アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"暗牖空梁"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で暗牖空梁の発音

ànyǒukōngliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で暗牖空梁はどんな意味ですか?

中国語辞典で«暗牖空梁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での暗牖空梁の定義

暗い中空ビーム牖:窓。 窓は薄暗く、家は空です。 タイガース裁判所は冷たい。 暗牖空梁 牖:窗户。窗户昏暗,房子空无一人。虎穴门庭冷落。

中国語辞典で«暗牖空梁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

暗牖空梁のように始まる中国語の単語

暗牖
黝黝

暗牖空梁のように終わる中国語の単語

丁字
刺股悬
刺骨悬
大厦栋
大者为栋

中国語の同義語辞典にある暗牖空梁の類義語と反意語

同義語

«暗牖空梁»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

暗牖空梁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語暗牖空梁を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暗牖空梁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暗牖空梁»という単語です。

中国語

暗牖空梁
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Anyoukongliang
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Anyoukongliang
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Anyoukongliang
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Anyoukongliang
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Anyoukongliang
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Anyoukongliang
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Anyoukongliang
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Anyoukongliang
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Anyoukongliang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Anyoukongliang
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Anyoukongliang
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Anyoukongliang
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Anyoukongliang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Anyoukongliang
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Anyoukongliang
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Anyoukongliang
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Anyoukongliang
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Anyoukongliang
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Anyoukongliang
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Anyoukongliang
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Anyoukongliang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Anyoukongliang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Anyoukongliang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Anyoukongliang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Anyoukongliang
5百万人のスピーカー

暗牖空梁の使用傾向

傾向

用語«暗牖空梁»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«暗牖空梁»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、暗牖空梁に関するニュースでの使用例

例え

«暗牖空梁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暗牖空梁の使いかたを見つけましょう。暗牖空梁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
隋朝卷暗牖悬蛛网,空梁落燕泥【出处】隋∙薛道衡《昔昔盐》【鉴赏】“昔昔盐”,隋、唐乐府题名。明代杨慎认为就是梁代乐府《夜夜曲》。“昔昔”是“夜夜”之意,“盐”是曲的别名。黑暗的窗户里,到处悬挂着一张一张的蜘蛛网;空旷的屋梁上,不停地掉落着一块一块的 ...
盛庆斌, 2013
2
古代诗词名句艺术探胜 - 第 88 页
《古诗源》〉王国维说, "池塘生春草"、"空梁落燕泥"等二句,妙处唯在不隔。(《人间词话》)【浅析】《昔昔盐》是乐府曲调名。昔即夜夜,盐同"艳"。这首诗借乐府旧题,写思妇对远行丈夫的怀念。全诗刻画细致,表情宛曲。"暗牖"二句尤为精致生动,是传诵一时的名句。
师长泰, 1986
3
詩式:
薛道衡《春閨怨》:「暗牖懸蛛網,空梁落燕泥。」王褒《凌雲臺》:「窗開神女殿,梁照美人虹。」又《贈周處士》:「猶持漢使節,尚服楚臣冠。」「飛蓬去不已,客思漸無端。」陳晤《經孟嘗君墓》:「泉戶無關吏,鷄鳴誰為開。」胡師耽《初秋獨坐》:「落花覆幽渚,宿鳥驚暗叢。
皎然, ‎朔雪寒, 2014
4
容齋續筆:
考其詩名昔昔鹽,凡十韻:「垂柳覆金堤,蘼蕪葉復齊。水溢芙蓉沼,花飛桃李蹊。採桑秦氏女,織錦竇家妻。關山別蕩子,風月守空閨。常斂千金笑,長垂雙玉啼。盤龍隨鏡隱,彩鳳逐帷低。飛魂同夜鵲,倦寢憶晨鷄。暗牖懸蛛網,空梁落燕泥。前年過代北,今歲往遼西 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
5
人間詞話:
(2)薛道衡【昔昔鹽】:「垂柳覆金堤,蘼蕪葉復齊。水溢芙蓉沼,花飛桃李蹊。采桑秦氏女,織錦竇家妻。關山別蕩子,風月守空閨。恆斂千金笑,長垂雙玉啼。盤龍隨鏡隱,彩鳳逐帷低。飛魂同夜鵲,倦寢憶晨雞。暗牖懸蛛網,空梁落燕泥。前年過代北,今歲往遼西。
王國維, ‎朔雪寒, 2014
6
委屈成就伟大:商界精英给年轻人的12个忠告:
一日,薛道衡写了一首《昔昔盐》的五言诗,被朝野上下一致称赞,诗中的“暗牖悬蛛网,落燕泥”一联更是得到极高的评价,被广为传颂,这让本就看他不顺眼的隋炀帝彻底动怒了。于是,隋炀帝借一点儿小的过失将薛道衡杀害了,在薛道衡死后,他还曾凶狠地 ...
林伟宸 编著, 2014
7
容斋随笔全书类编译注 - 第 2 卷 - 第 204 页
关山别荡子,风月守空闳。常敛千金笑,长垂双玉啼。盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡。暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。前年 1 过代北,今岁往辽西。一去无消息,那能惜马蹄。"唐赵嘏广之为二十章,其《燕泥》一章云: "春至今朝燕,花时伴独啼。飞斜珠 ...
许逸民, ‎洪迈, 1993
8
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 昔昔盐薛道衡【原文】垂柳覆金堤,蘼芜叶复齐。水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。采桑秦氏女,织锦窦家妻。关山别荡子,风月守空闺。恒敛千金笑,长垂双玉啼。盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡。暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。前年过代北,今岁往 ...
盛庆斌, 2013
9
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
代表作《昔昔盐》描写思妇孤独寂寞的心情,其中“暗牖悬蛛网,空梁落燕泥”一联,最为脍炙人口,甚至传说是其引起隋炀帝嫉妒而被杀害的原因。小诗《人日思归》含蓄委婉,也是历来传诵的名作。 4.薛仁贵三箭定天山薛礼是唐朝时候的名将,字仁贵,因此大家都 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
隋唐五代文学史 - 第 11 页
但为人迂诞,据说他有个怪习惯, "每至构文,必隐于空斋,蹋壁而卧,闻户外有人便怒" ^。与初唐四杰之一王勃有些 ... 尤其是"暗牖"、"空梁"两句,能透过环境细节的描写刻画出思妇独处寂寞和百无聊赖的心境,显示了艺术的独创性。此外,他的七言长篇歌行《豫 ...
毛水清, 2003

参照
« EDUCALINGO. 暗牖空梁 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/an-you-kong-liang>. 3月 2025 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう