"安莎社"辞典での中国語の意味

中国語で安莎社の発音

安	莎	社
ān	suō	shè

中国語で安莎社はどんな意味ですか？

アンサ通信社

安莎通讯社

Agenzia Nazionale Stampa Associata（ANSA）は、アンサの略語であり、1945年に設立され、ローマに本拠を置くイタリア最大の通信社です。 イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、英語のニュースや解説記事を使用する。 ...

全国报业联合社（Agenzia Nazionale Stampa Associata, ANSA），缩写音译为安莎社，是意大利最大的通讯社，成立于1945年，总部设在罗马。使用意大利语、西班牙语、葡萄牙语、法语、英语对外发布新闻和评论文章。...

中国語辞典での安莎社の定義

Sha Society "ANSA National Press Union"の略。 イタリアの通信社。 1945年1月にイタリアの12人の共同創設者によって設立されました。 本社はローマにあります。

安莎社 “安莎全国报业联合社”的简称。意大利的通讯社。1945年1月由意大利十二家日报联合创办。总社设在罗马。

安莎社の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の安莎社を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への安莎社の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«安莎社»という単語です。

• 中国語: 安莎社
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ANSA
• 中国語翻訳家 - 英語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पाश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুযায়ী ANSA
• 中国語翻訳家 - フランス語: ANSA
• 中国語翻訳家 - マレー語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ANSA
• 中国語翻訳家 - 日本語: ANSA
• 中国語翻訳家 - 韓国語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ANSA
• 中国語翻訳家 - タミル語: ANSA தகவல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Ansa
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ANSA
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ANSA
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ANSA
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ANSA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ANSA

«安莎社»に関連する中国語の本

以下の図書目録から安莎社の使いかたを見つけましょう。安莎社に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

无冕囯度的对舞: 中外新闻比较硏究 - 第 131 页

意大利 12 家重要报纸于 1945 年 1 月 13 日联合创办了安莎社"。安莎社的全称是全国报业联合社,是联营性质的非官方和非赢利的民营通讯社,其成员为 50 多家日报。 1949 年,意大利政府向安莎社提供政府补贴,并且享有任命社长等主要负责人的权力 ...

郝明工, 2002

旅游辭典 - 第 663 页

【安莎通讯社】(八 1^321011316 5(31111)3 ^88001313―八? ^八)意大利最大的通讯社,简称安莎社,创办于 1945 年.其前身是法西斯统治时期在罗马的 12 家报纸联合建立的私营合作企业.現在实际上是意大利政府的半官方通讯社.总社在罗马.安莎社设 ...

旅游词典, 1992

读报词典 - 第 12 页

它直接关系着千百万职工的安全和健康,关系着我国四个现代化建设能否顺利完成。经国务院'批准,我国从 1980 年开始,建立加强劳动保护工作的安全月制度,并且规定每年 5 月份为安全月。安莎社安莎通讯社是意大利主要报纸的联合组织,简称安莎社。

肖鹤, ‎焱如, 1985

中国大选举 - 第 67 页

意大利安莎社一女记者抢到话筒,她的提问似乎有些挑衅性, "我在拉萨采访时,一些# |嘛告诉我,有很多喇嘛被毒打,有的虽被送到医院,却被医生毒死,对此,你能否认吗? "显然,随着这一发问,会场有些哗然。是因为安莎社这位女记者透露了这一重大内幕新闻 ...

杨民青, 1989

奇幻足球世界:

梅阿查的主席包厢内,所有的贵宾都已经站立了起来,向场内的两位明星鼓掌致意。只有一个人,他呆呆的瘫在了座椅上,久久的不愿站起。第三十八章最后的导火索“请问托蒂先生,您对自己在最近几场比赛中的表现,有什么看法?”一位漂亮的安莎社女记者, ...

抓鸟的猫, 2014

财富巨擘的企业家（1）:

竭宝峰 主编. 叶斯路透叶斯路透是世界著名的路透通讯社的创始人 o 今日的路透通讯社与美联社、塔斯社、安莎社鼎足抗衡 o 但路透在创建路透社的初始阶段所付出的心血,谁又完全知晓呢?结识大数学家高斯博士路透的父亲皇一个犹太牧师 o 同别的 ...

竭宝峰 主编, 2014

新聞翻譯: 原則與方法 - 第 23 页

新聞翻譯中經常碰到的一些通訊社名稱現以英漢對照載列如下'以供翻譯時參考。通訊社全稱簡稱國別中文名稱 ANSA ANSA Italy 安莎社 Associated Press 美 Deutsche Presse-Agentur DPA Gennany 德新社 EFE EFE Spain 士矣菲社 Inf0rmati0n ...

Defeng Li 李德鳳, 2009

用語«安莎社»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から安莎社という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黑手党：发难民财比贩毒还赚钱

意大利黑手党因其凶残与无所不在闻名于世，司法文件中至今未对罗马黑手党的收入细节进行过描述。根据意大利最大通讯社安莎社的报道，罗马黑手党网络最大 ... «中国财经报, 9月 15»

米兰对巴神军事化管理触犯六条规定或直接解约

意大利安莎社消息称，为了能够有效管理巴洛特利，AC米兰专门请了律师以意大利空军内部规定为基础，制定一套军规，巴洛特利不但要像其他球员一样遵守俱乐部的 ... «搜狐, 8月 15»

警方今突袭意大利足协总部拉齐奥主席被调查

... 足协副主席、拉齐奥俱乐部老板克劳迪奥-洛蒂托被调查。 安莎社的消息称，拉齐奥俱乐部主席洛蒂托涉嫌敲诈未遂职工，同时涉嫌非法资助低级别联赛足球俱乐部。 «新浪网, 6月 15»

意大利海警在地中海救起２１７名偷渡者

新华网罗马５月２９日电（记者罗娜）意大利海岸警卫队２９日晚称，当天在地中海进行的救援行动中，有２１７名非法偷渡者获救，１７人遇难。 据安莎社报道，偷渡船只从 ... «新华网, 5月 15»

罗马国际机场部分航站楼因火灾暂时关闭

新华网罗马５月７日电（记者葛晨）罗马菲乌米奇诺国际机场７日凌晨发生火灾，导致部分航站楼关闭，没有人员伤亡。 据安莎社报道，３人在火灾中轻微中毒。截至当地 ... «新华网, 5月 15»

AC米兰卖了!李嘉诚儿子买75%股份一顿饭谈妥

不过《米兰体育报》同时也提到了意大利安莎社的报道，安莎社据称得到贝卢斯科尼身边人传出的消息，那就是贝卢斯科尼并没有就股权转让问题同任何投资者进行真正 ... «东方网, 4月 15»

意甲电话门终审前尤文经理仍被判体育欺诈罪

据意大利安莎社的最新消息，电话门一案在意大利当地时间23日进行了终审，意大利最高法院宣布前尤文图斯总经理莫吉和主席吉拉乌多的共谋罪名不成立，但是二人 ... «环球网, 3月 15»

美国女游客罗马竞技场刻字并自拍留念--媒体

意大利安莎社（ANSA ）报导称，这两名女子，一个21岁，一个25岁，周五游玩时使用硬币破坏竞技场西侧的一个二层砖墙。这个古竞技场的历史可追溯到公元一世纪。 «路透, 3月 15»

意大利一轮渡起火

当地时间12月28日，一艘载有466人的意大利渡轮在希腊附近海域航行时起火，目前约有170人获救。据安莎社报道，出事的“诺曼大西洋”号由意大利亚历山德罗·阿尔 ... «中国新闻网, 12月 14»

意大利两架“狂风”式战斗机相撞并坠毁

据安莎社报道，8月19日，意大利两架“狂风”战斗机演习时相撞并坠毁。 ... 据意大利安莎社19日报道，意大利军方两架“狂风”式超音速战斗机当天在空中相撞后坠毁， ... «人民网, 8月 14»