"词采"辞典での中国語の意味

中国語で词采の発音

词	采
cí	cǎi

中国語で词采はどんな意味ですか？

中国語辞典での词采の定義

Ciは "単語の色"を参照してください。

词采 见"词彩"。

词采の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の词采を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への词采の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«词采»という単語です。

• 中国語: 词采
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Palabras Minería
• 中国語翻訳家 - 英語: Words Mining
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शब्द खनन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كلمات التعدين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слова горно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: palavras Mining
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টার্ম খনির
• 中国語翻訳家 - フランス語: mots Mining
• 中国語翻訳家 - マレー語: perlombongan jangka
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wörter Mining
• 中国語翻訳家 - 日本語: 単語鉱業
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단어 광업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mining term
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mining lời
• 中国語翻訳家 - タミル語: கால சுரங்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुदत खाण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Terim madencilik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parole Mining
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: słowa Górnictwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слова гірничо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvinte Minerit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λέξεις Μεταλλευτική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: woorde Mining
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ord Mining
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ord Mining

«词采»に関連する中国語の本

以下の図書目録から词采の使いかたを見つけましょう。词采に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金莲落：孤凰何处卧（上）:

嗯”采莲也微笑着点点头。李从嘉环顾房间,这里虽没有华丽的装束但是干净素雅,在最醒目的位置上摆着一架瑶琴,他的手抚上琴弦,传出清脆的叮咚之声。“不知道姑娘还喜欢弹琴......” “我从几岁就开始弹,我娘教的。”采莲的眼眸回转,跟着李从嘉的目光转向 ...

伊人夏天, 2015

纳兰性德词选

纳兰性德(1655—1685),原名成德,字容若,号楞伽山人,清代词人

纳兰性德, 1986

东方采菁录 - 第 106 页

首扛音律词采的中国古典戏剧理论重视音律美,自然更重视语言美。魏良辅的(曲律)再(琵琶记)为"曲祖" ,无非就是两句话: "词意高古,音韵精绝呜。极力追求语言美乃是中国古典文学理论批评的优良传统,戏剧理论批评也是如此。不过,戏剧语言到底与诗歌 ...

吴文辉, 1997

马茂元说唐诗 - 第 158 页

马茂元, 1999

Wen lun man bi - 第 106 页

词采精拔魏晋六朝时代的诗文讲究辞藻,所谓辞藻,主要指对偶、- -辩采、声律,包括运用典故、比喻、夸张等修辞手法在内,这样才算有文采。要是不用辞藻,是不是有文采呢?当时人―就不认为有文采。从不追求辞藻的文章里,看出它的文采- ―的,要推梁代昭 ...

Zhenfu Zhou, 1984

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 1 页

索引本評校補麝塵蓮寸集 王建生. 蒼梧謠(卷 1 頁 1)瞞陸游妻唐氏〈釵頭鳳〉。折得梅花獨自看潘牥〈南鄉子〉。無人覺范成大〈秦樓月〉,翠袖怯天寒楊無咎〈先查子〉。蕭評:此詞中最短之調,亦最難著筆。大抵以第一字為全篇主腦。此首從「瞞」字立幹,繼之以「 ...

王建生, 2011

英语世界《文心雕龙》研究

刘颖 Esphere Media(美国艾思传媒). 物品评的术语被应用到文学评论中,比如“文质”、“风骨”等。“风骨”最初用来形容人物的某些特性,“风”是一种较抽象的品质,“骨”则是其具体体现。当“风骨”被应用到文学批评中时,评论者主要通过对具体文本的阐释来 ...

刘颖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

鍾嶸和詩品 - 第 125 页

除了词采的声色美外,锺氏还很赞赏词采富丽。其评陆机: "咀嚼英华,厌饫膏泽,文章之渊泉也。"锺嵘认为品味陆机诗的词采,就如同品尝浓味的肉汤一样,滋味深厚,余香满口。后代的文章家,都从他那里拾取丽词,点缀自己的诗作。陆机诗词采确实是华丽而且 ...

梅运生, 1982

中国历代文论选新编: 精选本 - 第 197 页

说明^ ^李渔不少具体的戏曲观点已经零星出现在前人曲论中,尤其与王 51 德《曲律》有更多接近。李渔的重要贡献,主要在于将前人零星散布的见解和他自己的心得组成有机统一的理论结构,使其成为较有系统的理论形态。他关于结构、词采、音律三者 ...

黄霖, ‎杨明, ‎蒋凡, 2008

钱锺书《谈艺录》读本:

刘勰、颜之推认为文章一名词在概念上包括“理致”和“气调”,“情志”和“词采”,内容和外表;而在华茨华斯等人的文章概念里,他们所谓文章只指我们所谓“词采”或外表,只能粘贴着思想或内容,并不跟思想或内容融贯一片,所以他们把文章和文字二名往往无别的 ...

周振甫 冀勤, 2015