"巴巴急急"辞典での中国語の意味

中国語で巴巴急急の発音

巴	巴	急	急
bā	bā	jí	jí

中国語で巴巴急急はどんな意味ですか？

中国語辞典での巴巴急急の定義

ババは慌てて慌てて即興した。 「ババ・ノット」。

巴巴急急 指勉强，凑合。同“巴巴结结”。

巴巴急急の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の巴巴急急を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巴巴急急の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巴巴急急»という単語です。

• 中国語: 巴巴急急
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Baba apresuradamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Baba hastily
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाबा जल्दबाजी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بابا على عجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Баба торопливо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Baba apressadamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাবা তড়িঘড়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Baba hâte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Baba tergesa-gesa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Baba hastig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 馬場急い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바바 급하게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Baba hastily
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Baba vội vàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாபா அவசரமாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाबा अविचाराने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Baba aceleyle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Baba frettolosamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Baba pośpiesznie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: баба квапливо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Baba în grabă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Baba βιαστικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Baba haastig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Baba hastigt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Baba all hast

«巴巴急急»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巴巴急急の使いかたを見つけましょう。巴巴急急に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 20 页

重言为"劫劫巴巴" "巴巴劫劫" "结结巴巴" "巴巴急急" "急急巴巴" ,皆起加重语气作用。《京本通俗小说,错斩崔宁》: "光阴迅速,大娘子在家巴巴结结将近一年。"崇本《金瓶梅》第一回: "单道世上人营营逐逐.急急巴巴.跳不出七情六欲关头,打不破酒色财气图子 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

现代汉语形容词计量研究 - 第 116 页

经过统计,符合^ 88 型重叠式形容词条件(不能还原为人 8 型形容词)的重叠式形容词有 25 个,它们是:大大咧咧大大落落风风火火疙疙瘩瘩鼓鼓囊囊花花搭搭花花绿绿浑浑噩噩急急巴巴满满当当满满登登慢慢腾腾慢慢悠悠密密层层密密丛丛密密麻麻 ...

王启龙, 2003

萬曆首輔張居正：金縷曲(上)【捌冊之伍】 - 第 106 页

卻是苦了棲下的劉模,巴巴急急一會兒跑進門裡,一會兒跑出門外的張羅。元宵節過去了六七天,才收撿起來的各色彩燈又都搗騰出來盡行掛上。虧得早隸僕役都是熱手,做事快手快腳忙而不亂,也就大半個時辰,便把山翁聽雨棲布置得像水晶宮]般。特別是棲 ...

熊召政, 2006

隋唐演義:

偏是小戶人家,巴巴急急,過了一年,又喜遇著個閒月,見外邊滿街燈火,連陌笙歌;時人有詩,以道燈月交輝之盛:月正回時燈正新,滿城燈月白如銀。團團月下燈千盞,灼灼燈中月一輪。月下看燈燈富貴,燈前賞月月精神。今宵月色燈光內,盡是觀燈玩月人。其時若 ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

萬曆首輔張居正：火鳳凰(下)【捌冊之捌】 - 第 8 卷 - 第 114 页

熊召政. 114 《萬曆首輔張居正》 ˋ_' 「備轎,去巡城御史衙門!」見陳應鳳巴巴急急的樣子,馮保又想起上午在大內發生的龍袍失竊事件,嘀咕了一句:「真是禍不單行。」說著便大聲喊道:「叫化子餓瘋了,哄搶店舖,守城兵士趕去制止,雙方便交上手了。如今叫化子 ...

熊召政, 2006

小說欣賞入門 - 第 156 页

且說南高峰腳下,有一個極貧老兒,渾名叫做黃老狗,一生為人魯拙,擡轎營生。老來雙目不明,只靠兩個兒子度日,大的叫做大保,小的叫做小保。父子三人,正是衣不遮身,食不充口,巴巴急急,口食不敷。一曰,黃老狗叫大保、小保到來:「我聽得人說,甚麼財主沈秀 ...

陳碧月, 2010

鐵板神數（清刻足本）: 附秘鈔密碼表

罵南園春老桃李無顏眾上下得和同家門喜氣和#距巴巴急急爭個度過目吾驅明月照前堤乘露滿衣教定天符星尚室寺卿俄至大限已停盧匿之一輪明月出扶桑瑞氣盈照國堂老景安康相看強徒妻章勾索相送交爭擾害 kazan - - □ -陣八七六五四三 九六害無情 ...

題﹝宋﹞邵雍, 2013

後紅樓夢:

雪芹問哪兩件,賈璉笑道:「老先生還要知道哪兩件?一則是老先生為大媒,二則大媒的老先生又和我們這個寶兄弟至好。舍弟婦舍表妹敢不巴巴急急的?」惹得曹雪芹、寶玉一齊笑起來。寶玉就說道:「二哥你不要取笑,咱們也沒有交句話兒。」雪芹道:「不要哄人 ...

逍遥子, 2014

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

父子三人,正是衣不遮身,食不充口,巴巴急急,口食不敷。一日,黃老狗叫大保、小保到來:「我聽得人說,甚麼財主沈秀吃人殺了,沒尋頭處。今出賞錢,說有人尋得頭者,本家賞錢一千貫,本府又給賞五百貫。我今叫你兩個別無話說,我今左右老了,又無用處,又不 ...

馮夢龍, 2015

醋葫蘆:

對此清涼景界,低唱淺斟,況又池荷盛開,堤柳高蔭,比了那巴巴急急,此時在日心裡挑駝生理,汗血橫流,我與兄已是天上人了。何苦不知快樂,反自愁煩!」成珪道:「據弟所說,極是有理。但不知我見了荷花,反添一番新恨,總也不好訴與你聽。」周智道:「弟兄至此, ...

朔雪寒, 2015