"闭歇"辞典での中国語の意味

中国語で闭歇の発音

闭	歇
bì	xiē

中国語で闭歇はどんな意味ですか？

中国語辞典での闭歇の定義

クローズ1.クローズクローズ。 2は店を指し、閉じている。

闭歇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闭歇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闭歇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闭歇»という単語です。

• 中国語: 闭歇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pausa cerrado
• 中国語翻訳家 - 英語: Closed Break
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंद तोड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استراحة مغلقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Закрытая Перерыв
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ruptura fechado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ ব্রেক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pause fermée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Break tertutup
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geschlossen Pause
• 中国語翻訳家 - 日本語: クローズブレイク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 청산 브레이크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Break Ana
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nghỉ Closed
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூடப்பட்ட ப்ரேக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kapalı Molası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pausa chiuso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zamknięty Przerwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Закрита Перерва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Break închis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κλειστό Διάλειμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geslote Break
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Stängd Break
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stengt Break

«闭歇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闭歇の使いかたを見つけましょう。闭歇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

如皋縣誌 - 第 410 页

1911 年(清宣统三年)由徽州戴姓接替,改称号"永和"典,有职员 33 人,资本 20 万银元, 1938 年停业,次车清理闭歇。泰熙典,创建于 1820 年(清嘉庆二十五年) ,由安徽婺源人金姓在石庄开设。分东栈、西栈,东桟设于石庄桥东,以典衣服、首饰为主;西栈设于石 ...

如皋市地方志编纂委员会, 1995

近代中国资本主义的总体考察和个案辨析 - 第 161 页

其次,新工厂的设立必须与原有工厂的改组和闭歇联系起来加以考察,然后才能判定整个民族工业是发展了还是衰落,下表就是 1934 — 1936 年间中国工业中心上海一地新设、改组和闭歇的工厂数目的统计 1 (表 2 〉。表 2 1934 — 1936 年上海新设、改组 ...

汪敬虞, 2004

中国禁毒史 - 第 151 页

此项工作从 1906 年底开始,本拟雷厉风行,于卫 907 年初闭歇全国烟馆,因阻碍较多,于 1 抑年年中始见成效,各省关闭了各城镇数以万计的鸦片烟馆。现汇集北京、天津、上海及部分省会的情况如下:京师: "京师各烟馆早由警厅宣示章程,至本年四月初六日 ...

齐磊, ‎胡金野, 2004

中國禁煙禁毒史綱 - 第 108 页

此項工作從一九零六年底開始,本擬雷厲風行,於一九零七年初閉歇全國煙館,因阻礙較多,於一九零七年年中始見成效,各省關閉了各城鎮數以萬計的鴉片煙館。現匯集北京、天津、上海及部分省會的情況如下:京師: "京師各煙館早由警廳宣示章程,至本年四 ...

胡金野, 2006

中国民族工商业发展史 - 第 511 页

据统计, 1934 年上海新设工厂 28 家,改组 291 家,歇业 70 家; 1935 年改组 119 家,闭歇 35 家; 1936 年改组 426 家,闭歇 133 家。总之,从 1934 — 1936 年间,上海新设 I '数为 76 家,闭歇的 248 家,而改组的竟为 840 家。其中,由于"市面萧条,发生亏损"而 ...

钟廷豪, ‎沈毅, 1997

上海近代西药行业史 - 第 199 页

在经营上该药房仍抱观望态度,购进的甫阳桥市场延不开幕。( <罗宾汉报) 19947 年 4 月 1 日)中法、华美、五洲在第七章有详细介绍,这里不再重复。在抗战胜利初,全市的药房相药行闭歇颇多。根据前后会员录等材料核对,当时闭歇的有 82 户,其中药房 5 ...

上海市医药公司, ‎上海 (China). 工商行政管理局, ‎上海社会科学院. 经济研究所, 1988

杭州市經濟調查: 民國 21 年 - 第 12 卷，第 2 期 - 第 515 页

在此百業袞替之^是業獨如是發^殆亦別有原 I :盖杭州各枰锊^以卷季刻 4 妆刷 4 虔儇衡 10 上各 1 家數不&在市場上爲比较穏固之營 I 敬展魏^搖動亦不 I 其有新開^ I 爾歇^ ^冇嵴^颜料赛 1 新開家^亦較多於閉歇^ ?亦可見文化事業尙未受何種 II 其全未镂 ...

吳相湘, ‎劉紹唐, 1971

Hangzhou shi jing ji diao cha - 第 2 期 - 第 515 页

艘數此技術不崔大蓋該業共一千零三十一家閉歇家做不池其全業家數百分之八零且新協三十八家仞呵柢抵半以仙如米戈閉 ... 丫歇九家鮮肉業閉砍七家而新開老各於十家較原來家斂反筒坷加此足見近日人口坷加日常食扛不因純游力衰弱而淵少純坎 ...

China. Jian she wei yuan hui. Jing ji diao cha suo, 1971

臺北縣文獻叢輯: 第1- 輯 - 第 1 卷

妥定開採章程 0 」按淡水瞧志所戰*當時煤揚區已不為小: |「深棋坑夕周圃五里份凡六洞 + 現開五閉歇一 0 」「深澳堵寸周問三里夕凡八洞寸現朋五暫停二 0 」「八斗仟土地公坑寸周圃五里*凡二十二洞甘現閘二寸哲停十三夕閉歇六 0 」「八斗仟竹嚮厝*周囤 ...

盛淸沂, 1953

胡适散文精选 - 第 37 页

... 请浴池的董事会把浴池的水管重行改造,以免妨碍卫生 o 不料改造浴池须要花费许多钱,又要把浴池闭歇一两年;浴池一闭歇,本地的商务便要受许多损失 o 所以本地的人全体用死力反对斯铎曼医生的提议 o 他们宁可听任那些来避暑养病的人受毒病死, ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«闭歇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闭歇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

保存于上海纺织博物馆里当年“宝大祥”的广告

这时正逢小东门外的“四大正”洋布店闭歇，柴宝怀、丁丕山将其盘下作为店址。两人几经合计，决定聘请一个代理人——在“协祥”的小职员孙琢璋出任“协大祥”的经理。 «东方网, 6月 14»