"避仕"辞典での中国語の意味

中国語で避仕の発音

避	仕
bì	shì

中国語で避仕はどんな意味ですか？

中国語辞典での避仕の定義

回避を回避するが、勧誘からではなく公的責任を回避する。

避仕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の避仕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への避仕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«避仕»という単語です。

• 中国語: 避仕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Evite Shi
• 中国語翻訳家 - 英語: Avoid Shi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शि से बचें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تجنب شي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Избегайте Ши
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Evite Shi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শি এড়িয়ে চলুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Évitez Shi
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengelakkan Shi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vermeiden Shi
• 中国語翻訳家 - 日本語: 市は避けてください
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시 피
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: supaya Shi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tránh Shi
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷி தவிர்க்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Shi टाळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shi kaçının
• 中国語翻訳家 - イタリア語: evitare Shi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Unikać Shi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Уникайте Ши
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Evitați Shi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποφύγετε Σι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vermy Shi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Undvik Shi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: unngå Shi

«避仕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から避仕の使いかたを見つけましょう。避仕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

高士傳:

避亂不仕,自匿姓名。孔子擊磬於衛,乃荷蕢而過孔氏之門,曰:「有心哉擊磬乎?」既而曰:「硜硜乎莫己知也,斯己而已矣。深則厲,淺則揭。」孔子聞之,曰:「果哉,未之難矣。」○長沮桀溺長沮桀溺者,不知何許人也。耦而耕。孔子過之,使子路問津焉。長沮曰:「夫執輿 ...

朔雪寒, 2015

Song Yuan tongjian

三 _ ( 0 0 0 ′ '三 _ 呔滌惰之日仍津田舉主姓名如敢謬苯政幟事乖肱 ˋˊ r|者並理靡戊子范質王溥魏仁湳罷質等咱玨躡朝〔||'ll||.||'|)‵|__l '|'|}|||| ||l| 4 又 ll I'|-||_〔|.」|I|.Jl ( I | | l | | l | l | | | | | | ` | | | . =拿】(一'喎哺洧湧味避仕至是從少』庚皿貢呱舺}屾" _ 〝 _ 皿 ...

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626

女俠夜明珠: 還珠樓主武俠小說全集

忽想起前遇少女浦文珠方才打傷賊黨,仇怨已深,決不甘休。先前散會時,滿江遊船穿梭也似往來如織因爲想找父親。也未發現她的船影。她共婦需三人,賊黨人多勢盛.多高本領也非基敵.如知她的住處,也可暗中維護」偏又避仕男女之嫌.陳三地不知向那船家 ...

還珠樓主, 2015

海國春秋:

文侯邀回府內洗塵,細詢始末,廣望君將遇避光、知常等談論指教俱言其詳。文侯歎道:「才德如此而淹沒無聞,吾與燭相竊位矣。」廣望君道:「諸公性甘淡泊,避仕如仇,居山惟恐不深,以孝悌力田為教,非二相國之過也。」文侯道:「前日,西邊五沙諸島百姓為貪婪官 ...

朔雪寒, 2014

Jinshu - 第 3 卷

_l l "〝钀( _ :一)‵‵′', ' "一'(′ ‵ ) (二′ ' ( _ ! _ 】'豆曲之口罩成白阱菌修'踩何至倰可如 ˊ 此扛乃'′”〝′、〝〝′′"′、^||||【【卹` ! ˊ_ 〔′ ' ) l 二洛,〝避仕奸几'一岫帷子皿蚋 ˋ ′.、.、〝' ′ ′ :寮瑗 u ',」^丁 J 卜 J : ] i...:'L "〝""_ 蠶恅茀;叔手 _ 坯}叡 ...

Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: in drei Bänden geb. ZALT, 1628

明清法律運作中的權力與文化: - 第 307 页

起因是船戶張仕朝向楊耕萬訂購一艘「橈擺船」,當時雙方是以「議價錢三十五千,當收錢五千」船價,簽訂賣船契約。簽約時,張仕朝因現金不足而向楊耕萬表明自己已承攬「萬順魁」託運湖北的「米一百石」與「銀簍一個」,他希望等「萬順魁」商鋪付清「裝載足兌 ...

陳熙遠, ‎邱澎生, 2009

二十年目睹之怪現狀:

吳趼人. 苟才道:「他總是含含糊糊的。」我道:「他請假措資,此時未必便措了多少,一時怕拿不出來。」苟才道:「他哪裡要措甚麼資!我看他不過請個假,暫時避避大帥的怒罷了。哪裡有措資的人,堂哉皇哉,在上海打起公館的?」我暗想:大約繼之被他這種話聒得 ...

吳趼人, 2014

二十五史 - 第 6 卷 - 第 4860 页

第七八頁二一郎今之將仕即是也仰樞密院李回日此循撫科卒於-民乃軒補承佈邱承倡耶祐州文學圭娃發副尉六等-後又給適五郎修武即兼我邱承正至迪功郎其桂撫甄 ... 二戶土人知州非便枕您娛近姓居而川入許避仕木胳常禮倣家窟大侷濫王安石日舟遠近 ...

二十五史刋行委員會, 1935

南翔鎮(江蘇嘉定縣)志: 12卷, 卷首 : 1卷

... 海朱瀚捐擾癩食於古輕皮百予紛被痊石欄義戡>*先豆大家筋宗九試攤.舅才避仕瀟購之子憾憐懶" 「;子孫鉛邑諸生典同里.

張承先, ‎程攸熙, 1807

Shiguo chunqiu

"_ 抨苛元稱賓皇之喻『語王日壬避仕受道常鱒天于芙皿{芾年丙予王喻漢守"滅斌節度副硬繼鵬榷軍府酕唰』」位受縹道肴〝冗{鍚曦. n ` . .〕" { “〝 _ 〝〝" _ ` _ { _ 屾萇典惠年春...盯甲振王復順夏六月王酷佶砷仙之 _ ′〝圖遣揀雉玩問寶皇叭雞先天子後將 ...

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793