アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"百辞莫辩"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で百辞莫辩の発音

bǎibiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で百辞莫辩はどんな意味ですか?

中国語辞典で«百辞莫辩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での百辞莫辩の定義

どの言語でも議論を守ることはできません。 百辞莫辩 用任何话语都无法辩白。

中国語辞典で«百辞莫辩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

百辞莫辩のように始まる中国語の単語

尺杵
虫仓
虫将军
川朝海
川赴海
川灌河
川归海
穿
达柱
代城
代过客
代文宗

百辞莫辩のように終わる中国語の単語

不容置
不屑置
百口莫辩
百喙莫辩
百喙难

中国語の同義語辞典にある百辞莫辩の類義語と反意語

同義語

«百辞莫辩»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

百辞莫辩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語百辞莫辩を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への百辞莫辩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«百辞莫辩»という単語です。

中国語

百辞莫辩
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ciento discurso audiencia justa
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

One hundred fair hearing speech
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एक सौ निष्पक्ष सुनवाई भाषण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مائة كلمة محاكمة عادلة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сто справедливое судебное разбирательство речи
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Cem discurso audiência justa
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

এক শত ন্যায্য শুনানি বক্তৃতা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Une centaine de discours d´un procès équitable
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Seratus ucapan perbicaraan yang adil
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Einhundert faire Anhörung Rede
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

百公正公聴会のスピーチ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

백 공정 심리 연설
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Satus wicara pangrungon padha
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Một trăm bài phát biểu điều trần công bằng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நூறு நியாயமான விசாரணையை பேச்சு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

बोलणे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yüz adil işitme konuşma
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Un centinaio di discorso processo equo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Sto uczciwy mowy słuchu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сто справедливий судовий розгляд мови
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

O sută de discurs proces echitabil
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Εκατό δίκαιη ακρόαση της ομιλίας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Een honderd regverdige verhoor toespraak
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Hundra rättvis rättegång tal
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ett hundre rettferdig høring tale
5百万人のスピーカー

百辞莫辩の使用傾向

傾向

用語«百辞莫辩»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«百辞莫辩»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、百辞莫辩に関するニュースでの使用例

例え

«百辞莫辩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から百辞莫辩の使いかたを見つけましょう。百辞莫辩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语成语多用词典 - 第 16 页
上百种花同时开放. 1 比喻事物 ... [辨]二者都指衣服破烂,可以换用,但语体风格不同, "百结鹑衣"带书面性,衣衫褸楼"带口语性. ... 百辞莫辩"侧重"辞" ,指不论说多少话也说不淸, "百口莫辩"俩重"口" ,假设有一百张嘴也说不淸,【百里挑一】 II 1100 VI [构]偏正.
高兰, ‎赵中颉, 1996
2
分类汉语成语大词典: - 第 296 页
鲁迅《准风月谈,后记》: "被责难者处于时势潮流之下,百辞莫辩,辩则反动更为证实。"【百口莫辩】 1(611 1116 611111 辩:辩解。即使有一百张嘴也无法辩解淸楚。意思是无法为自己辩解清楚,无法把亊实真相说得明白.郭沫若《虎符》第三幕: "你总要旧闻, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
名人的做人智慧(走进名人世界 ):
要想人不知,除非己莫为。到那时,我岂不皇百辞莫辩?再说因我妹妹在宫中服侍皇上,我可以进出无阻,又怎知这次不是皇上试探我呢? ”郭德成的这番分析实皇入情入理况其所说也不皇不可能发生的事,因此他能防患于未然。女口此“粘月涂”之举,免却了 ...
李光辉, 2013
4
金的法庭故事 4: 到案發現場找證據 - 第 12 页
若果在夢遊中犯案)則更是百辭莫辯)法官或陪審圍都未必相信夢遊者會在夢遊中犯案。筆者之前提到的一宗案件)被告自稱在夢遊中打劫)結果不被陪審圍接納而定罪(見《金的法庭故事 3 》「做夢」一文)。金犬狀現在又要處理]宗類似的棘王」安木件。如花被 ...
潘展平大律師, 2010
5
大人物與小人物: 人海百態之一 - 第 161 页
人海百態之一 萬人傑 人人知迫「助人為快樂之本」 A 但也有不少人知道「助人為煩惱之本」 0 芒實上斤因「助人口而得到「 ... 事頭把他調任收帳員,該是事頭失策。但白紙黑字,搶保人是他,他百辭莫辯,結果只奸替世侄填敏。廣東佑語有句「莫做中,莫做保, ...
萬人傑, 1969
6
金文文獻集成: 現代文獻 : 辯偽 - 第 39 页
故宮所藏而 111^^所著錄之九百器逛液所中;又,故宮所液未菘著效者,數亦稱是。 ... 耍之常見之銘辭莫僞難辨,ネ見之筘辭易辨;宇少之銘辭難辨,宇多之^辭易辨,此其大铰 I 至于異器錯金銀者少而仿造錯金级者多,而花钦亦有可資通別者,以非章明较著, ...
劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004
7
辛亥革命史资料新编 - 第 5 卷 - 第 420 页
反对之地位,固无事不可攻击,吾即与之辩,亦十年不解,故以不屑辩为自文耶? ... 度其意,无非以虏廷得康梁之辅弼,其强盛可以立待,或且驾乎欧美列强之上,而彼党之政策必&夺新加坡,不然,新加坡为英国领地,何以十年后必插龙旗,此百辞莫辩者也(演说时, ...
章开沅, ‎罗福惠, ‎严昌洪, 2006
8
長短經:
夫立氣勢,作威福,結私交,以立強於世者,謂之遊俠;飾辯辭,設詐謀,馳逐於天下,以要時世者,謂之遊說;色取人,合時好,連黨類,立虛譽,以為權利者,謂之遊行。此三者,亂之所由生,傷道害德,敗法惑世,先王之所慎也。凡三遊之作,生於季世,周秦之末尤甚焉。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
9
中华名著百部 - 第 5 卷 - 第 2050 页
次及宋岱、郭象,锐思于几神之区;夷甫、裴颌,交辩于有无之域,并独步当时,流声后代。然滞有者全系于形用;贵无者专守于寂寥;徒锐偏解,莫诣正理;动极神源,其般若之绝境乎!逮江左群谈,唯 ... 理而横断,辞辩者反义而取通:览文虽巧,而检迹如妄。唯君子能通 ...
赵志远, ‎张冲, 2002
10
史記:
... 此其所蔽也。然自劉向、楊雄博極群書,皆稱遷有良史之才,服其善序事理,辯而不華,質而不俚,其文直,其事核,不虛美,不隱惡,故謂之實錄。」駰以為固之所言,世稱其當。雖時有紕繆,實勒成一家,總其大較,信命世之宏才也。考較此書,文句不同,有多有少,莫辯 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

