"白头帖子"辞典での中国語の意味

中国語で白头帖子の発音

白	头	帖	子
bái	tóu	tiè	zǐ

中国語で白头帖子はどんな意味ですか？

中国語辞典での白头帖子の定義

白い郵便の匿名手紙;匿名のポスト。

白头帖子 匿名信;不具名的招帖。

白头帖子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の白头帖子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白头帖子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白头帖子»という単語です。

• 中国語: 白头帖子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: calvo Mensajes
• 中国語翻訳家 - 英語: Bald Posts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाल्ड पोस्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أصلع المشاركات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лысые сообщений
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Careca Posts
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টাক পোস্টগুলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rasée messages
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bald Posts
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bald Beiträge
• 中国語翻訳家 - 日本語: ボールド投稿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대머리 게시물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gundul Posts
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hói bài
• 中国語翻訳家 - タミル語: பால்ட் இடுகைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टकल्या पोस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kel Mesajlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bald Messaggi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bald Posty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лисі повідомлень
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bald Mesaje
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φαλακρός Δημοσιεύσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bles Posts
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bald inlägg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bald innlegg

«白头帖子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白头帖子の使いかたを見つけましょう。白头帖子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

李劼人研究：2011年李劼人研究论文集 - 第 400 页

由此看来,李哉加人原稿中的这一节,可能是单纯叙述“白头帖子” ,后来由舒新城建议并代笔修改,才有了从罗歪嘴对蔡大嫂念“白头帖子”的描写。至于“白头帖子”全文,至今仍然不文不白,大概原稿如此,舒新城并未动过。《死水微澜》出版后,李哉加人创作欲望 ...

曾志忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国话剧50年剧作选, 1949.10-1999.10 - 第 7 卷 - 第 120 页

一条条声讨洋教堂的白头帖子 1 从舞台一直延伸到观众席。〔场灯在沉闷的滴水声中逐渐應灭。〔大幕徐徐升起。书写着白头帖子的大墻被分解成许多块,把舞台围得严严实实。〔滴水声渗入音乐声、教堂钟声。〔袍哥们着黄泥色布衣如塑而立,悲怆而宁静。

李默然, ‎中国话剧艺术硏究会, 2000

Hua ju

一条条声讨洋教堂的白头帖子 1 从舞台一直延伸到观众席。〔场灯在沉闷的滴水声中逐渐熄灭。〔大幕徐徐升起。书写着白头帖子的大墻被分解成许多块,把舞台围得严严实实。 0 白头帖子:即不署姓名的通告,文言叫匿名帖子,有什么民间言论,用白纸写好 ...

曹禺, ‎温大勇, ‎陆柏兴, 2007

巴蜀方言浅说 - 第 111 页

客为恶客的意思.对事主失主而言。, '点评:《方言》的"掊"即棒。南路又称"刀客"。 8 白头帖子: "白头帖子即不署姓名的通告,文言叫做匿名帖子。当时内地没有印刷处所,更其没有报纸,凡有什么民间言论,便用白纸写好了,帖在通衢大道的墙壁上,让人缮抄流传 ...

张绍诚, 2005

广西会党资料汇编 - 第 30 页

国邦等即令该犯黄贞利将白头帖内人名,一并添入盟簿,该犯听从添写。其簿内原有姓名,系梁大有等三十七人各等语。臣等査簿内人犯,多至一百余名,现据黄贞利供认添写不讳,但所供原有姓名三十七人.又与何有信所供二十三人之数不符。何有信既收受梁 ...

庾裕良, ‎陈仁华, 1989

流動的瞬間: 晚清與五四文學關係論 - 第 202 页

教堂被搶、「白頭帖子」事件,以及羅歪嘴、蔡大嫂命運的戲劇性改變,都顯示出中國下層文化與上層政治的衝突,西方文化在中國霸權地位的形成以及中國世俗文化對它的抗拒。成都青羊宮廟會、燈會上的「看女人」、聲勢浩大的首屆運動會,使我們看到現代 ...

楊聯芬, 2006

清廷查辦秘密社會案 - 第 31 卷

其何有信致死陸扶有二名,餘犯俱在西省,屢接西撫臣來咨,亦稱犯供游移,催提何有信赴賀。須賀^確鏊,傳真實匪徒不能漏網,無辜被誣者亦不致拖累。現在粤東犯證止捏多人,冀圖陷害。所揭白頭帖子,。安知非有係該犯等所造?案關重大,必呈,粘速會匪姓名 ...

任夢強, ‎李莉, 2006

寻思录: - 第 331 页

关于反洋教的白头帖子本身,既体现出当时川西平原的整体时代氛围和国民心态,又包容着邓幺姑与罗德生之间的心灵关系(用査丽 1 查丽芳:《在体验中再创造一浅谈话剧〈死水微澜〉的改编》。 1 王充:《论衡》卷十六《乱求等》。《死水微澜》:后新时期戏剧的 ...

廖全京, 2005

中国民间方言词典 - 第 18 页

白路帖子〔湘语〕读 13616011621 ,散发或张貼在街头巷脑的小字报。柯蓝、文秋《风满濂 ... 李劼人《死水微澜》第二部分:他想起昨天接到的那篇白头帖子,念一遍给她听,免得再来罗唆~白玩 1 ^ 1 * 1 ^〔官话,北方北京〕( ―儿〉读 1361 \ ^ 1 「。儿戏、无所谓、 ...

段开琏, 1994

中国戏剧年鉴 - 第 246 页

... 期梦里的情缘执著的追求―追忆段纯麟先生及其戏曲舞台美术设计风格袁亮《戏曲艺术》 2 期"白头貼子"与"天回镇文化" ―浅 ... 红"与"黑" ―论《死水微簡》的象征道具系列李左人《四川戏剧》 2 期"白头帖子"与"天回镇文化" ―简述《死水微湖》的舞美创作 ...

《中国戏剧年鉴》编辑部, 1993