"阿世媚俗"辞典での中国語の意味

中国語で阿世媚俗の発音

阿	世	媚	俗
ā	shì	mèi	sú

中国語で阿世媚俗はどんな意味ですか？

中国語辞典での阿世媚俗の定義

キッチュの世界世界：世俗に会う。 不思議なことに、当時の社会の常設観や習慣

阿世媚俗 阿世：迎合世俗。曲意迎合当时社会的陈规陋俗

阿世媚俗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の阿世媚俗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への阿世媚俗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«阿世媚俗»という単語です。

• 中国語: 阿世媚俗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Un kitsch Mundial
• 中国語翻訳家 - 英語: A World Kitsch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक विश्व किच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عالم الفن الهابط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мир Китч
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A Kitsch Mundial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এ ওয়ার্ল্ড কিচেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un Kitsch mondiale
• 中国語翻訳家 - マレー語: A kitsch Dunia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eine Welt Kitsch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 世界キッチュ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세계 키치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: A kitsch World
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một Kitsch Thế giới
• 中国語翻訳家 - タミル語: உலக கீட்ஷ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक गुणी रीती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir Dünya Kitsch
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Un Kitsch mondo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Świat Kitsch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Світ Кітч
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Un Kitsch Lume
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ένας Κόσμος Κιτς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ´N Wêreld Kitsch
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En värld Kitsch
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: A World Kitsch

«阿世媚俗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から阿世媚俗の使いかたを見つけましょう。阿世媚俗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

開明書店與五四新文化: - 第 101 页

他按照這部書中所教的方法來苦練,居然後來教會了很多人,還指揮過口琴隊。“可見出版社出了好書,會發生很大的社會效果的。”16 著名作家柯靈回憶開明時說:你休想在篇帙浩繁的開明書店的目錄中,找出一種隨波逐流、阿世媚俗之作。1944 年,開明約請 ...

周佳榮, 2009

僑聲 - 第 1 卷，第 5 期 - 第 79 页

汪昭銘 僑#第一卷第五期由新民主義批判三民主義九一〃種.「阿世媚俗」的衆愚政治,怎檨能夠成爲社會進化的原動力呢?社會只冇退化而-」,新民主阿世媚俗」。柏拉圖所謂「衆愚政治」,也就是現在近化的民主主教的「阿世媚俗」而已。道滅。君子; ^道而行, ...

汪昭銘, 1939

杜威在华教育讲演 - 第 363 页

人类要往城市里跑,是要智理上、道德上的热温和保障。但是,这种保障往往米划贼个性、降伏人格。大抵群性过强便成盲从,社会怎样做,我也怎样做,阿世媚俗,不敢立异,自己理想主张观念一概牺牲了。我常说,文明进化的历史是特立独行之英雄的历史。

John Dewey, 2007

民治主义与现代社会: 杜威在华讲演集 - 第 166 页

要是人人都多事从众,阿世媚俗,新思想新改革就没有立脚地,社会还有进行希望吗?所以我说群性固然有利,但有时也会戕贼个性,使人无道德的责任心。要是人人都毫无情操,心里显然有点怀疑,因为怕人家骂,不敢明目张胆的讲出来,只好糊里糊涂随着潮流 ...

John Dewey, ‎孙家祥, ‎任丙强, 2004

五四時期的翻譯文學 - 第 179 页

如其《民敵》一書,謂有人寶守真理,不阿世媚俗,而不見容於人群,狡獪之徒,乃巍然獨為眾愚領袖,借多陵寡,植黨自私,於是戰鬥以興,而其書亦止:社會之象,宛然具於是焉。」尼采易卜生諸人,「皆據其所信,力抗時俗,示主觀傾向之極致」,易卜生之所描寫,「以更革 ...

張中良, 2005

思想史視野中的「娜拉」: 五四前後的女性解放話語 - 第 13 页

如其《民敵》(即《國民公敵》一引者〉一書,謂有人寶守真理,不阿世媚俗,而不見容於人群,狡捨之徒,乃巍然獨為眾愚領袖~借多陵寡~植黨自私,於是戰鬥以與'而其書亦止:社會之象,宛然具於是焉。4 魯迅特別看重易卜生「反肚會民主之傾向」。《國民公敵》中斯 ...

張春田, 2013

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 Z-51 页

... 夫固踞者而不能胜, (略译其大旨)此之谓也, (同前书第二册三百四十二页)此知力的贵族与平民之区别外,更进而立大人与小人之区别日:一切俗子因其知力为意志所束缚,故但适于一身之目的,由此目的出,于是有俗滥之画,冷淡之诗,阿世媚俗之哲学,何则?

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

般若心經智慧90則: - 第 98 页

事實上一點也不清淨、一點也不偉大的人,以侷裝的外衣披在身上,假扮成宗教的實踐者,以人們的無知和崇拜來阿世媚俗,爭名取利。當然,只要時間一長,這些人的馬腳自然會露出來。而這些所謂的宗教家,在被逮捕之後,經常會慮自己的行篇辯白,說什麼「 ...

公方俊良, 2013

中国军事思想通史: 宋元卷 - 第 205 页

曾巩"为人俘大直方,取舍必度于礼义,不为矫伪姑息以阿世媚俗。弗在于义,虽势官大人不为之屈;非其好,虽举世从之,不瓤与之比。以其故,世俗多忌嫉之,然不为之变也" (曾肇: <曾巩行状八《曾巩集》附录)。为人正直,心胸坦荡,不阿世,不媚俗,正人君子也。

姜国柱, 2006

中国20世纪文学思潮论 - 第 151 页

不阿世媚俗,这一点也可说是鲁迅一贯为人作文的态度。鲁迅后期在《门外文谈》中,他批评"有些猛将"说:在"大众语文"的问题上, "打着'大众,的旗" , "主张什么都要配大众的胃口,甚至于说要'迎合大众, , ... ...以博大众的欢心。"于是, "以为较新,较难的字句, ...

黎山嶢, 1994

用語«阿世媚俗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から阿世媚俗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

文化企业别“赚了利润，丢了责任”

如此急功近利，哗众取宠，阿世媚俗，致使一些使格调不高、内容低俗的文化产品和信息广为传播，污染了人们的精神世界和社会空气。在国家要求文化企业实现“双效 ... «光明网, 9月 15»

想搞台獨而畏戰，或畏戰而反獨都是孬種！

想搞台獨而畏戰，或畏戰而反獨都是孬種！ 台灣的政客及媒體都很阿世媚俗，貪小利而忘大義，致使兩岸和平漸入圖窮匕見。 字級：. 最小字型 預設 最大字型. «蘋果日報, 3月 15»

媒體評論－婉君也是查理嗎

雖然人人可以是媒體，人人有機會掌握話語權，但能夠堅持言論自由理念，不隨波逐流、不阿世媚俗的新世代查理在哪裡？是所謂的「公民記者」嗎？是「婉君」嗎？ «中時電子報, 1月 15»

风筝传人王廼新:忙趁东风放纸鸢(组图)

老爷子有股“轴劲”，他指着风筝说：“不阿世媚俗，攀附权贵，追名逐利，心里头清静平和——这就是做人的平衡。” 徒弟也细细端详着风筝，“面子”上虽软，可是内里自有 ... «千龙网, 3月 09»