"安全帽"辞典での中国語の意味

中国語で安全帽の発音

安	全	帽
ān	quán	mào

中国語で安全帽はどんな意味ですか？

中国語辞典での安全帽の定義

帽子をかぶっている帽子の建設や鉱業労働者。 落下物から頭を保護するために使用されます。 一般的な籐製の籐コアまたはプラスチック。

安全帽 施工或采矿时工人戴的帽子。用以防护头部，免受坠落的物件伤害。一般用柳条p藤芯或塑料制成。

安全帽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の安全帽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への安全帽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«安全帽»という単語です。

• 中国語: 安全帽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Casco
• 中国語翻訳家 - 英語: Helmet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हेलमेट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خوذة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: шлем
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: capacete
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিরস্ত্রাণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: casque
• 中国語翻訳家 - マレー語: Helmet
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Helmet
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘルメット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 헬멧
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: helmet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mũ bảo hiểm
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலைக்கவசத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हेलमेट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kask
• 中国語翻訳家 - イタリア語: casco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kask
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шолом
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cască
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κράνος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: helmet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hjälm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hjelm

«安全帽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から安全帽の使いかたを見つけましょう。安全帽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

電子商務理論與實務: - 第 429 页

購物重〝結帳 8 找的帳號安圭帽專賣店 TuR " ˉ 臚歡迎光臨本店彩繪旅行—安全帽專門店手繪安全帽- >仃鉚窒 1 制式安全帽 r 刃江野 v 勸迎北臨!讀用您的帳雖直王'或晝出皿天二一 l 安全帽配件 42】臚 06 月份的新上架商品史迪奇 4 睾情昆韫安全帽 ...

黃信愷, 2013

社會行銷 - 第 202 页

範例:腳踏車安全帽優惠券 5 根據 2000 年 2 月美國華盛頓大學所屬的海景傷害預防與研究中心( HarboNiew 地 u 叮 Preve 而 onandResearchCente □的官方網站的研究報告指出,「西雅圖的腳踏車騎士戴安全帽的比率遠高於其他主要城市,而當地 ...

Philip Kotler Ned Roberto Nancy Lee, 2005

經營管理實務: - 第 8 页

安全管理細分為交通安全、企業安全及工業安全。(一)交通安全一九八〇年代末期,在廣州拍攝的照片便有騎乘機車戴安全帽,就連東南亞的印尼、馬來西亞也是每個人都戴安全帽,但安全帽觀念卻未在早期上下班騎車落實。公司内曾經有員工因為騎乘 ...

莊銘國, 2007

中華民國九十二年監察院糾正案彙編(三) - 第 1483 页

前揭刑事訴訟法第一百三十九條及第一百四十三條規定,將被告、犯罪嫌疑人或第三人遣留在犯罪現場之黑色安全帽,制作收據,詳記扣押物之名目,付與所有人、持有人或保管人 o 對於扣押之黑色安全帽,亦未加封緘或其他標識,由扣押之機關或公務員蓋印 ...

監察院, 2000

姿勢對了，90%的疼痛自然好：終結全身痠痛的第一本書

帽下方的堅硬材質撞單到脖子,造成嚴重的頸動脈剝離。所以,一般不建議大家戴全罩式安全帽。那麼又該怎麼選擇安全帽呢?原則很簡單。水以半罩式安全帽為佳。半罩式安全帽的重量較輕,相較於全罩式安全帽,比較不會對脖子造成過度負擔或傷害。

羅文政, 2012

你是聪明还是笨

他发现工地上居然有三分之二的工人没有戴安全帽。[笨人的做法] “你们这些蠢猪,赶紧都把安全帽给我带上!”王辉对着那些正在干活的工人,生气地大骂道。“要知道,不戴安全帽有多么的危险吗?全部都给我戴上!”看着这些工人们很不情愿地戴着安全帽, ...

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

強健體魄，活力青春: - 第 31 页

早期美國在小孩誤食父母藥物造成中毒,甚至死亡,敷目甚多。隨後發明安全瓶蓋設計讓小孩無法打開,因而使藥物中毒的死亡率大幅降低。 3.機車安全帽的便用根據全世界各國的統計,機車使用安全帽可減少二至三億發生頭部外傷的比例'死亡率減少約 ...

周碧瑟主編, 2002

向卡耐基学98堂说话心法:

王林如同往日在工地巡查,他发现居然有三分之二的工人没有戴安全帽。万林怒气冲天“你们这些蠢猪,赶紧都把安全帽给我带上!”工程师对着那些正在干活的工人。“你们知道,不戴安全帽有多么的危险吗?全部都给我戴上!”王林师看着这些工人们,一边戴帽 ...

宇琦 张南, 2014

用語«安全帽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から安全帽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男子为一颗茶叶蛋用安全帽狂殴超市店员

据台媒11日报道，今年6月间，台湾宜兰一名男子到罗东一间便利店，剥掉茶叶蛋的蛋壳，又把蛋壳丢到另一个锅子内，被店员制止时竟拿安全帽猛砸对方，让店员气到 ... «新浪网, 9月 15»

妇人骑摩托车与人擦撞被安全帽割破气管死亡

中新网8月11日电据台湾“东森新闻云”报道，台南永康区在6日晚间发生一起离奇车祸，一名妇人骑摩托车和人擦撞倒地后，竟被自己戴的安全帽带割破气管惨死。 «腾讯网, 8月 15»

安全帽反成凶器？台湾女子疑遭安全帽扣带割颈丧命

警方到场时发现，蔡妇的安全帽飞落到数10米远，初步研判是撞击时遭到安全帽的扣带拉扯，割出致命伤口，但详细死因和事故原因还得更进一步调查厘清。（中国台湾 ... «凤凰网, 8月 15»

骑摩托车不戴安全帽被查新沂交警不开罚单送头盔

中国江苏网7月28日讯(记者彭颂珂通讯员王然)骑摩托车不带安全帽是一项非常危险的驾驶行为，不仅会对过往的车辆产生影响，同时驾驶员本身也带有一定的危险性 ... «中国江苏网, 7月 15»

下雨天怎么开敞篷跑车？ 车主身穿雨衣头戴安全帽

中新网5月25日电据台湾“TVBS新闻台”报道，台湾一名车主被网友拍到，在下雨天竟然穿着雨衣、头戴安全帽坐在敞篷跑车上，网友调侃称“不怕跑车弄湿吗？”、“有钱人 ... «人民网, 5月 15»

工地作业未戴安全帽一根钢筋插进男子头颅

浙江在线04月28日讯昨日上午，永嘉县上塘镇某在建工地上，一名工人在作业时未佩戴安全帽，结果发生事故——一根大拇指粗细的钢筋插入该工人头部，被紧急送往 ... «浙江在线, 4月 15»

江西村民被打伤不治身亡打人者戴“中交”安全帽

中新网南昌4月20日电(记者王剑)中共江西资溪县委宣传部20日对外通报称，该县村民陆时元因冲突被多名头戴“中交”字样安全帽的人手持木棍打伤，送医院抢救无效 ... «搜狐, 4月 15»

男子头太大安全帽戴不下警方劝导意外逮到毒虫

中新网4月17日电据台湾“今日新闻网”报道，桃园30岁李姓男子因为头太大，与所戴安全帽尺寸不符，15日晚间顶住只戴一半的安全帽上路，行经桃园区建国路时引起 ... «中国新闻网, 4月 15»

两名大陆女游客在台撞上山壁

中新网2月5日电据台湾《联合报》报道，标榜免驾照、不用载安全帽的电动摩托车又出事了。两名大陆年轻女游客昨天(4日)下午共骑一辆出租电动摩托车前往“台湾最南 ... «中国新闻网, 2月 15»

潘玮柏戴安全帽彩排17厘米伤口长新发

虽然留下17厘米的伤疤，但他仍无所惧色，开场就要唱跳30分钟，并翻唱多首经典歌曲。伤口已长出新发，不过宣传照上他搞笑戴上安全帽，新发型则将于演唱会上一并 ... «中国新闻网, 1月 15»