"卑辞厚币"辞典での中国語の意味

中国語で卑辞厚币の発音

卑	辞	厚	币
bēi	cí	hòu	bì

中国語で卑辞厚币はどんな意味ですか？

中国語辞典での卑辞厚币の定義

マイクロブロギングの濃い言葉は、謙虚さ、贈り物の豊かさを指します 「ホンスピーチ重い通貨」を参照してください。

卑辞厚币 指言辞谦恭，礼物丰厚。参见“卑辞重币”。

卑辞厚币の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の卑辞厚币を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卑辞厚币の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卑辞厚币»という単語です。

• 中国語: 卑辞厚币
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Peel dimitió monedas gruesas
• 中国語翻訳家 - 英語: Peel resigned thick coins
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पील मोटी सिक्के इस्तीफा दे दिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استقال قشر العملات سميكة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пил в отставку толстые монеты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Peel renunciou moedas grossas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিল পুরু কয়েন পদত্যাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peel a démissionné pièces épaisses
• 中国語翻訳家 - マレー語: Peel meletak jawatan syiling tebal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Peel trat dicken Münzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ピールは厚いコインを辞任しました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 껍질 이 두꺼운 동전 을 사임
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pil metu dhuwit recehan nglukis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Peel từ chức đồng tiền dày
• 中国語翻訳家 - タミル語: பீல் தடித்த நாணயங்கள் ராஜினாமா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पैशाचे पत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Peel kalın paraları istifa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Peel è dimesso monete spesse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Peel zrezygnował grubych monet
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пив у відставку товсті монети
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Peel demisionat monede groase
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ξεφλουδίστε παραιτήθηκε παχύ νομίσματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Peel bedank dik munte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Peel avgick tjocka mynt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Peel resignert tykke mynter

«卑辞厚币»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卑辞厚币の使いかたを見つけましょう。卑辞厚币に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华成语大词典 - 第 218 页

谦恭尊敬【卑礼厚币】化 1 11 ^)" 01 卑礼:谦恭的礼节。厚币:丰厚的財礼.形容极其恭敏地礼聰贤士或待人, (汉)司马迁《史记,魏世家》^ "惠王数敗于军旅,卑礼厚币,以招贤者。"也作"卑辞厚币"、"卑辞重币"。(胥)陈寿《三国志,魏志,刘晔传》: "时助兵强于江、淮 ...

程志强, 2003

成語源 - 第 19 页

【卑節下意】 3 41&了- ^ !卑賤自己,屈曲自意。漢書蘭通傳:「彼東郭先生,梁石君,齊之俊士也,隠居不嫁,未嘗卑節下意,以求仕也二【卑禮厚幣】力一 1^ 1 謂用極濂卑的禮節,厚重的禮物,招納賢者。國策燕策:「燕惠王卑禮厚幣,以招賢者匚【卑辭厚禮】^ ^力一用最 ...

陳國弘, 1981

实用成语词典 - 第 18 页

【卑辞重币】^ ^ 2 ( 1609 臼《战国策,秦策三》: "楚赵附则齐必惧,惧必卑辞重币以事秦。"币:礼物。说谦恭的话,送厚重的礼。形容对人有所求的情状。[例]君诚不惜卑词厚币以求诸侯于楚,楚必许之。〈《东周列国志》第三十三回)【卑躬屈膝】^ 9009 0)0 XI 卑躬:弯 ...

常晓帆, 1984

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

对日: “陛下以苍生之故,犹卑辞厚币以事之,臣何屈节之有! ”上悦。刘就引兵还长沙。楚王希范徙溪州于便地,表彭士愁为溪州刺史,以刘就为锦州刺史;自是群蛮服于楚。希范自谓伏波之后,以铜五千斤铸柱,高丈二尺,入地六尺,铭誓状于上,立之溪州。惠,一夕 ...

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

... 四月,太庙成。乙已,裕祭。大赦。慕容原克遣使请降,五月,诏拜原克鲜卑都督。庾谒见何龛,以士大夫礼,巾衣诣龛闻之,甚性新,深敬异之以事之。段国单于阶以女。时鲜卑宇文氏、段氏方强,数侵掠庾,原克卑辞厚币妻原克,生毁光、仁、昭。庾以辽东僻远,徙居 ...

司马光, 2015

中國成語辭典

【卑以自牧】謂用謙卑來修養自己的意思。易:「謙謙君子,卑以自牧。」【卑躬屈節】是形容人的阿諛諂媚,逢迎權貴。【卑鄙無恥】指人格低下。也叫「卑鄙龌齪」。【卑禮厚幣】謂以極謙卑的禮節,厚重的禮物。史記:「魏惠王卑 II 厚幣,以招賢者。」【卑辭重幣】謂謙卑的 ...

谷光宇, 1983

Wen xue shi xue zhe xue: Shi Youzhong xian sheng ba shi ... - 第 58 页

每欲求之,屢以間阻仿三十年來,太樸先生卑辭厚幣而得之。」按:松雪自題云:「茲為太僕所求。誼不可卻。遂以相贈。」此又云:「卑辭厚幣而得之。」蓋作偽既多,遂不免自相矛盾。其言尤為荒唐,六十四歲名重一時之翰林學士,竟以「厚幣」而售晝與十五歲之 ...

Youzhong Shi, ‎Cuo Zhang, ‎Huihua Chen, 1982

海外见闻 - 第 146 页

其人隆準 2 赤发,面粉眼绿,不蓄髭须,衣服精洁,短身狭袖,步履佻达。与红毛、佛兰西三国鼎畤。红毛国贫而强,又居咽喉之地,每被其欺凌。和兰占巴国 8 二百余年。始以避风入巴地,见其土地雄阔,可建城池,故^守^ ,:乂万'丹,卑辞厚币 5 ,求于史丹(瓜亚巨魁, ...

余美云, ‎管林, 1985

亚洲崛起的力量：一本书读懂东方思想:

... 然后厚币卑辞,遍礼诸侯,主动服从齐国。”穆公听了很高兴,以后又为立太子的事请教墨子,墨子要他从动机和效果两个方面去观察两个儿子的言行,然后决定立哪一个为太子。齐国想要攻打鲁国,墨子认为大国攻打小国,是让天下人相互迫害,最后自己也要 ...

陈铭 编著, 2014

民國叢書 - 第 21 页

《民國叢書》編輯委員會 周县雜卦眩解卷 1 簾六 1 不平之所寓。卑焉厚焉而無利 0 則玉帛終而干戈飴 0 上六傳曰鴨謙。志未得也。乃由其外之寡 0 亦於雜小通見之耳 0 人佾皆樂乎麟 0 反乎佾而用嫌 0 在? 1 .之初。所爲卑辭厚幣者。皆其平 0 大象傳曰 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

用語«卑辞厚币»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から卑辞厚币という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

是否涉及动武?“起义”一词的武解与文解(图)

袁绍传》引《先贤行状》：“袁绍起义，卑辞厚币以招致(田)丰。”《武帝纪》记载曹操在建安七年的令：“吾起义兵，为天下除暴乱。”十二年的令：“吾起义兵诛暴乱，于今十九年。 «中华网, 2月 10»