"避坐"辞典での中国語の意味

中国語で避坐の発音

避	坐
bì	zuò

中国語で避坐はどんな意味ですか？

中国語辞典での避坐の定義

Yuyou座席を避ける。

避坐 犹避席。

避坐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の避坐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への避坐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«避坐»という単語です。

• 中国語: 避坐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Evite sentarse
• 中国語翻訳家 - 英語: Avoid sitting
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बैठने से बचें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تجنب الجلوس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Избегайте сидя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Evite sentar-se
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বসা এড়িয়ে চলুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Évitez de vous asseoir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Elakkan daripada duduk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vermeiden Sie sitzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 座って避けてください
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 앉아 피
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: supaya lungguh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tránh ngồi
• 中国語翻訳家 - タミル語: உட்கார்ந்து தவிர்க்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बसून टाळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Oturmak için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: evitare di sedersi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Unikaj siedzenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Уникайте сидячи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: evita sa stai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποφεύγετε να κάθεστε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vermy sit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Undvik att sitta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: unngå å sitte

«避坐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から避坐の使いかたを見つけましょう。避坐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廣近思錄: 十四卷 - 第 150-160 卷 - 第 67 页

坐風俗如 14 眉^ '力^ ^月^承新舊 I 交^也一^ #51 耆時攀藤, :桉蔡^謂- &舊^ ^芄: ^ : "暖在彼^ 1 ± !至^應多,箭避坐下坐不购肩執; ^ ^爲银咏^ 1 口旣非道議 1 / 4 孚 I 必」「—言.一石^ ^氣,相加此豈後成朋友乎夫朋友- ,善,蘄^ 11 必卑似自淤相下而無 1 #方" ...

張伯行, ‎左宗棠, 1868

唐律疏议: - 第 432 页

一,流二千疏」议日:谓主司欲避身罪,违式造立文案,或于旧案增减者,「杖罪以下」,谓答十以上,即前罪之外,得杖一百。或避徒罪以上,事发者,即就所避徒上,各加所避罪一等。注云「造立即坐」,谓不必避得前罪,但造立及增减即坐。若增减以避文案稽违,并于本罪 ...

长孙无忌, 1985

人生拍賣會2: 褫魂奪愛 - 第 2 卷 - 第 122 页

T 但拍拖要有箭即日· · · · ·夏里避怒斥一句· T 你真慎—目自元委屈了,但遗是谎忙韶错。 T 封不起· · · · ·夏里避晦氯地说... T 下偶调末看戴吧—具自兄盟同· T 那座,可不可以只是看戴吃颌,不来汽重酒店今夏里避坐直身子,喝周: T 你是在舆我封时僵遗僵~然 ...

深雪 Zita, 2010

唐律疏議

... 州等贫大甩或草想自行或三公行事磨宫臂散葵之日卒明集名· ·真· · · · · ·· ·····受誓靛二十日以前所司预申丽部恫部旗告莆司其不预申期及不旗下所司者杖六十郎维申及········· ·,,"-·披下事不周悉所坐亦同以故度恫甩事者所由官司徒二年虑避坐者备依公坐 ...

長孫無忌, 1968

剪燈新話:

瞿佑 朔雪寒. 放燕簾高卷,迎人戶半開。菖蒲難見面,豆蔻易含胎。不待金屏射,何勞玉手栽。偷香渾似賈,待月又如崔。箏許秦宮奪,琴從卓氏猜。簫聲傳縹緲,燭影照徘徊。窗薄涵魚魫,爐深噴麝煤。眉橫青岫遠,鬢嚲綠雲堆。釵玉輕輕制,衫羅窄窄裁。文鴛游浩蕩 ...

瞿佑, ‎朔雪寒, 2014

徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人

她的别檬的衷腰的徽熊。她的景泰的手指。她的落漠的神情。有意熙意霞的塾息,雍在都激赣我的好意士巢剿我那腾在漫里避坐下了士便瘦的。有漫整了照的。奥堡光滑的手臂不佳的在我真前晃警酒杯。但更使我黄翼的是她丕等跳舞盟始就纽级的烘恭了, ...

徐志摩, 2015

Hongjian lu

... 離離宗輔共奉職木祐加集責校理進硫'丈舘國史綱修ー瞼正冲清涼霧公庫費別避坐.穴埋始相州獄察権文致共非読降顧州粧料院久之避更部員外郎元浦初勝避個寄航學士進茶書焼庵闇』『親政劇二刷待縞神雄余人倍希純封鎧勅書顧鸞一' -ーー,.、札ー. ,.

Jingbang Shao, ‎邵經邦, ‎Yuanping Shao, 1688

大唐西域記(下): - 第 696 页

幸能前席,雅談玄奥。」提婆聞命,心獨自負,將開義府,先游辯囿,提振辭端,仰視質義 6 。忽睹威顏,亡心言力、乂 5^々. 1 ?/7 一^ ' ?/?么/飞^一^ ! ?、X 一、廿\I 匚^ X ?4 14 41 允尸、又 V?、4 ^4 门一、幺杜口,避坐引責,遂請受業。龍猛曰:「復坐,今將授子至眞妙 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

禮記正義(曲禮): - 第 64 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「於」字原無,按經文有「於」字,據補。正字;辟,假借字。」正義云:「明避嫌也。」字亦作避。阮校:「按避, ^引古本作「避」。^云:「避嫌本^避。」 0 「辟」,間、監、毛本、岳本、嘉靖本、衛氏^同。采者,故鄭云:「示繋屬也。」今此「許嫁」謂十 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

我的童年沒童真 - 第 18 页

李洪根. 父母親都很堅持早上到茶樓享受「一盅兩件」的,他們愛 到北海街的「金山茶棲」去. 也不會低頭回家。遇上了下雨天,我仍是不屈不撓地堅持著,即使在風雨中感到呼吸困難,無法前進,還是不願回家,只是隨便找]處梯間暫避,坐在梯級上,頭兒靠在扶手 ...

李洪根, 2009