"伴等"辞典での中国語の意味

中国語で伴等の発音

伴	等
bàn	děng

中国語で伴等はどんな意味ですか？

中国語辞典での伴等の定義

他のパートナーと友達。

伴等 伙伴，朋友。

伴等の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伴等を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伴等の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伴等»という単語です。

• 中国語: 伴等
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con similares
• 中国語翻訳家 - 英語: With the like
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इस तरह के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مع مثل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С т.п.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: com semelhantes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আর অন্যান্য অংশীদারদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: avec etc.
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dan rakan-rakan lain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mit dergleichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: などで
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 등과
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lan partners liyane
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: với sự như
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதனால் தான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणि इतर भागीदार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ve diğer partnerler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: con simili
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z tym podobne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З т.п.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cu alții
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με παρόμοια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: met die soos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med liknande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: med lignende

«伴等»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伴等の使いかたを見つけましょう。伴等に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

演曰三明地中所有煩惱文中分四一明煩惱害伴等三二辯皮等三麤重斷三彰能斷麤重刧數四顯地中煩惱失德初中有二初問後荅此初問也。論善男子至為依止故。演曰後荅一者害伴隨眠謂前五地諸不俱生現行煩惱是俱生煩惱現行助伴彼於尒時永無復有此 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

瑜伽師地論:

地。慧為上首者。是加行地。解脫堅固念為增上者。是見地。修地。究竟地。是名地義。於相義中學勝利者。是戒自相。慧為上首者。具二種相。謂於慧自相所依助伴等中。唯慧自體是慧自相。慧之所依助伴所緣。名為共相。解脫堅固者。謂永離一切煩惱麁重。

本來無一物, 2015

青年族群對傳統戲曲「京劇」的觀賞行為 - 第 60 页

受,觀眾不用背負著偉大使命正襟危坐捧場,看戲像看電影一樣,成為生活中不可或缺的娛樂良伴,京劇自然生生不息(壬祖授, ... 至於如何將京劇觀賞變成生活中的娛樂良伴等問題,則屬觀賞行為中的「觀賞方式」之選擇,如:閒暇時,會選擇透過電視、網路、 ...

楊雲玉, 2008

文学家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

写道:邛可斯泰尔和罗杰斯已成为电影界最受欢迎的一对等伴。他们的舞蹈表达了男女之间真诚感人的交流。这种舞蹈在电影界将成为后继无人的绝技。”美国许多伟大的流行歌曲作家(女口罗姆柯恩、欧文柏林、科尔波特以及乔治艾雷格什温等)都要为弗 ...

季景书, 2013

京剧的魅力 - 第 101 页

西皮曲调中有[原板]、[慢板]、[散板]、[摇板]、[导板]、[回龙]、[三目艮]、[流水]、[二六]、[快板]等。“二黄”比较 ... 京剧里有歌有等。故需音乐伴奏。乐队由文武场组成。一般来说,文场伴歌。武场伴等。但二者不是截然分工,而是互中华寓出髂幕鲑=!IUlTr、I;lIL I ll ...

马铁汉, ‎于文清, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

覺燈日光（三冊不分售） - 第 325 页

又云:「若眾多男女,強壯亦歿亡,何能保此人,尚幼能定活?一類胎中死,如是有產地,又有始能爬,亦有能行走,有老有幼稚,亦有中年人,漸次當趣沒,猶如墮熟果。」應當作意所見所聞,若諸尊重或友伴等,壽未究竟,忽由內外死緣未滿心願而死 o 念我亦定是如是 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

人生過渡DIY

有足夠支援系統的人可從支援網絡中得到實際支援,如經濟上、實務上的協助等,以及情感的支持,包括一對善於聆聽的耳朵、一句鼓勵的話、寂寞時的友伴等。教會作為第二個家,當弟兄姊妹有困難的時候,我們發動的支援,不論是實際或情感上的,都應是 ...

區祥江, 2008

法伴人生

一审判决后,张某等人不服,向广东省高级人民法院提出上诉。张某及其辩护人称:本案犯罪行为实施地在香港,侵犯的客体是香港居民的人身权和财产权,应由香港法院管辖,一审法院管辖不当;张某购买爆炸物只与钱某联系,不应对全案负责;原判非法买卖 ...

夏玉, ‎张涛, ‎张发琼, 2015

CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:

論三者至無忘失故。演曰三具足無畏。論四者至處眾說法故。演曰四言詞善巧文中分二初[打-丁+忽]標列後別牒釋此初也。論語工圓滿至乃至廣說。演曰後別牒釋文中分二初釋語圓滿後釋八支成就此初也謂文句相應助伴等者有七種德一相應德二助伴德三 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

我不是教你坏，也不是教你诈: 为人处世计谋全书

他们是与我们很熟悉、相识多年的老朋友,如旧同学、一起长大的玩伴等。虽然大家见面的机会未必很多,但基于彼此熟悉,每次相逢都能天南地北地亲切交谈,成为一段畅快的经历。他们不是知己,有困难时未必会想到他们;大家的性格也未必接近,不过友谊 ...

付简帆, 2014

用語«伴等»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から伴等という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

四国赛-国奥女篮深圳站大胜丹麦吴思旸14分

本届国奥女篮新老结合，既有孙晓雨、杨半伴等85年前后的球员，也有张丽婷、马 ... 杨半伴远投也中，半场国奥队35-31领先丹麦，第二节中，国奥队所进的三个球全部 ... «sports.cn, 7月 15»

淘伴等比价网站风生水起倒逼电子商务差异化

针对这种“哪儿便宜往哪儿跑”的“墙头草”式网购方式，淘伴网等比价网站正风生水起， ... 从行业发展趋势看，淘伴等比价网站的兴起将进一步降低网购门槛，为消费者 ... «腾讯网, 7月 12»

巴黎春天、第一八佰伴等多家商场销售不合格鞋类商品

东方网记者陈洁11月30日报道：近期，上海市工商局集中对本市8家专业鞋类市场、11家百货商场销售的皮鞋等鞋类商品进行质量监测。经检测，有43个批次商品不 ... «东方网, 12月 11»