"暗冥"辞典での中国語の意味

中国語で暗冥の発音

暗	冥
àn	míng

中国語で暗冥はどんな意味ですか？

中国語辞典での暗冥の定義

暗い暗い暗い未知

暗冥 昏暗不明。

暗冥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暗冥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暗冥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暗冥»という単語です。

• 中国語: 暗冥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ofrendas oscuros
• 中国語翻訳家 - 英語: Dark offerings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डार्क प्रसाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عروض الظلام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Темные предложения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ofertas escuras
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘোরাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: offres sombres
• 中国語翻訳家 - マレー語: gelap yang mendalam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dunkel -Angebote
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダーク提供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다크 제공
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jero peteng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dịch vụ tối
• 中国語翻訳家 - タミル語: டீப் இருண்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दीप गडद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Derin karanlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: offerte oscuri
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ciemne oferty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: темні пропозиції
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oferte întuneric
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκούρο προσφορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: donker offers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mörka offer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mørke tilbud

«暗冥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暗冥の使いかたを見つけましょう。暗冥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 97 页

最早在《詩經》中:「昔我往矣,楊柳依依。」王充《論衡》裡提到提到儒者的記論:「日旦出扶桑,暮入細柳。扶桑,東方之地。細柳,西方之地。」這西方的「細柳」實際上就是《淮南子、天文篇》中的「蒙谷」,也就是《書經、堯典》中的「昧谷」。蒙昧雙聲。都作暗冥的解釋。

嚴紀華, 2004

毛詩正義(大雅): - 第 54 页

葉」, 3 :本、毛本同,明監本作「菜」。阮校:「案言如醉。類,善也。箋云:類,等夷也。對,荅也。大風有隧,貪人敗類。聽言則對,誦者,土處地中而有垢 0 ,故以中垢言暗冥也。由其性。〇傳「中垢,言暗冥」。〇正義曰:垢泰也。」以下文説良人與不順之人性行,故知喻賢愚 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

闽台方言的源流与嬗变 - 第 301 页

上^台湾闽南方言:冥时 5 5;5] ^暗时[^2 5151 | |福建闽南方言: [漳州]暗时[ &11125 ; 5 〕,冥时[^5 3 ; 051 ?冥间[ ! ^ 5 !1] | [泉州]暗冥[謡 3 ^ ] ,冥时^ 15 5;^ | [厦门]冥时〔 1 ^ 5 | [龙岩]冥许头[!11165 \^ 131151 | [ '库平]暝时〔 01 一 15 5;5 〕,暗时〔 31113 5!5] ...

马重奇, 2002

大方廣佛華嚴經:

亦復如是。於百千劫住欲界中。不為欲界過患所染。猶如法界性清淨故。善男子。譬如有寶名淨光明。悉能映蔽一切寶色。菩薩摩訶薩菩提心寶。亦復如是。悉能映蔽一切凡夫二乘功德。善男子。譬如有寶名為火焰。悉能除滅一切暗冥。菩薩摩訶薩菩提心寶 ...

本來無一物, 2015

大般若經:

當知是處有妙光明除滅暗冥生諸勝利。爾時。佛告天帝釋等諸天眾言。如是如是。如汝所說。乃至如是甚深般若波羅蜜多在贍部洲人中流布。當知此處佛寶。法寶。苾芻僧寶久住不滅。於此三千大千世界。乃至十方無量無數無邊世界亦復如是。由此菩薩摩 ...

本來無一物, 2015

晉書:

日朝出陽中,暮入陰中,陰氣暗冥,故沒不見也。夏時陽氣多,陰氣少,陽氣光明,與日同輝,故日出即見,無蔽之者,故夏日長也。冬天陰氣多,陽氣少,陰氣暗冥,掩日之光,雖出猶隱不見,故冬日短也。」宣夜之書亡,〔二〕惟漢祕書郎郗萌記先師相傳云:「天了無質,仰而 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

大寶積經: 如來不思議祕密大乘經

其光映蔽魔宮暗冥。時彼諸魔乃作是念。何因何緣我等宮殿皆悉暗冥。豈非釋迦菩薩坐菩提場。成證阿耨多羅三藐三菩提果耶。彼諸魔眾。即時觀見菩薩已坐大菩提場。是時。諸魔。即各隱自所止宮中。彼一一魔各有無量無數百千俱胝那庾多夜叉侍衛種種 ...

