"抱志"辞典での中国語の意味

中国語で抱志の発音

抱	志
bào	zhì

中国語で抱志はどんな意味ですか？

中国語辞典での抱志の定義

野心を抱く。

抱志 胸怀大志。

抱志の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抱志を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抱志の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抱志»という単語です。

• 中国語: 抱志
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chi suspenso
• 中国語翻訳家 - 英語: Chi hold
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ची पकड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عقد تشي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чи держать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chi espera
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চি হোল্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chi attente
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chi memegang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chi halten
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホーチミンホールド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치 홀드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chi ditahan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chi giữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சி பிடியை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ची धरून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ki tutma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chi hold
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chi hold
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чі тримати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chi așteptare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσι αναμονή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chi houvas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chi hold
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chi hold

«抱志»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抱志の使いかたを見つけましょう。抱志に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歸州(湖北)志: 10卷

ノ睡表忠贞之之ネ^也銷曰麟出非,潴,困於ル劍隋ほ^,用無脚烯矯先生不淄不應舉世皆辩抱志殺身汩水悠悠言阿其濱歸山音 1 髙獨挹淸麈第靈是 I 秭歸土義風敬承廟貌ー無赌糜而可修汆期負舞^而可作氽稱其主忠來者载 1 係乞霊臧^ 1 所取已矣先生蘋誠 ...

陳鳳鳴, ‎余思訓, 1866

河洛語字詞典: 河洛語音字典表音字ㄝ組合，錄記數萬條台語日常通用語詞

322 p3 抱志【抱zj / p3志/ p3 zj】抱乩【抱gi / p3乩/ p3 gi】抱負【抱hw / p3負/ p3 hw】抱定【p3定/ p3de=】抱屈【p3屈/ p3kwk】抱恨【p3恨/ p3 hi=】抱怨【p3怨/ p3ua\】抱望【p3望/ p3va9】抱心【p3心/ p3 sim】抱病【p3病/ p3 bn,】抱高【p34 / p3 gua7】抱歉【p3 ...

洪國良, 2010

Peiwen yunfu

一〕〔言寸」一〝~ _ 一 ˉˉ ~、‵盡村曼日全也他典: | |男何 I 仍抱才亡見合桃 L 長徨祭湯誅浩喜|洲必】看帝王膏孑呆人屬花蔓她肚二失豆豆也切相是 _ 闕抖誓包抱壺色『于砸聖瞼脣治抱志雲之雌帕山|諸車帽'酒惕塞如華都姍閩海‵一|孤王書粉| |抱抱幸屾 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

臺灣鑛業會志

志列傳。鑛業會肇建,錄諸涉鑛之士,存而傳之。建會而後,則以一且在會之士,備典模者爲傳。或功或過,無分畛域,然則彼從鑛之士,隨手段參差,賢愚不一。曩者捨身於鑛, ... 興復以後,顧吾鑛業人,抱志切而用世,懷憂心,運籌策,闢資源;利興邦。匡國濟世,裕富 ...

中華民國鑛業協進會, ‎唐羽, 1991

晉書:

昔周文既沒,武王嗣興,伏惟陛下則天比德,揆聖齊功,方闡崇乾基,纂成先志。逆氐僭據關隴,號同王者,惡積禍盈,自相 ... 飛檄三輔,仁聲先路,獲城即侯,微功必賞,此則鬱概待時之雄,抱志未申之傑,必嶽峙灞上,雲屯隴下。天羅既張,內外勢合,區區僭豎,不走則降, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

幽谷中渡過:

2011 年 6 月 19 日當天( 15 / 8 / 2010 )下午是我自己的轉會禮,由於身體抱志發燒,希望當日一同浸禮的弟兄姊妹不會傳染給你們。浸禮後,回家睡了一覺,醒來後退燒了,晚上與我的原生家庭在我的新居慶祝入伙,然後開開心心大吃一頓。那天我覺得自己能 ...

駱嘉倫, ‎方少玲, 2015

延春堂:

出到民政局门口,刘凤娇噙着泪说:“林志,最后抱抱我吧。”林志没有答应她的请求,对她说:“不抱了。待会我就去把我自己最后一点东西拿走,钥匙会放在茶几上。”说完,转身走了。走后,一直在想,她的眼里怎么会有泪?她的神色怎么那么复杂。莫非她也有什么 ...

陈志宏, 2015

四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 859 页

... 溺: ^骨雜爲襄忠烈地游魂爲购裹堪悲光賊勢愈猖獗山摧失忠茛鳴呼絶倫志不得騁才長妻孥爲 141 義戕奮然抱志起,誓欽 1 橡艙 1 拔釗突前麾手回日月丈夫獨化東南方!欽以一巳力代國相頡頑適遒宋舴移恥夭柱不可折柱析勢莫撐九鼎不可覆鼎覆人莫扛 ...

徐兆昺, 1828

蔡策勳:策勳吟草第三集: 蔡義方 字 策勳 - 第 139 页

... 四年二月二十八日節逢二月筆干霄念八全民憶聖朝不振文風開盛世宣揚道德挽狂瀾傳家孝梯承鄒魯治國綱常繼舜堯牽手護台人抱志和平洋礦一肩挑詠龍銀虎嘯祝李可讀、蔡禎祥社兄彰化舉開全國詩人聯吟大會撿元稱王稱霸各千秋百戰詞場史績留虎 ...

蔡義方, ‎蔡策勳, 2005

七十二朝人物演義:

空抱志兮,橫秋歲月兮。悠悠今往兮,何以雪吾生之羞。但倚劍兮,悲感而心憂。其時管仲唱一句。眾役夫依了他,也和一句。果然是長歌可以當哭,役夫行路忘其怠倦,不覺已到齊都。使者報與桓公,桓公見管仲到了,心中大喜,親自迎至堂阜,脫其桎梏,待以厚禮, ...

朔雪寒, 2014

用語«抱志»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抱志という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小鮮肉好大膽公主抱志玲姐姐

... 〔娛樂頻道／綜合報導〕台灣第一名模林志玲，參加中國節目《花樣姐姐》後桃花朵朵開，和節目中的小鮮肉「挑夫」馬天宇走得近，在最新一集節目中，馬天宇甚至直接 ... «自由時報電子報, 4月 15»

百位共产党员百篇小传（二）

王君启民，浙江湖州人也。置身大庆油田，抱志科技开发。殚精竭虑，善于探索，争创天下一流；攻坚克难，勇于革新，探索高产新路；分层接替，稳油控水，创建增效模式。 «人民网, 6月 14»

郭采潔冷看男友抱志玲醋缸會笑太可怕

阿霞聽說楊祐寧（祐祐）主演的新片《總舖師》上映3天，全台已賣2400萬元，前天他包場請親友看片，連志玲姊姊都去捧場，甚至挺胸獻上「愛的抱抱」，阿霞看他爽到眼歪 ... «蘋果日報, 8月 13»

不敢預測《天機》香港票房華仔抱志玲惹逾千Fans尖叫

劉德華和林志玲前晚出席電影《天機．富春山居圖》首映禮，吸引過千Fans圍觀逼爆商場，華仔和志玲更再次示範愛的抱抱，即時引起圍觀的Fans不停尖叫，對於電影在 ... «加拿大星島日報, 6月 13»

開球秀Janet無尾熊抱抱志綱嫂：我OK

獅隊昨天邀Janet開球，她指名要偶像高志綱蹲捕、合照，高志綱也公開表示欣賞Janet：「寧願冒著回家跪算盤的風險，也要與她來個愛的抱抱。」高志綱老婆蔡志潔在臉 ... «蘋果日報, 5月 13»

《101次求婚》首映黄渤横抱志玲一抱还一抱

《101次求婚》首映黄渤横抱志玲一抱还一抱 ... 之前被林志玲一把抱起来的黄渤，昨日在北京发布会上“一抱还一抱”。 ... 随即他也主动出击，赠予林志玲一个“回抱”。 «东北网, 2月 13»