"般桓"辞典での中国語の意味

中国語で般桓の発音

般	桓
bān	huán

中国語で般桓はどんな意味ですか？

中国語辞典での般桓の定義

Huanのように。 2.放浪、滞在。

般桓 1.同"盘桓"。 2.徘徊，逗留。

般桓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の般桓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への般桓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«般桓»という単語です。

• 中国語: 般桓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Como Huan
• 中国語翻訳家 - 英語: Like Huan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हुआन की तरह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مثل هوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Как Хуань
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: como Huan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Hwan মতো
• 中国語翻訳家 - フランス語: comme Huan
• 中国語翻訳家 - マレー語: seperti Hwan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wie Huan
• 中国語翻訳家 - 日本語: フアンのように
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 후안 처럼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kaya huan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giống như Huân
• 中国語翻訳家 - タミル語: Hwan போல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ह्वान प्रमाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hwan gibi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: come Huan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jak Huan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: як Хуань
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ca Huan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όπως Χουάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: soos Huan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Liksom Huan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: som Huan

«般桓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から般桓の使いかたを見つけましょう。般桓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yuzuan Kangxi zidian

_ '扣( ′ ′一閏/ ′ '《]卹 _____-l′ ‵ ‵ ‵一磨軸般碾輸西凍賦脊殿爾之巧匠」儲碾簪般魯哀公時巧人 _ 【 __ '隊庾馴"伺鱷內 ... 我君囿′〔註』鬧鄢虞也又磺 m 醒抩官切厙瞳閎暐靦覷蒲官刪赫昔盤〔恁膈大珊也又鹹(澱皿同盤庚凋鱷作搬庚又廟眶般桓不 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

爾雅注疏(上): - 第 40 页

然則^ ^已 0 「何彼锒矣」,注疏本同。阮校:「按^ 8 ^ : ^ 0 「襄」下,毛本衍「公」字。 9 「注」,注疏本脱。一音蒲安反,非。」『般馬之聲』,今襄十八年傳作『班馬之聲』可證,也』,與下「班,賦也』爲同字異言之證。注引^云『般桓』是也。」阮校:「按此經當本作「班,還音班。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 47 页

見細德之險徵兮,遙曾擊而去之。如淳曰:凰凰會撃九千里,絶雲氣。遙,速也。會,高高上飛意必懷此都也?言知時之亂,當歷九州,相紫君而亊 2 ,何必思此都而遭放遂。鳳虱翔于千伋兮,覽德輝而不如麟鳳不逝之故罹此咎。嗜曰:言般桓不去,離此愆尤,亦夫子自爲 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

周易異文考 - 第 5 页

引作般桓。^氏曰磐古文作般是也。據^ ,、舯字皆作般與股同」。是也。& ^ :「般、辟也,象舟之旋,从:舟从. ^ , 9 令舟旋者也,舷、古文般。。股卽般、 1 卽槃、盤卽盤也,由於隸省故作股、賜、鹩也。此諸字當以般爲正字。& .氏曰:「古盤或作股,或作聰。一一則利居 ...

徐芹庭, 1975

上古汉语同源词意义系统研究 - 第 424 页

辨就是般桓之"般"。般、桓同义并言,倒言之曰桓般。桓般音转为涡辨,桓转为涡,犹桓表转为和表;般、辨元部叠韵,帮並旁纽。所以,過、辨同义并言,犹般、桓同义并言。般是周旋即反复,般、反元部叠韵,帮纽双声;辨、判亦元部叠韵,並滂旁纽,故辨与反亦音义同。

黄易青, 2007

Han bei zheng jing yi juan

一漸干般史記孝武紀作鴻漸于般爾雅釋言篇般還也釋米乙由平上以 1 口*、---- 可- . ... 子服般皆般子變體書般血皮程文作般加獅《廣雅釋訓篇般桓不進也傅毅舞賦般桓不發皆作般桓與云般一音蒲安反周易云般桓是也據此則易亦作般桓———————— ...

Baidu Zhu, 1889

周易举正评述

《尔雅,释文》引作"般桓"。晁氏曰: "磐桓,古文作般。"《冀州从事张表碑》作"盘桓利贞"。《司隶从事郭究碑》作"胜桓"。《巴郡太守缺张纳碑》作"股桓"。《仲秋下旬碑》同。《金乡长缺侯成碑》作"盤桓"。据此则本句有异文二:一则"磐"作"盘" ,或作"槃" ,或作"般" ,或作" ...

徐芹庭, ‎郭京, 2009

經學研究論叢 - 第 14 卷 - 第 137 页

通過以上表格可以看到,從篇目上看,除劉毓慶因為認為「〈大武〉不入〈周頌〉」,所以無篇目外,〈武〉、〈賫〉、〈桓〉三篇每家都有, ... 酌武般賫(原無)桓《詩經與周代社會研究》陰法魯酌武賫般(缺)桓《詩經中的舞蹈形象》楊向奎武時邁賫酌般桓《宗周社會與禮樂 ...

林慶彰, 2006

宋金元明清曲辞通释 - 第 798 页

路盘桓" ,即谓道路曲折也;例三意为拖延. "休得盘桓" .即谓不要拖延。实则三义俱相近。王念孙《广雅疏证,释训》曰: "般桓,不进也。"按: "不进" .即包含逗留、曲折及拖延等义。章太炎《新方言,释言》: "《尔雅》: ~般,乐也。'亦作盘.《书》云: '盘于游山。~重言曰盘桓 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

Yunbian yiyu

頑眵地煉- ll ^ _ _ 璣般哆搬] =般坪搬喵搬爬' ] { . "搬蛺樂地凋纈隋名 m 戾鯤毗皿胴燜酗辯恟埤盤庚周厝唯膿唳夙-哪- !潮雅般桓不捕也又般鵝甩 _ 拗趴霏【諷人般還日辟. " " | " " _ 疏主‵ (目】賓之拜孩般磡還折詞啡量'___」)〈_'‵‵_〝^'}〔′〔^′′.

諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842