本來無一物, 2015

隋書:

日朝出陰中,暮入陰中,陰氣暗冥,故從沒不見也。夏時陽氣多,陰氣少,陽氣光明,與日同暉,故日出即見,無蔽之者,故夏日長也。冬時陰氣多,陽氣少,陰氣暗冥,掩日之光,雖出猶隱不見,故冬日短也。」漢末,揚子雲難蓋天八事,以通渾天。其一云:「日之東行,循黃道 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

阿含正義(唯識學探源) 第一輯: - 第 157 页

往昔無始劫以來,世間學佛之人,每於暗冥長夜之中,異見、異受、異學、異忍,而復自以為正見、正受、正修、正忍,自認是已離暗冥長夜者。如今末法季時,更多如是之人,可謂比比皆是,遍於中國海峽兩岸,亦遍於南傳佛法小乘聲聞人中,更遍於諸多竊盜佛法之 ...

平實導師, 2006

毛诗正义 (3 v.) - 第 1188 页

中垢,言暗冥也。笺云:作,起。式,用。征,行也。贤者在朝则用其善道,不顺之人则行暗冥,受性于天,不可变也。〇垢,古口反。【疏】"大风"至"中垢"。〇正义曰:上言王用恶人,此又云恶有本性,不可变改。言大风所从之来,自有其道,乃从彼有空大谷而来也。以喻贤愚 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

用語«暗冥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暗冥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

邱承彬浅谈日月天珠奇石与释迦牟尼头顶骨舍利天珠奇石

日光菩萨的名号，是取自'日放千光，遍照天下，普破冥暗'的意思。此菩萨持其慈悲本愿，普施三昧，以照法界俗尘，摧破生死之暗冥，犹如日光之遍照世间，故取此名。 «山东新闻网, 8月 15»

《龍破九天》公開戰器系統情報新副本「暗冥石海」挑戰玩家實力

遊戲中將新增副本「暗冥石海」，挑戰玩家的實力！此外，玩家也可以從「暗冥石海」副本中獲得戰器重要的道具－「戰器道紋」，只要集齊一定數量的「戰器道紋」可煉制想 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 8月 15»

三少四壯集－移

與時間商量，洽借時間與金錢，搭乘夜班客運，一個暗冥，北高連結，彷彿我經過的不是時間，只是睡眠。 很多人喜歡問，你啊、她呀，怎麼結識，然後黏一塊兒了？ «中時電子報, 5月 15»

十二因缘法是什么

你看这个“无明”，就是我们对生命的真相不了解——暗冥，这就是无明。由于无明，我们生命盲目的力量还要去造业，这种无明造的业果就是“行”——行蕴。这个行呢，又 ... «新浪网, 12月 14»

《奥奇传说》威震天下合体烈刃斩破天霸气登场

3、奥奇传说冥皇觉醒！神暗冥皇登场！ ... 觉醒体内神暗之力，用力量给予入侵者最直接的警告！这个夏季！让我们一同见证神暗冥皇的强悍！ 4、奥奇传说王者之路 ... «265G网页游戏, 7月 14»

《魔心大陆》高清图册

暗冥地宫中最后的守卫者，还如当年征战暗之力量时那样身披铠甲，却不知道自己已经死去千年。 魔心大陆高清图册呆萌怪物领衔主演. 各种呆萌酷帅，辛辣可爱的 ... «265G网页游戏, 1月 14»

惟贤法师：严持戒律勤修普贤愿行

《佛遗教经》讲：“汝等比丘，于我灭后，当尊重珍敬波罗提木叉，如暗遇明、贫人得宝。 ... 中，戒为守护；死暗冥中，戒为明灯；于恶道中，戒为桥梁；死海水中，戒为大船。 «新浪网, 12月 12»

顿悟人生的真谛（菩提伽耶）--印度之旅（7）

人天导师降生娑婆，从此暗冥世间有了曙光，众生的热恼有了解脱的希望。顿时，大地涌现六种震动；九龙王口吐温冷交替的香汤灌浴太子，大梵天王亲持伞盖，带领诸 ... «搜狐, 10月 11»