"闭目塞聪"辞典での中国語の意味

中国語で闭目塞聪の発音

闭	目	塞	聪
bì	mù	sāi	cōng

中国語で闭目塞聪はどんな意味ですか？

中国語辞典での闭目塞聪の定義

閉鎖された目Cong Cong：熱心な聴覚、ここでは聴覚を指す。 目を閉じ、耳を塞ぐ。 外の世界に記述されているすべては理解していません。 また、 "クローズドキャプション"、 "クローズドキプロスコング"、 "目隠し"

闭目塞聪 聪：听觉敏锐，这里指听觉。闭着眼睛，堵住耳朵。形容对外界事物全不了解。亦作“闭目塞听”、“闭明塞聪”、“闭目掩耳”。

闭目塞聪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闭目塞聪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闭目塞聪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闭目塞聪»という単語です。

• 中国語: 闭目塞聪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ojos enchufe Cong
• 中国語翻訳家 - 英語: Eyes plug Cong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंखें कांग्रेस प्लग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عيون المكونات كونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глаза подключить Конг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Olhos ligue Cong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কং চোখ প্লাগ বন্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yeux fiche Cong
• 中国語翻訳家 - マレー語: mata Cong ditutup plug
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Augen stecken Cong
• 中国語翻訳家 - 日本語: 目がコングプラグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 눈 콩 플러그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mata Cong ditutup plug
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mắt cắm Cong
• 中国語翻訳家 - タミル語: காங் கண்கள் மூடப்பட்டது பிளக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कॉंग्रेसच्या डोळे प्लग बंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cong gözler fişi kapalı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Occhi spina Cong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oczy podłączyć Cong
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Очі підключити Конг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ochii conectați Cong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μάτια plug Cong
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Oë prop Cong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ögon plug Cong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Eyes plugge Cong

«闭目塞聪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闭目塞聪の使いかたを見つけましょう。闭目塞聪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

成语中的哲理 - 第 65 页

闭目塞听、又作"闭明塞聪" ,出自王充《论衡,自纪》。王充,东汉唯物主义哲字家,一生致力于反对宗教神秘主义和目的论,其主要著作是《论衡》。《自纪篇》系王充的自传,主要叙述其家、生平、思想以及写作《论衡》的目的。在本篇末,他写道: "养气自守,适时则酒 ...

陈军民, 1987

毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 135 页

《毛泽东逸集》第一卷第 202 页)〔闭目塞昕〕闭上眼睛不看,塞住耳朵不听。亦作"闭目 ... 汉,王充《论衡,自纪》: "闭目塞聪,爱精自保。" 1937 年 ... 使人的认识开始发生,开始从客观外界得到感觉经验,一个闭目塞听、同客观外界根本绝缘的人,是无所谓认识的。

马济彬, ‎贺新辉, 1994

反义词应用词典 - 第 133 页

徐安崇, 2000

《習近平的方向》:

去年11月,又是誰下令禁止中國智慧手機空氣汙染監測引用美駐華使館資料∙換句話說,究竟是誰在堅持用給中國公眾閉目塞聰的方式來治理空氣汙染?” “同樣從事環保宣傳活動,為什麼柴靜可以獲得官方的讚揚,有人卻如太湖衛士吳立紅就要被官方逮捕入 ...

紀大可, ‎內幕出版社, 2015

亚洲崛起的力量：一本书读懂东方思想:

... 王充以年老无用 为由谢绝了好意,并没有奉诏。王充回到故乡上虞后,过着贫困的生活,他晚年没有可以依靠的子女,而且自己又疾病缠身。为了和病魔作斗争,他决定用“闭目塞聪,养精自保”的方法,在此期间,他不仅对《论衡》进行了修改,而且还写了《养性》 ...

陈铭 编著, 2014

《內幕》第39期: 徐才厚恰時被死

... 下令禁止中國智慧手機空氣汙染監測引用美駐華使館資料∙換句話說,究竟是誰在堅持用給中國公眾閉目塞聰的方式來治理空氣汙染?” “同樣從事環保宣傳活動,為什麼柴靜可以獲得官方的讚揚,有人卻如太湖衛士吳立紅就要被官方逮捕入監呢?

《內幕》編輯部, 2015

实用成语词典 - 第 21 页

朱熹《中庸或问》卷三: "古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同。"只要按照同一规格,闭起门来造车子,也能合用。后比喻只凭主观办事,不管是否符合实际。【闭目塞听】 131 56 4109 汉.王充《论衡,自纪》: "闭目塞聪,爱精自保。"闭着眼睛,塞住耳朵。

常晓帆, 1984

汉语成语多用词典 - 第 30 页

[例] —个〜、同客观外界根本绝缘的人,是无所谓认识的,认识开始于经验一这就是认识论的唯物论^毛泽东《实践论》〉也作"闭目塞聪"、"闭目塞耳" ,【闭月羞花】&I ^ ^0 (100 [构]联合.闭:躲戴.〜指月亮见了躲藏起来,花儿见了感到羞愧.形容女子容貌极美.据说 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

汉语常用成语手册 - 第 23 页

(毛洋东《在延安文艺庄诀会上的讲话》) K 闭目塞听] btmo * ting 闭上眼睛,堵上耳朵、比晴与外界隔绝,脱高现实。原作冉闭明塞聪"。汉·壬充《论镇·自纪》, "切明塞聪,爱枯自保。" · , " " 3 ·一个闭目塞听、同客观外界根本绝缘的人,是无所谓认识灼。 r (毛泽东《 ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

毛泽东百科全书 - 第 4 卷 - 第 iii 页

闭目塞听闭住眼睛不看,堵住耳朵不听。比喻不接触外界事物,脱离现实。汉代王充《论衡'自纪》: "闭目塞聪,爱精〈精神,精力)自保。"毛泽东《实践论》: "从认识过程的秩序说来,感觉经验是第一的东西,我们强调社会实践在认识过程中的意义,就在于只有社会 ...

廖盖隆, ‎胡富国, ‎卢功勋, 2003