勝吉祥如來應供正等正覺名號及日光明菩薩摩訶薩名號。能稱念受 ...

本來無一物, 2015

金剛經直解:

佛又曰:「須菩提」乎!當知功德,由於經義,應於果報。經義甚深,不可推測。果報甚重,不可盡言。究竟無我分第十七【經文】爾時,須菩提白佛言:「世尊,善男子、善女人,發阿耨多羅三藐三菩提心,云何應住?云何降伏其心?」佛告須菩提:「善男子、善女人,發阿耨多 ...

濟公活佛, 2015

大寶積經:

而能速證阿耨多羅三藐三菩提耶。佛告彌勒菩薩言。善哉善哉。彌勒。汝今為欲哀愍一切。利益安樂天人世間。能問如來如是深義。汝應諦聽善思念之。吾當為汝分別解說。彌勒菩薩即白佛言。唯然世尊。願樂欲聞。佛告彌勒言。菩薩成就一法。離諸惡道及 ...

本來無一物, 2015

大寶積經:

唐三藏法師菩提流志奉詔譯. 佛告阿難:我說此法門時,七萬二千眾生,發阿耨多羅三藐三菩提心,三萬二千菩薩獲無生忍。阿難!汝見是商主天子不?阿難白言:唯然!已見!佛言:阿難!此商主天子,已曾供養無數諸佛,勸發無量眾生於阿耨多羅三藐三菩提。阿難!

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

用語«阿耨多罗三藐三菩提»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から阿耨多罗三藐三菩提という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

佛陀箴言：佛说我诞生时天龙八部集体过来献花

... 三十二相庄严其身，无能胜者；以慈善力坏魔兵众；一一支节同那罗延所得大力；童龀之年，不学世事，而能知之；无师而学，自然而得阿耨多罗三藐三菩提；梵天劝请， ... «凤凰网, 9月 15»

惟觉长老：舍爱得道

三、财贪。每个人都有贪心，一见到钱财，一定会起贪心、起执着，有了一万想十 ... 如《金刚经》所云：“以无我无人无众生无寿者，修一切善法，即得阿耨多罗三藐三菩提。 «新浪网, 9月 15»

为天津祈福！祈愿伤者平安逝者得度！

据现场目击者称，现场火光冲天，腾起蘑菇云，爆炸产生强烈震感，河北多地亦能感觉到。从中国地震 ... 三世诸佛依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若 ... «凤凰网, 8月 15»

佛陀箴言：佛说不打妄语可以获得十种功德

若能以此休息妄语善根回向阿耨多罗三藐三菩提，是人不久得无上智，彼人得菩提 ... 天宫，所有发言一语中的；第三，口中散发天然香气，芬芳有如优钵罗花；第四，在 ... «凤凰网, 7月 15»

佛陀箴言：佛说不花言巧语可获得十种惊人功德

一者天人爱敬；二者明人随喜；三者常乐实事；四者不为明人所嫌共住不离；五者闻言能 ... 若能以此休息绮语善根回向阿耨多罗三藐三菩提，是人不久得无上智，彼人得 ... «凤凰网, 6月 15»

佛陀箴言：佛说断绝邪淫可以获得十种功德

若能以是休息邪淫善根回向阿耨多罗三藐三菩提，是人不久得无上智。” ... 第一，可以获得诸根律仪，为人行事雷厉风行；第二，可以安住离欲清净之中；第三，不会触犯 ... «凤凰网, 6月 15»

明贤法师：佛已获证无上菩提三乘圣者难以企及

佛陀成就了圆满的正觉，天上天下，世出世间三乘圣者的一切功德加起来也无法与佛 ... 从觉悟的角度来说，佛已圆满觉悟，获证阿耨多罗三藐三菩提，而菩萨的觉悟并 ... «凤凰网, 6月 15»

诵持文殊菩萨心咒的功德利益

三俱胝遍，证悟一切诸三昧门。四俱胝遍获大闻持。五俱胝遍成阿耨多罗三藐三菩提”。所谓般若波罗蜜多成就，即智慧成就。难怪一般佛教徒会认为持诵“文殊咒”可令人 ... «新浪网, 5月 15»

简单又殊胜的回向文（有佛经来源，强烈推荐）

佛门网总结的简单又殊胜的回向文如下，而且全部有经典依据： 所有功德果报，悉与一切众生共回向阿耨多罗三藐三菩提。 愿以此功德， 普及于一切， 我等与众生， 皆 ... «搜狐, 5月 15»

佛陀箴言：佛说早在百千万亿年前我就已经成佛

《法华经》：“一切世间天人及阿修罗皆谓今释迦牟尼佛出释氏宫，去伽耶城不远，坐于道场，得阿耨多罗三藐三菩提。然善男子，我实成佛已来无量无边百千万亿那由他劫。 «凤凰网, 5月 15»