"半价倍息"辞典での中国語の意味

中国語で半价倍息の発音

半	价	倍	息
bàn	jià	bèi	xī

中国語で半价倍息はどんな意味ですか？

中国語辞典での半价倍息の定義

半額利子倍率：利子の倍。 価格の半分を指摘し、関心を倍増させる。

半价倍息 倍息：加倍的利息。指出一半价钱，获得成倍的利息。

半价倍息の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の半价倍息を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への半价倍息の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«半价倍息»という単語です。

• 中国語: 半价倍息
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Veces y media el interés
• 中国語翻訳家 - 英語: Half times the interest
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डेढ़ गुना ब्याज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرة ونصف الفائدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Половина раз интерес
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Metade vezes os juros
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাফ বার সুদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Demi fois les intérêts
• 中国語翻訳家 - マレー語: Setengah kali faedah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eineinhalbfache der Zinsen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハーフタイム関心
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배 반관심
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Setengah kaping kapentingan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một nửa thời gian quan tâm
• 中国語翻訳家 - タミル語: அரை விலை இரட்டிப்பாகிவிட்டது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अर्धा वेळा व्याज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yarım kez faiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Volte e mezzo l´interesse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Czasy pół odsetki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Половина раз інтерес
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ori și jumătate în interesul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φορές το ήμισυ το ενδιαφέρον
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Half keer die rente
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Halv gånger intresse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Halv ganger interesse

«半价倍息»に関連する中国語の本

以下の図書目録から半价倍息の使いかたを見つけましょう。半价倍息に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

"汉书"成语典故 - 第 35 页

后人又从"有者半价而卖,亡者取倍称之息"句中概括出"半价倍息" ,谓出一半的价钱,获得成倍的利息。操其奇赢:操,操纵、掌握。奇,指奇货,市场上短缺的货物。赢,利润。操纵奇缺货物,以牟取髙额利润。履丝曳缜:履丝,穿丝织的鞋。曳缟,著拖地的长裙。

李啸东, 2000

Er yan deng wu zhong - 第 95 页

今玄德得先生.乃秦新野.走樊城.败當陽,走夏口.一慣二爲倍息,半價倍息潢食货志.當其有化| |而胃^ !稱之」 0 價原文作 I 取字上有亡者二字.亡同無.貸铯其乳哺,立可,锇殺,仰人 481 ;息三國志,韓馥欲以冀州讓袁 I 長史耿武諫曰紹孤客窮穽—我暴息譬嬰兒在 ...

錢大昭, ‎Buqing Ping, ‎鄭志鴻, 1959

二十等爵制 - 第 86 页

而商贾大者积贮倍息,小者坐列贩卖,操其奇廉,日游都市。乘上之急,所卖必倍。故其男不耕耘,女不蚕 ... 对农民搞紧急措施,做临时征敛,则农民为应此需索,手中有粟的半价卖与商人,手中无粟的,出加倍高利从商人借钱。而商人呢, "乘上之急,所卖必倍" ,获利 ...

西嶋定生, 1992

张家山汉简《二年律令》研究文集

... 有私自送往迎来,吊死问疾,养孤长幼在其中。勤苦如此,尚复被水早之灾,急政暴賦,賦敛不时,朝令而暮改。当具有者半价而卖,无者取倍称之息,于是有卖田宅#子孙以偿債者矣。而商贾大者积贮倍息,小者坐列販卖,操其奇裹,日游都市,乘上之急,所卖必倍。

中国社会科学院. 简帛研究中心, 2007

唐代民間借貸之研究 - 第 114 页

指得都是富户豪強貸出穀物或種子給貧民,而貧民深受重息剝削,以致終日辛苦,猶不能足。唐代的城市規模 ... 急賦暴徵又無已時,於是民間富豪仍有極廣的空間放貸求利,大曆年間德音:「宿豪大猾,横恣侵漁,致有半價倍稱,分田劫假。」(附表二 15 〉這正與陸 ...

罗彤华, 2005

管子轻重篇新诠 - 第 357 页

如此,则当其有者半价而卖,无者取倍称之息。于是有卖田宅篙子孙者矣。准即「以谷准币」之准,此处与「中」字之用法相同。相隶即《国蓄篇》「乃今便民下相役耳」之意。阴者私也。民下相役,非法令所能公然允许,故必私行之。准下阴相隶,谓等于使人民私相 ...

马非百, 1979

國文（作文╱測驗）: 不動產估價師 - 第 2-78 页

又私自送往迎來'弔死問疾,養孑兀\長幼在其中,勤苦如此。尚復被水旱之災,急政暴虐,賦斂不時。朝令而暮當具,有者半價而貴'亡者取 4 音稱之息。於是有貴田宅'彗子孫,以償債者矣。而商賈大者,積貯倍息二小者坐列販貴'操其奇贏。日游都市,乘上之急,所貢 ...

陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013

國文(作文/測驗): 一般警察人員．警察特考 - 第 2-78 页

又私自送往迎來'弔死問疾,養孑兀\長幼在其中,勤苦如此。尚復被水旱之災,急政暴虐,賦斂不時。朝令而暮當具,有者半價而貴'亡者取 4 音稱之息。於是有貴田宅'彗子孫,以償債者矣。而商賈大者,積貯倍息二小者坐列販貴'操其奇贏。日游都市,乘上之急,所貢 ...

鍾莉 , ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013

中國歷代散文選 - 第 1 卷

亡者」二句- 11 亡:同「無」。倍:加倍的。稱:音 4 厶,相等。倍稱之息:所用的利息比本錢加倍。這兩急〕必須交衲的時候,有糧食的人,則只好半價賤賣。

劉盼遂, 1991

城境──香港建築1946-2011: - 第 32 页

香港房屋協會成立,以市價的 1 / 3 獲得土地,由殖民地發展和福利署資助場地平整,政府提供低息貸款建屋。第一棟低造價非牟利的住宅樓於 ... 比北角邨翻倍,安置了三萬一千人。政府也鼓勵本地(低級)公務員成立互助合作社建屋,土地以市場半價出讓。

薛求理, 2014