"邦采"辞典での中国語の意味

中国語で邦采の発音

邦	采
bāng	cǎi

中国語で邦采はどんな意味ですか？

中国語辞典での邦采の定義

州鉱業国家、鉱業業。 9つの服の1つ。 "河北省の男性国家のディフェンダー"：香港チュアン： "5つのスーツ、王子は、数千マイルの王にオハイオ州のサービス1500マイル、王城2万マイルの男性服、 2千500マイル、魏サービス3000マイルを採用しました。 "国家の採掘"後、国は言った。

邦采 采邦，采服。九服之一。《书・康诰》:"侯甸男邦采卫。"孔传:"此五服，诸侯服。五百里侯服，去王城千里，甸服千五百里，男服去王城二千里，采服二千五百里，卫服三千里。"后因以"邦采"称国家。

邦采の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の邦采を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への邦采の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«邦采»という単語です。

• 中国語: 邦采
• 中国語翻訳家 - スペイン語: minera Estado
• 中国語翻訳家 - 英語: State mining
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राज्य खनन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التعدين الدولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: государственного горного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mineração Estado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজ্য খনির
• 中国語翻訳家 - フランス語: l´exploitation minière de l´Etat
• 中国語翻訳家 - マレー語: perlombongan Negeri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: staatliche Bergbau
• 中国語翻訳家 - 日本語: 州立鉱業
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주 광업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mining State
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khai thác khoáng sản Nhà nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாநில சுரங்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राज्य खाण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Devlet madencilik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mineraria statale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: górniczego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: державного гірничого
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: minerit de stat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μέλος εξόρυξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: staatsmynmaatskappy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: statliga gruv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: State gruvedrift

«邦采»に関連する中国語の本

以下の図書目録から邦采の使いかたを見つけましょう。邦采に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

顧頡剛读書筆记 - 第 5 卷，第 2 部分

顧頡剛 法華讀畲記^三五八七衛」,〈酒誥〉言「侯甸男衛邦伯」,又言「侯甸男衛」,〈召誥〉言「侯甸男邦伯」,〈君奭〉之誥〉所言之「庶邦侯甸男衛」,當是周室所自封者矣。尚有當研究者,〈康誥〉言「侯甸男邦采周滅殷,承而用之,不改其舊,故曰「殷獻臣,侯甸男衛」, ...

顧頡剛, 1990

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 117 页

侯、甸、男、邦、采、衛,百工、播民和見士于周。周公咸勤,乃洪大誥治。大意:時值三月,當月亮變下弦的時候,周公開始為在東邊的洛水附近修建一個宏大的新城作奠定基礎的工作。四方百姓浩浩蕩蕩地聚集到這裏。侯、甸、男、邦、采、衛等諸侯國的長領及( ...

裘鍚圭 等, 2014

四书五经全注全译典藏本 - 第 519 页

侯甸男邦,采卫百工,播民和见,士于周。周公咸勤,乃洪大浩治。【译文】在这年三月,新月始生之日,周公开始谋划在洛水边建立新的东都王城,四方臣民都汇合到这里。侯、甸、男、采、中邦国君主,以及百官,还有殷遗民,都来为周效力。周公慰劳他们所有的人, ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Tongzhi tang jingjie - 第 37 卷

鬧而喪邦洧諸扎予對曰唁不可姒喏是鬨‵嫌也人之言曰予無樂'于馮君唯其 ˊ " ′口—而萁仟〝『也如淇之 m 而莫之達也不馳善采如不善壺‵ `懶屾隧〝也'人茂劃罰邦采蚓屾"蚰"鹹叫" ' l 瞧'冏譏颺之'唰氏三桓之僭至定公時」‵矣四分伀室而洧之嚕曙悼 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

翦伯赞全集 - 第 1 卷 - 第 271 页

西周王畿在陕西,王畿之内,即有戎狄;而蛮若夷,则散布淮岱,远在南邦。颠例事实,莫 ... 12 但此云"侯甸、男邦、采卫"者,系指侯之甸、男之邦、采之卫而言,并非谓"侯"、"甸人"男"、"采"、"卫"各为一"服"。《书,召诰》中 ... 邦采卫,百工播民和,见士于周。" 我以为"甸" ...

翦伯赞, ‎Joseph Stalin, 2008

西周與東周 - 第 200 页

2 說: "周公初基,作新大邑于東國& ,四方民大和會,侯、甸、男、邦、采、衛,百工播民和,見士于歷。,其中"侯甸男邦采衛'六字,斷句極難。古來就有各種不同的斷法,有的讀成"侯甸男,邦采術" ,有的叉讃成"侯甸男邦,采衛" ,而著者則會採取一字一斷的曠法,今依照 ...

李亞農, 1956

擺脫死薪水，股票投資聰明滾錢: - 第 152 页

國內成分股指數股票型基金 1 基金名稱元大寶來台灣卓越50基金元大寶來台灣中型100基金富邦台灣科技指數基金元大寶來 ... 邦台灣摩根基金富邦台灣發達基金富邦台灣金融基金元大寶來新台灣基金元大寶來摩台基金永豐台灣加權ETF基金富邦采 ...

謝劍平、林傑宸, 2013

小資致富，基金投資聰明存錢: - 第 62 页

篇 3 國內成分股ETF 1 交易漲跌基金名稱元大寶來台灣卓越50基金元大寶來台灣中型100基金富邦台灣科技指數基金元大寶 ... 富邦台灣摩根基金富邦台灣發達基金富邦台灣金融基金元大寶來新台灣基金元大寶來摩台基金永豐台灣加權ETF基金富邦采 ...

謝劍平、林傑宸, 2013

美国宪法原理 - 第 42 页

現行瑛邦采例肘于渦整各州同商努芙系之耿杖,吾人鋒醃所得,已知其快庶何在。倘匡內各州商努芙系未臻健全,則匡阮筑易亦椅元以求其岌展,故宜成立督早杭枸,洞整勻管理取邦各州同之商芬美系,始可迸而推亡肘外宜易,以使匡家口起扛茱。芙于凋整 ...

金泽良雄, 2005

我國採行綜合立法可行性之研究 - 第 9 页

反對的理由主要著眼於巴伐利亞邦,除邦憲法仍使甪 Artike1 外'其邦法習慣上也使用 Art 土 ke1 的用語,而邦的行政命合則使用跖 ... 所以「條款立法」的名稱反倒廣慮學界所接受 G 。而巴伐利亞邦邦法用語之所以如此,乃因巴伐利亞邦慣於特立獨行所致'按 ...

陳新民主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997

用語«邦采»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から邦采という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

富邦台灣采吉50掛牌首日開紅盤

富邦台灣采吉50基金昨掛牌上市，圖左3為富邦投信董事長史綱、富邦投信資深副總 ... 但富邦采吉50基金昨日掛牌，無畏大盤震盪劇烈，終場收高0.38%，搏得好采頭。 «蘋果日報, 7月 12»