用語«百辞莫辩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から百辞莫辩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
香港有调查显示三成职场男曾遭性骚扰“无辜男”百辞莫辩
据香港《星岛日报》报道,有调查显示,约有三成受访男士曾在职场遇性骚扰问题,当中以异性服饰衣着暴露、语言含有与性相关粗言秽语,及语言含性骚扰或性暗示的 ... «四海网, 5月 15»
2
柯震东故态复萌夜店抽烟喝酒与李毓芬聚会俨如情侣
... 后大伙儿便各自离开对于到夜店柯震东昨透过经纪人方晓茹解释只是因为有好朋友想合伙开餐厅而邀请他试菜但对于抽烟喝酒柯震东应该就百辞莫辩了展开信息 ... «搜狐, 1月 15»
3
遭盗身分中国女移民信用破产7年真相未明
今年她计划买楼而去银行做按揭,遭银行拒绝,信用中心指没有证据证明她是无辜,百辞莫辩的她感到绝望。她称,一路跌跌碰碰的走来,才明白「信誉」在加拿大生活有 ... «加拿大家园网, 7月 12»
4
宫廷大戏《万凰之王》分集剧情介绍(1-20集)
【慧聪广电网】满清十三皇朝,历时二百六十多年,被选入宫的秀女超过万人,能当妃嫔的有一百七十三人, ... 全妃被栽赃冤枉,百辞莫辩,道光痛心下把全妃打入天牢。 «慧聪网, 11月 11»
5
[荐] 林峰床照门得失多少
如果延至几天后才站出来交代,会予人砌词狡辩的感觉,同时在找不到当事人的情况下,会出现道听途说的报道,大多是负面的,届时便百辞莫辩。 第四好是林峰大方 ... «腾讯网, 4月 11»
6
《盛世仁杰》TVB首播狄仁杰仍是胖子(图)
狄仁杰百辞莫辩之际,武承嗣更煽动他人囚禁其一家,在危急关头狄仁杰得以逃脱,这位刚正廉明的一代名臣顿时落入两难境地……该剧刻画了宫廷中众权贵身处权力 ... «搜狐, 2月 09»
7
资料:电视剧《云海玉弓缘》人物介绍--谷之华
邙山之上,吕四娘因耗尽真气而死,邙山派代掌门及眾人指金世遗害死吕四娘,群起而攻之,谷之华百辞莫辩,决定跟金世遗下山,二人因而互相了解,彼此產生好感。 «新浪网, 12月 08»
8
资料:沈殿霞主演电视剧《肥婆奶奶扭计媳》
... 冤家同住!一般寄人篱下的人若受委屈,都会“打落牙齿和血吞”,美金却凡事据理力争,与小玉势成水火。一日,小玉突然暴毙,建忠力证美金是凶手,美金百辞莫辩«新浪网, 2月 08»
9
《十兄弟》分集介绍
村里的居民质问她谁是经手人,巧儿百辞莫辩,大虾为免令巧儿浸猪笼,竟说自己是经手人,发枝忍心将巧儿逐出家门。巧儿在一夜间诞下十子,和大虾合力照顾,而十 ... «网易, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. 百辞莫辩 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bai-ci-mo-bian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう