アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"褒扬"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で褒扬の発音

yáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で褒扬はどんな意味ですか?

中国語辞典で«褒扬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での褒扬の定義

称賛:〜上級者。 褒扬 表扬:~先进。

中国語辞典で«褒扬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

褒扬と韻を踏む中国語の単語


不扬
bu yang
丑事外扬
chou shi wai yang
倡扬
chang yang
唱扬
chang yang
布扬
bu yang
抽扬
chou yang
播扬
bo yang
昂扬
ang yang
暴扬
bao yang
标扬
biao yang
班扬
ban yang
畅扬
chang yang
称扬
cheng yang
臭名远扬
chou ming yuan yang
表扬
biao yang
跋扈飞扬
ba hu fei yang
长扬
zhang yang
阐扬
chan yang
颁扬
ban yang
饱扬
bao yang

褒扬のように始まる中国語の単語

贬与夺
善贬恶
贤遏恶
衣博带
衣缓带
衣危冠
义词

褒扬のように終わる中国語の単語

得意扬
斗志昂
斗挹箕
沸沸扬
蹈厉发
顿挫抑

中国語の同義語辞典にある褒扬の類義語と反意語

同義語

«褒扬»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

褒扬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語褒扬を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への褒扬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«褒扬»という単語です。

中国語

褒扬
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Alabanza
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Praise
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مدح
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

похвала
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

louvor
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

louange
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pujian
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lob
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

賛美
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

칭찬
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Puji
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lời khen ngợi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

त्याची स्तुती करा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

övgü
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

lode
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

pochwała
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

похвала
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

laudă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Έπαινος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lof
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

beröm
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Praise
5百万人のスピーカー

褒扬の使用傾向

傾向

用語«褒扬»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«褒扬»の使用頻度を示しています。

用語«褒扬»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«褒扬»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«褒扬»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、褒扬に関するニュースでの使用例

例え

«褒扬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から褒扬の使いかたを見つけましょう。褒扬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
舆论传播 - 第 259 页
没有褒扬性的舆论·人们无法充分认识社会的光明面、对前途形成坚定的信念。这类舆论能增强人们的思想道德观念,明确物质生产和精神生活的目标。社会之所以保持安定、兴旺,主要来自于褒扬舆论对人们的陶冶和引导。 2 ·褒扬性舆论的社会动力用 ...
刘建明, 2001
2
行政争议法律援助/民政: - 第 70 页
文璐, 张瑤. 莆。 5 月 1 日,赵某陈某向市民政局提出复议。 6 月 3 日,市民政局以信函的方式认可了区民政局的决定是符合有关法律、法规精神的答复,并将该答复送达赵某陈某。赵某、陈某不服区民政局 1999 年 4 月 14 日作出的关于革命烈士褒扬金发放 ...
文璐, ‎张瑤, 2006
3
美国州议会立法程序 - 第 427 页
褒扬状应包括下列信息: ( a )褒扬的简短标题( b )提议褒扬的发起者的签名。若褒扬将以整个议会参众两院而不只是一院的名义发出,签名应是来自两院的共同发起人。( c )褒扬全文。褒扬状为 8 上英寸宽 11 英寸长。褒扬须精心设计以适 2 应其框架。
刘建兰, ‎张文麒, 2005
4
中華民國憲法釋論 - 第 185 页
(菜典)助章條例、褒揚條例。國家為表彰勛勞,激勵忠勤,或敦睦邦交,表示敬意,對於有功於國家之人民或友邦之官民,頒與勳章、獎章、獎狀、褒狀等榮典,是謂授與榮典權。惟榮典為國家之名器,故由國家元首行使之,以昭示隆重。然如頒賞太濫,亦將失其作用, ...
楊敏華, 2004
5
胡适散文精选 - 第 51 页
再加以宗教的迷信,以为死后可以夫妇团圆 o 因此有许多妇人,夫死之后,情愿杀身从夫于地下 o 这个不属于贞操问题 o 但我以为无论如何,这也是个人恩爱问题,应由个人自由意志去决定 o 无论如何,法律总不该正式褒扬妇人自杀殉夫的举动 o 一来呢, ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
你不知道的台灣:影視祕辛:
統您也在一一十九日明合褒揚了。您要褒揚鳳飛飛,就請您先收回那些對兩蔣彗犬的褒揚合。」台繡眉真是一個變態又智障的社會,我們可以容許一個總統先去褒揚加害者,轉身又來褒揚受害者,把褒揚合搞到比用過的衛生紙遠骯髒,到底這種「一手摸奶,一口 ...
管仁健, 2013
7
《思想的毀滅》: 魯迅傳
同月,即十一月二十日,總統馮國璋公布《修正褒揚條例》,依然褒揚忠孝節義` “孝行魨篤"之類舊道德觀念。魯迅對駕蝴 d ‵說的誣幅及其所謂“純潔之作"腔調,迎台此時才匕洋軍閥政府宣揚的舊禮教觀念。有人說魯迅抵制了袁世凱妄利用該會為其復辟帝制 ...
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014
8
三國演義源流研究: 上編:成書研究 - 第 138 页
英哉吾子,獨含天靈。豈神之祇?豈人之精?何思之深?何德之清?異世通夢,恨不同生。... ...唯子之勳,移風來世。」(見《全晉文》卷七○ )張輔在〈名士優劣論〉中,推崇劉備「威而有恩,勇而有義,寬弘而大略」;又褒揚諸葛亮「奇策泉湧,智謀從橫, ...布其恩澤於中國 ...
關四平, 2014
9
形象决定命运: - 第 52 页
褒扬个性的需要成为企业的强大推动力,这是企业的" DNA "决定的。这个企业有机体中创造生命的化学方程式可以用这样的中心原则来解释;个人的利益是至高无上的;所有的价值、权力和职责都起源于个人;政治独立和经济独立是神圣不可侵犯的;个人的 ...
阿克曼, 2002
10
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
而且大多数的男性,对于这些平凡的女同事,毫无褒扬之举,反倒是在女性的衣服及装饰品的品位上,大加褒扬。这一点实为说服女性心理的陷阱。卡耐基认为,男人所负担的,主要是经济价值。相对的,做泡茶、使器具保持干净等工作的女性,则分担生命价值及 ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

用語«褒扬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から褒扬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
台湾最后飞虎队员辞世马英九将褒扬
【大纪元8月27日报导】(中央社台北27日电)行政院今天通过前飞虎队成员、已故空军上校李继贤褒扬令案,将呈请总统马英九明令褒扬。行政院发言人孙立群说,24日 ... «大纪元, 8月 15»
2
已故华裔美籍女作家张纯如获颁褒扬
在台湾,马英九颁发褒扬令给已故华裔美籍女作家张纯如。马英九表示,张纯如著作的《被遗忘的大屠杀:1937南京浩劫》,揭露日军在南京的暴行,使得这段历史不被 ... «自由亚洲电台, 8月 15»
3
追认褒扬烈士不分编内编外
针对“爆炸事故中牺牲的消防人员有何抚恤措施”“大宗商品进出口是否受到影响”等媒体和公众关注的热点话题,天津市委代理书记、市长黄兴国在19日下午举行的爆炸 ... «搜狐, 8月 15»
4
马英九将颁褒扬令约翰拉贝孙访台代领
外交部指出,汤玛斯拉贝此行将接受马总统亲自颁赠其祖父约翰拉贝的褒扬令,以表彰并感谢约翰拉贝在南京大屠杀期间,保护国人免于日军暴行的卓越奉献及义行, ... «大纪元, 8月 15»
5
台资深影人王珏追思会获颁总统褒扬
王珏儿子王道先生表示:“这道总统褒扬令的殊荣不只是对家父的肯定,而是对千千万万的父执辈致上崇高的缅怀与敬意。”亲自参与这场追思会后,他语带哽咽地说:“让 ... «大纪元, 6月 15»
6
因战牺牲民警按30%增发烈士褒扬
《实施细则》明确规定,人民警察死亡被评定为烈士的,按照《烈士褒扬条例》的规定发给遗属烈士褒扬金,其标准为烈士牺牲时,上一年度全国城镇居民人均可支配收入的30 ... «人民网, 4月 15»
7
追思殉职桃园勇消马英九颁褒扬
副总统吴敦义(右)代总统马英九颁发褒扬令给救灾殉职勇消家属。(中央社). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-02-10 22:55:15 PM 標籤:tags: 消防 , 殉职 , 马英九. 【大纪元2 ... «大纪元, 2月 15»
8
杭州春风行动再起航捐款大户娃哈哈受褒扬
1月8日,杭州市召开2015年“春风行动”动员大会,授予杭州娃哈哈集团有限公司等16个单位“杭州市2014年'春风行动'爱心奖”,并予以“春风行动”爱心碑留名褒扬«新浪网, 1月 15»
9
烈士抚恤金怎么算?(政策解读·问答)
其实,这2万元仅是荣誉奖励,而非真正的抚恤金。2011年8月1日起施行的《烈士褒扬条例》第十一条规定,国家建立烈士褒扬金制度。烈士褒扬金标准为烈士牺牲时上 ... «人民网, 1月 15»
10
"最美救人女孩"邢思睿上大学求淡化自身褒扬
勇救落水孕妇的“最美东营女孩”邢思睿在一阵一阵掌声中接过了“见义勇为优秀大学生”的荣誉证书。面对社会的褒扬,邢思睿说,希望大家把关注的焦点放在她救人的这 ... «半岛网, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 褒扬 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bao-yang-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう