"安身"辞典での中国語の意味

中国語で安身の発音

安	身
ān	shēn

中国語で安身はどんな意味ですか？

中国語辞典での安身の定義

落ち着くということは、（恥ずかしい状況で使われる）場所に住んで生きることを意味します。どこにも〜私は土地を持っています。私の母は安心します。

安身 指在某地居住和生活（多用在困窘的环境下）：无处～ㄧ我有了～之地，母亲也就放心了。

安身の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の安身を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への安身の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«安身»という単語です。

• 中国語: 安身
• 中国語翻訳家 - スペイン語: resguardarse
• 中国語翻訳家 - 英語: Take shelter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आश्रय ले लो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاحتماء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: укрываться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tome abrigo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আশ্রয় নিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Prenez abri
• 中国語翻訳家 - マレー語: berlindung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sich unterstellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 避難します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피난하다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngayom
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy trú
• 中国語翻訳家 - タミル語: தங்குமிடம் எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निवारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sığınmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Take Shelter
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: schronienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ховатися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aciua
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε καταφύγιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skuil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ta skydd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ta ly

«安身»に関連する中国語の本

以下の図書目録から安身の使いかたを見つけましょう。安身に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

安身 安心 安家 安業:

(二)安誰:能夠安人必能安己 1 行菩薩道——尊重他人而安心安身一般人總是先求安身,才求安心,也就是說,以為自己的身體得到安全的保障,內心才能安定下來;也認為自己應先求得安全的保障,然後再考慮到社會上其他的人。但是學佛的人,一位菩薩道的 ...

聖嚴法師, 2013

用四安重建希望家園—安心、安身、安家、安業‧重建希望座談會:

蕭:我個人認為「安業」實際上與「安身」、「安心」是完全連結在一起的,不可能分割開來,因此在災時或災後的整個重建過程中,都要在身、心、事業等各方面找到讓自己覺得能夠「安」的解決辦法,才會看到新希望的來臨。最近我去了幾趟九二一的重建區,發現 ...

聖嚴法師, 2010

自己的安身之处: 现代流浪汉小说

王向远, ‎亓华, 1993

财产,如何让我们安身?

本书包含内容有:财产及其意义、财产的取得及其方法、财产及其反思、民法法典化及其他.

厚国·肖, 2009

寒山詩集論叢 - 第 40 页

以上所舉,禪師除了端午、月圓夜「憶寒山」,另有因讀寒山詩〈欲得安身處〉而「憶寒山」;寒山詩〈欲得安身處〉:欲得安身處,寒山可長保。微風吹幽松,近聽聲逾好。下有斑白人,喃喃讀黃老。十年歸不得,忘卻來時道。16 神鼎揆禪師:出沒從教第二月,毫釐繫念三 ...

葉珠紅, 2006

菊乡九年间

本书分为四篇:“改革开放篇”、“经济建设篇”、“党的建设篇”、“精神文明篇”,主要收录作者在内乡县领导岗位时所写的40多篇文章。

安身健, 2002

現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 53 页

至於如何匡正吾身,其一要不失身,亦即不可忽視基本的物質需求,此即前述之「人有困於貧而凍餒其身者,則亦失其本」,其二則要注意安身修身,心齋曰:「止至善者,安身也。安身者,立天下之大本也。本治而末治,正己而物正也,大人之學也。是故身也者,天地 ...

王汝華, 2012

慈懷普澤:

安身獨善待機緣。立命從今脫罪愆。社稷祥和惟認識。當知法古效先賢。安身立命說楞嚴經云。但願眾生得離苦。不為自己求安樂。人生在世。必需安身又立命。始能稱之為人生。而安身容易。立命難。說安身容易也非如此。其身可安者。必從淡泊明志做起。

仙佛聖真, 2015

家庭美滿與事業成功（增訂版）: - 第 11 页

四、安身、安心、安家、安業(一)前言我不是科技的專家,也不是生理、營養、心理分析、家庭問題專家,更不是企業管理專家;我是以佛法來整合問題、疏導問題的法師,站在佛教徒的立場,把對佛法的體驗,將人間所有身、心、環境的問題,做整體性的疏導,提供 ...

聖嚴法師, 2013

圓滿心法: 完善自我, 善待他人 - 第 145 页

完善自我, 善待他人 余惕君. 看重'另一面是對外在功利的看輕 0 現代人是活得越來越複雜了'結果得到許多享受'卻不快樂'擁有許多方便,卻並不自由。日常生活中'我們常用“安身立命” ′詞。尋覓安身立命之地,人人必須面對。究其源'安身立命是“安身”與“ ...

余惕君, 2009

用語«安身»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から安身という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

那些南迁中安身台北的宝贝

上世纪三十年代，日寇进逼华北，为了保护清宫所藏的历代珍宝，国民政府下令南迁文物，分五批将19557箱文物从北平迁往南京，后又转至西南大后方妥为安置。1945 ... «新浪网, 9月 15»

“最牛炒饭”该安身何处？

其实，摊主也不容易，为了混口饭吃，每晚从夜里12点干到早晨5点，实不应该一赶了之；特警也是职责所在别无选择。如此两难，“最牛炒饭”该安身何处？实在最能考验 ... «国际在线, 9月 15»

马其顿关闭与希腊边境通道上千移民无处安身

马其顿关闭与希腊边境通道上千移民无处安身(1/8). |幻灯播放|查看 ... 马其顿政府担心移民危机宣布关闭与希腊盖夫盖利亚小镇的边境通道，致使上千移民无处安身。 «环球网, 8月 15»

加气站紧缺要安身何处？

加气站紧缺 要安身何处？ 2015年08月21日08:22 来源：广州日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人; 分享到QQ空间. 距浔峰山脚一 ... «人民网, 8月 15»

人民币贬值引疑虑：通胀如何安身？

新浪美股讯北京时间17日上午路透报道，上周人民币贬值这一重磅炸弹，炸碎了外界对全球通胀已经见底并正在缓慢上升这一逐渐形成的共识，迫使投资者重新思考 ... «新浪网, 8月 15»

部分经典作品难寻"安身之处":作品当励志莫"励欲"

朋友最近想读书，从网上的畅销榜单里找了些书目给我看，看完不禁苦笑，除了一些小说类，最多的竟然都是一些标榜着“速成”“稳赢”之类的成功学书籍，要不就是一些 ... «人民网, 7月 15»

敞开式楼院配备“小黑板” 小广告也有了安身之所

敞开式楼院配备“小黑板” 小广告也有了安身之所 ... 6月23日下午，10多个崭新的小黑板陆续安装在敞开式楼院单元门前，周边居民纷纷表示，小广告有了“安身之所”， ... «半岛网, 6月 15»

科尔安身之道可成榜样布拉特权威难敌詹皇独大

对于詹姆斯一个人打五个位置的图已经成了热点，一方面体现出詹姆斯的全能，但另一方面似乎也是在暗讽布拉特的无能，从整个常规赛开始到走进总决赛，布拉特 ... «搜狐, 6月 15»

Expedia败走国际在线旅游安身中国市场难在哪？

Expedia败走国际在线旅游安身中国市场难在哪？ 来源：北京商报作者：关子辰白帆2015-5-28 11:41:18行业：旅行预订. 导读：近几年来在中国在线旅游市场频频遇阻 ... «艾瑞网, 5月 15»

国际OTA安身中国市场难在哪儿

5月22日，Expedia卖出持有的62.4%艺龙股权，携程则4亿美元收购部分股权，这一消息让整个在线旅游圈沸腾起来。根据携程及艺龙公布的消息显示，此次携程购入艺 ... «搜狐, 5月 15»