アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"包办代替"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で包办代替の発音

bāobàndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で包办代替はどんな意味ですか?

中国語辞典で«包办代替»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での包办代替の定義

代わりに配置された配置:片手、責任が単独。 片手ですべての仕事を掃引し、他人を参加させない 包办代替 包办:一手办理,独自负责。指把所有工作一手包揽,不让别人参与

中国語辞典で«包办代替»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

包办代替のように始まる中国語の単語

包办
包办婚姻
背装
藏祸心
藏奸心
产到户制
乘制
乘组
打天下

包办代替のように終わる中国語の単語

代替

中国語の同義語辞典にある包办代替の類義語と反意語

同義語

«包办代替»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

包办代替の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語包办代替を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への包办代替の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«包办代替»という単語です。

中国語

包办代替
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

actuando en su nombre
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Acting on their behalf
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उनकी ओर से अभिनय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يتصرفون بالنيابة عنهم
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Действуя от их имени
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

agindo em seu nome
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাদের পক্ষ থেকে ভারপ্রাপ্ত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

agissant en leur nom
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Bertindak bagi pihak mereka
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

sie tätigen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

彼らのために作用します
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

그 대신하는
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tumindak atas jenenge sing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thay mặt họ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தங்கள் சார்பாக செயல்படுகிறீர்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

त्यांच्या वतीने काम करीत आहे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

onların adına hareket eden
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

agiscono per loro conto
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

działające w ich imieniu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

діючи від їхнього імені
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

care acționează în numele lor
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργούν για λογαριασμό τους
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wat namens hulle optree
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

agerar på deras vägnar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

handler på deres vegne
5百万人のスピーカー

包办代替の使用傾向

傾向

用語«包办代替»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«包办代替»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、包办代替に関するニュースでの使用例

例え

«包办代替»に関連する中国語の本

以下の図書目録から包办代替の使いかたを見つけましょう。包办代替に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
咨询心理学
因为人有理解自己、不断趋向成熟、产生积极的建设性变化的巨大潜能,懂得发挥,并促进其成熟或成长,而不是包办代替地进行解释和指导。不包办代替原则也叫助人自助原则,即帮助咨询者增强自己帮助自己的能力,给他一“鱼”不如给他一“渔”。“问题”就是 ...
杜高明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
谜一样的人生: - 第 110 页
庆市委书记张霖之同志亲自到会,为市工会下通知废除搜身制度一事,狠狠地作了批评,给市工会的干部扣上官僚主义、命令主义和包办代替三顶大帽子,弄得我们全都迷惑不解了。张霖之同志是在讲贯彻党的群众路线时,提出这一批评的。他说: “搜身制度 ...
朱蓬蓬 Zhu Peng Peng, 1999
3
中国孩子读故事心理自助:
习不能代替以外,几乎所有的生活都由祖父母包办。为他收拾床铺、书桌、整理书包、削铅笔、洗衣服包括内衣内裤......以至于十几岁的东东虽然发育得人高马大的,他的生活仍然不能自理,甚至于12、13岁的少年从来没有剥过鸡蛋,竟不知道鸡蛋是有壳的!
沈小洁, 2014
4
21世纪怎样做家长 - 第 157 页
有的家长认为孩子年幼无知,体力较弱,没有经验,家长有完全的责任和权力,指挥他们,表现为独断专行,主观片面,或以自己的认识代替孩子的感觉,包办代替等,造成两代人的事实上的不平等。家长的权利加大,而孩子的权力减少,形成家庭教育的非民主化。
周立凯, ‎张双文, 2003
5
汪国瑜文集 - 第 145 页
这种不符合认识规律、不善解人意的主观教学方法必然会助长包办代替、从头到尾对学生不放心,直到帮学生在最后的遣染效果图上画龙点睛。回过头来审视一下,这样不讲理、不民主、代替学生做设计的方式,哪里是为学生,实际是在为自己。遗憾的是,这 ...
汪国瑜, 2003
6
论基层统战工作 - 第 222 页
路、新途径。,第四、要解决包办代替的问题 1 从武汉来说,包办代替在宗教方面比较突出。中央要求我们正确处理政府宗教事务部门和宗教组织的关系,在党和政府的领导下,充分发挥宗教组织应有的作用,还要求开放-定数量的寺庙,在政府宗教部门的领导 ...
王功安, 1988
7
中国土地改革史料选编 - 第 347 页
许多同志只是承认党放手发动群众的方针,或者主观企图贯彻党的方针,但工作路线上来一套包办代替强迫命令,其结果还是不能达到放手发动群众的目的。许多同志不了解党的正确方针,正是从党的正确的工作路线即群众路线的实际中所产生的,就是说党 ...
《中国的土地改革》编辑部, ‎中国社会科学院. 现代经济史组, 1988
8
幼师告诉您的140个育儿法宝:
2、对孩子放手,不事事包办和代替。家长不要因为孩子年龄小,能力差,因而连吃饭穿衣都不让孩子动手,一切代劳。也不要怕孩子做不好或惹出麻烦,为省时省事,就事事包办。家长应注意,孩子能做的事,决不包办代替,信任孩子,对孩子放手,积极创造条件, ...
何春燕, 2014
9
影响和改变孩子一生的学前教育:
父母包办代替得越多,孩子的依赖性就越强。选择的机会就少了,做决定的机会当然更少,就会养成凡事依赖父母的习惯。反之,如果父母不插手孩子可以做的事,孩子没有了依靠,就会自己开始动手做了。总之,只要家长有意识地锻炼孩子独立生活的能力, ...
钱诗金 钱丽, 2014
10
家庭教育智慧:父母应掌握的教子智慧
再加上过分地重视孩子的学习成绩,怕家务劳动影响孩子的学习,所以甘心做孩子的保姆,事无巨细,包办代替。孩子吃水果,父母给削皮;孩子吃鱼,父母给剔刺;孩子上学,父母给背书包;甚至连孩子的铅笔都要亲自给削好......过度地溺爱、百般地呵护,使很多 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«包办代替»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から包办代替という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
国有资产流失应改为国有资本损失
需要警惕的是,由于外部监督的强势,造成内部监督的失效、失灵;而且更要防止外部监督比如党委巡视、外派监事会、外部审计机构包办代替企业内部监督或管控。 «新浪网, 9月 15»
2
姚桓:高标准促进高素质——标准、压力与动力
三是动员组织协调能力。作为“班长”,县委书记要全面负责而不包办代替,坚持原则又维护团结,严格要求又善于引导,具有激发他人智慧的智慧、开掘他人潜能的能力。 «人民网, 9月 15»
3
大学新生报到家长陪同再现校园盘点国外大学新生报到情况
... 生活用品也都提前邮寄到学校,家长和学生都没有了大包小包,从广西做了18个 ... 但办理入校手续等环节还是尽量不要包办代替,孩子已经成年了,要相信他们完全 ... «中国广播网, 9月 15»
4
家长的角色和作用
在家里家长不应该为小孩包办代替一切生活上的事务,事实上家长只需要适当的提醒和辅助就可以了。孩子的成长不仅仅体现在知识方面,也包括培养独立的生活能力 ... «新浪网, 9月 15»
5
山东:减少幼儿“高控制、整齐划一”集体活动
山东省教育厅还提醒家长说,幼儿身心发育尚未成熟,需要成人的精心呵护与细心照顾,但不宜过度保护和包办代替,以免剥夺幼儿自主学习和自我成长的机会,影响其 ... «新华网山东频道, 8月 15»
6
“幼教杂说”之一百一十二:《用一只手帮孩子》
如果把“两只手”都用上,包办代替,“替孩子解决一切困难”,让孩子享受现成的“成果”,无形中就束缚了孩子的头脑和手脚。从某种意义上说,这是在帮倒忙,家长还是 ... «搜狐, 7月 15»
7
扶上马还要送一程
安排工作时,不能包办代替,更不能当“甩手掌柜”,既要充分信任、敢于放手,又要跟踪指导、排忧解难。对新排长在工作中出现的疏漏,不要一味指责,而应帮助其剖析 ... «中华人民共和国国防部, 7月 15»
8
孩子的路要自己走,填志愿时家长别大包大揽
孩子的路要自己走,填志愿时家长别大包大揽 ... 与沟通,必要时加以适当引导,给孩子一个选择空间,最终决定权在孩子;有的一手遮天,包办代替,不顾孩子的意愿和 ... «人民网, 6月 15»
9
宝贝自信心不足原来是我的错……
现在的宝贝绝大多数是独生子女,不少家长溺爱、娇惯宝贝,事事包办代替。有的怕宝贝做事太慢,或反而给自己惹麻烦,大包大揽;有的过分偏重智育,忽视宝贝能力的 ... «搜狐, 5月 15»
10
“幼教杂说”之二十三:《家里有个小“名模”(磨)怎么办?》
如果妈妈耐心的等他,上班根本就来不及了,但是往往等到最后不得不包办代替。 面对这种“皇帝不急太监急”,怎么办? 有许多家长反映孩子太磨蹭。就是做事动作 ... «搜狐, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 包办代替 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bao-ban-dai-ti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう