"暴举"辞典での中国語の意味

中国語で暴举の発音

暴	举
bào	jǔ

中国語で暴举はどんな意味ですか？

中国語辞典での暴举の定義

暴力1.残忍な行動。 2.暴動を参照してください。

暴举 1.残暴的行动。 2.指暴动。

暴举の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暴举を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暴举の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暴举»という単語です。

• 中国語: 暴举
• 中国語翻訳家 - スペイン語: movimiento violento
• 中国語翻訳家 - 英語: Violent move
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिंसक चाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحرك عنيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Насильственные шаг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: movimento violento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝড়টির জন্যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: violent mouvement
• 中国語翻訳家 - マレー語: untuk ribut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Heftige Bewegung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 暴力的な動き
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폭력 이동
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanggo badai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bạo động
• 中国語翻訳家 - タミル語: புயல் பொறுத்தவரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वादळ साठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: fırtına için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mossa violenta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gwałtowny ruch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: насильницькі крок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mișcare violentă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βίαιη μετακίνηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gewelddadige skuif
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: våldsam drag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: voldelig bevegelse

«暴举»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暴举の使いかたを見つけましょう。暴举に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黄帝内经素问运气七篇讲解 - 第 366 页

佛" ,同复。全句意即如果出现了夜降霜露,秋声四起的景象,这就是金郁之发,亦即金气行将来复的先兆。这也就是王冰注文中所谓的,《夜脯白站,晓听风檬,有是乃为金发征也。"其原文耳水郁之发( 1 ) ,阳气乃辟,阴气暴举( 2 ) ,大寒乃至,川泽严挺,寒芬结为辆 ...

方药中, ‎许家松, 1984

素问注释汇粹 - 第 362 页

【原文】水郁之发,阳气乃辟,阴气暴举,大寒乃至,川泽严凝,寒雾结为霜雪〔 1 〕,甚则黄黑昏翳,流行气交,乃为霜杀,水乃见祥〔 2 〕。故民病寒客心痛,腰雅痛,大关节不利,屈伸不便,善厥逆,痞坚腹满〔 3 〕。阳光不治,空积沉阴,白埃昏暝,而乃发也,其气二火前后〔 4 〕 ...

王洪图, ‎程士德, ‎鲁兆麟, 1982

消逝在二二八迷霧中的王添灯 - 第 169 页

出,該報六月九日的報導「無非本公正之立場,爲民喉舌之初旨」,「而高雄市警察局局長童葆昭對本身及其部屬之非法暴舉,不僅不躬自反省,反變本加厲,登報淆亂是非,且污衊報人爲『喪心病狂』,其無恥已極,蠻橫暴言,實空前未有!」短評強調:「本報非如無知 ...

藍博洲, 2008

华北事变: - 第 485 页

南京政府的此次行动,原来是为了使因累年恶政致使财政族于危机的蒋介石一伙及浙江财阀摆脱危机,无视四亿万民众利益断然采取的暴举,尤其在其背后因有英国苛刻支攫,结果不仅威胁中国民众生活的根基,而且使全中国处于英国的金融统治下。因北 ...

中央档案馆 (China), ‎中国第2历史档案馆, ‎吉林省社会科学院, 2000

毛泽东集补卷: 毛泽东著作年表. 別卷 - 第 1 卷

毛泽东著作年表. 別卷 毛泽东, 竹內実 炸弹暴举五 0 湘江评论创刊号一九一九.七.一四田。非大大的将脑子洗洗,将高帽子除下,将大礼服收起,和你们国里的平民,一同进工厂做工,到乡下种告诉诸位,诸位的「末日审判」将要到了!诸位要想留着生命,并想相当 ...

毛泽东, ‎竹內実, 1986

文選: 六〇卷 - 第 96 页

... 绝瑜人翻玟^ ? ^ ^ ^ , ^ ^ ^一食^ ^笑^梨^ ^遏^一時. ^ /条劈^暴 8581 ^聽 1 足思長暴舉畏危轍# 1 ^平原入^口口安支资康.

蕭統, ‎李善, 1809

岳忠武王集: 八卷, 附錄一卷

復疆宇掃除僭竊-允臣義有未盡跼蹐靡皇輒敢再^丹截仰千淵聽伏|少保恩命事今月十五日伏蒙聖息曲降詔論求勝^府路靳黃州谰欖使臣岳飛劄臣比具镩免榆梭暴举尋信軍節度使神武後軍都: ^荆朔南北襄一致顚降有悮委寄伏塱虜照矜其愚悃別無規避特^ ...

岳飛, ‎黄邦寗, 1840

歷代帝王年表

齊召南, 阮福. 、冶卩ぁ 6 、暴搴養き業重直丁墜塞立之ー暴舉& 8 養八年印暴養二十二年 I 舊嗎一?^衰二十一一淨 1 看在ま重崩 隆 III ま^ 1?一一ま&き静明#. ―」― ^

齊召南, ‎阮福, 1863

中國現代小說的敘事風貌: - 第 353 页

353 抗爭,才有個戶殺死泰發堂大管事的暴舉。土地擁有多色調的營養,賦予人以靈性或質樸,也賦予人以狡猾或愚鈍,賦予大山以剛烈粗獷,也賦予丁寧以優柔寡斷,賦予個戶以欲進遠退的徬徨蜘個。土地產生財富,在生權威,也滋生出腐朽,反撥出叛逆。

張中良, 2013

欽定兵部處分則例: 八旗 37卷, 綠營 39卷 - 第 9-16 卷

II 管兵譟變 1 一虚省如有地方官員給餉稽暹昝齐僅和暴舉以泶兵譁係樘督璁兵標兵譟變該管 1 ^提督^兵失鎵者倶降一一琰調用公舞至中輩官^碰錢糧如^伊本營丘吁靝變考甲革職公 I 若別^兵丁 0 船餉稽遲譟變査^ ^樺係由中簞官 1 ^理者輿該笮官一降 ...

China. 兵部, 1823

用語«暴举»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暴举という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

无视民意践踏宪法的暴举

据新华社电由执政联盟控制的日本国会参议院19日凌晨不顾在野党和民众强烈反对，凭借议席优势强行表决通过安保法案。如此无视民意、践踏宪法的暴举遭到日本 ... «新浪网, 9月 15»

日媒预测安倍连任后的日本：GDP负增长税负加重

然而经此“暴举”安倍内阁支持率急速下跌。 “各家全国性报纸的民意调查中，安倍内阁支持率最低达到30%左右，不支持率最高飙升至50%左右。安倍重任首相以来，第 ... «中国新闻网, 9月 15»

日本前首相村山富市参加民众集会反对安保法案

村山富市称，“（安倍政权）正在试图对日本的政治进行大的改变，绝对不能允许日本成为可以参与战争的国家”，“也绝不允许只顾自己的主张，而不顾国民意见的暴举 ... «人民网, 7月 15»

“国会暴举”之下安倍还能走多远？

那么，安倍政权这种被日本媒体称为“国会暴举”的做法，会给其自身带来什么影响呢？ 第一，安倍政权的支持率大幅度下降。7月17日、18日，日本主流媒体《每日新闻》 ... «新华网, 7月 15»

亚太多国警惕日本“越界” 胁迫美国参与对华战争

日本众多媒体16日以“暴举”、“违宪”等词语来形容众议院强行通过新安保法案。《每日新闻》称，安倍的做法，已经动摇了战后70年来日本和平的基础，使日美安保机制 ... «腾讯网, 7月 15»

日高官称中国宣传抗日不利地区和平稳定

在侵华期间，日军制造了“南京大屠杀”等一系列惨绝人寰的惊人暴举，仅南京城就有30万人死于日军的屠刀下。 8年后的1945年8月15日，日本宣布无条件投降。然而70 ... «21CN, 7月 15»

村山、河野共吁安倍明确道歉

村山表示，安保法案关系重大，必须得到国民的充分理解，特别是法案中很多内容不符合和平宪法关于专守防卫的精神，政府的做法不啻于“暴举”。（记者童沛）. «新华网, 6月 15»

安倍访美，结局并不美

社民党党首吉田忠智指出，安倍试图以美国为挡箭牌，就安保相关立法造成既成事实，从而封杀国内反对意见，这是否定立宪主义的“暴举”。 [责任编辑: 栗一星] 新华炫 ... «新华网, 5月 15»

日本在野党批安倍在美演讲内容

社民党党首吉田忠智指出，安倍试图以美国为挡箭牌，就安保相关立法造成既成事实，从而封杀国内反对意见，这是否定立宪主义的“暴举”。 [责任编辑: 黄锐] 新华炫闻 ... «新华网, 4月 15»

冲绳民众抗议安倍政府践踏民意

此举被视为“无视冲绳民意的暴举”，引发冲绳民众强烈不满。 据冲绳当地媒体《琉球新报》报道，３０日早，近百名冲绳县民在边野古继续抗议。抗议者认为，安倍政府无视 ... «新华网, 3月 15»