"把素持斋"辞典での中国語の意味

中国語で把素持斋の発音

把	素	持	斋
bǎ	sù	chí	zhāi

中国語で把素持斋はどんな意味ですか？

中国語辞典での把素持斋の定義

ベジタリアンを服用するには：従う。 断食：断食 ベジタリアン・ダイエットを観察する忠実な人を指し、戒めを主張する。

把素持斋 把：遵守。斋：斋戒。指信佛者遵守吃素，坚持戒律。

把素持斋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の把素持斋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への把素持斋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«把素持斋»という単語です。

• 中国語: 把素持斋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El primer Chizhai
• 中国語翻訳家 - 英語: The prime Chizhai
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रधानमंत्री Chizhai
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رئيس Chizhai
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Премьер- Chizhai
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O principal Chizhai
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রধানমন্ত্রী Chizhai
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le Premier Chizhai
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perdana Chizhai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Der Minister Chizhai
• 中国語翻訳家 - 日本語: プライムChizhai
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주요 Chizhai
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Perdana Chizhai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thủ Chizhai
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரதம Chizhai
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुख्य Chizhai
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Başbakan Chizhai
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Il primo Chizhai
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Głównym Chizhai
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Прем´єр- Chizhai
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Prim Chizhai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η πρωταρχική Chizhai
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die eerste Chizhai
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Det främsta Chizhai
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Prime Chizhai

«把素持斋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から把素持斋の使いかたを見つけましょう。把素持斋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语与中国传统文化 - 第 401 页

如: "把素持斋"元代无名氏《女姑姑》三折: "念佛心把素持斋,不食荤餐松啖柏, "明代无名氏《锁白猿》三折: "俺也曾看经念佛,俺也曾持斋把素"。"持斋把素"即把素持斋。这成语含意是指信佛者遵守吃素,坚持戒律。在这成语中, "把"表示遵守、坚持的动词的 ...

郭锦桴, 1993

最爱读国学系列：西游记

那高氏诸亲友与老高,忽见行者把那怪背绑揪耳而来,一个个欣然迎到天井中,道声:“长老,长老!他正是我家的女婿!”那怪走上前 ... 悟能道:“师父,我受了菩萨戒行,断了五荤三厌,在我丈人家持斋把素,更不曾动荤;今日见了师父,我开了斋罢。”三藏道:“不可!不可!

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: 清初西遊證道書刊本

三藏笑道:「好,好。你師兄叫做悟空,你叫做悟能,其實是我法門中的宗派。」悟能道:「師父,我受了菩薩戒行,斷了五葷三厭,在我丈人家持齋把素,更不曾動葷。今日見了師父,我開了齋罷。」三藏道:「不可,不可。你既是不吃五葷三厭,我再與你起個別名,喚為八戒。

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西遊記:

行者才把身抖了一抖,收上身來,其縛自解。那怪從新禮拜三藏,願隨西去。又與行者拜了,以先進者為兄,遂稱 ... 你師兄叫做悟空,你叫做悟能,其實是我法門中的宗派。」悟能道:「師父,我受了菩薩戒行,斷了五葷三厭,在我丈人家持齋把素,更不曾動葷。今日見了 ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

那怪道:「我本是觀世音菩薩勸善,受了他的戒行,這裡持齋把素,教我跟隨那取經人往西天拜佛求經,將功折罪,還得正果。教我等他這幾年,不聞消息。今日既是你與他做了徒弟,何不早說取經之事,只倚兇強,上門打我?」行者道:「你莫詭詐欺心軟我,欲為脫身之 ...

呉承恩, 2014

包公案（三）原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖

人若在世上做得些好事.不免又在壽簿上添上幾豎幾畫人若在世上做得不好事,不免又在壽簿上去了幾豎幾畫。 _ 若是這樣計起來 _ 信乎人的年數有壽天不同」正因人生有善惡不同。 _ 哪曉得這句話也有時信不得。山東有個冉道,持齋把素,一生常行好事, ...

不題撰人, 2015

包公案（二）: 古典刑案推理小說--包龍圖

若是這樣說起來 _ 信乎人的年數有壽天個同」正因人生有善惡不同。 _ 哪曉得這包話也有時信不得。山東有個冉道.持齋把素,士生常行好事,若損陰驚的一無所為 _ 人都叫他是個佛子有個陳元,一生做盡不好事,奪人之財.食人之肚」人都喚他是個虎夜叉。

安遇時, 2015

包公案: 龍圖公案

山東有個冉道,持齋把素,一個常行好事,若損陰騭的,一無所為,人都叫他是個佛子;有個陳元,一生做盡不好事,奪人之財,食人之肝,人都喚他是個虎夜叉。依道理論起來,虎夜叉早死一日,人心暢快一日,佛子多活一日,人心喜歡一日。不期佛子倒活得不多年紀就 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

山東有個冉道,持齋把素,一個常行好事,若損陰騭的,一無所為,人都叫他是個佛子;有個陳元,一生做盡不好事,奪人之財,食人之肝,人都喚他是個虎夜叉。依道理論起來,虎夜叉早死一日,人心暢快一日,佛子多活一日,人心喜歡一日。不期佛子倒活得不多年紀就 ...

安遇時, 2014

西游记/袖珍文库

即变做一条三股麻绳,走过来,把手背绑剪了。那怪真个 ... 那高氏诸亲友与老高,忽见行者把那怪背绑揪耳而来,一个个忻然迎到天井中,道声:“长老,长老,他正是我家的女婿。 ... 悟能道:“师父,我受了菩萨戒行,断了五荤三厌,在我丈人家持斋把素,更不曾动荤。

吴承恩, 1991