"边"辞典での中国語の意味

中国語で边の発音

边  [biān]

中国語で边はどんな意味ですか？

サイド

边

エッジは、隣接する2つの頂点線の間の幾何学的図形であり、この線の長さの長さです。 2つの端が曲線に接続されている場合は、数学的には円弧と呼ばれます。 グラフ理論では、Edge（Line）は2つの事の間の特定の関係の抽象です。 2つのものの間にはつながりがあり、2つのものがエッジの間の頂点の代わりに、直線または曲線で結ばれています。 一部の教科書では、辺の長さは、閉じた平面ジオメトリの隣接するブレークポイントを結ぶすべてのセグメントの長さの合計を表すためにも使用されます（境界線を参照）。 ...

边是一个几何图形两个相邻顶点之间线段，边长指這線段的長度。假如连接两个端点的是一段曲线，数学上稱為弧。 在图论中，边（Edge，Line）是两个事物间某种特定关系的抽象化。两个事物间有联系，则这两个事物代表的顶点间就连有边，用一根直线或曲线表示。 在某些教科书，边长也用于表示在一个封闭的平面几何图形中的所有连接相邻断点的线段的长度的总和，参见周长。...

中国語辞典での边の定義

オブジェクトの周辺部分、外縁：縁。 エッジ。 国境または国境：フロンティア。 境界。 国境防衛。 ボーダー。 ボーダー陲（border）。 幾何学的には、角度のついたフォルダーまたは折れ線：正三角形を指します。 サイド、ニア：サイド。 ウィンガー。 側面：学習（学習）。 前記位置：上部。 外側。 姓

边 物体的周围部分，外缘：边缘。边沿。 国家或地区交界处：边疆。边界。边防。边境。边陲（边境）。 几何学上指夹成角或围成多角形的直线：等边三角形。 旁侧，近旁：身边。边锋。 方面：边干（gàn ）边学。 表示方位：上边。外边。 姓。

边の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の边を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への边の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«边»という単語です。

• 中国語: 边
• 中国語翻訳家 - スペイン語: filo
• 中国語翻訳家 - 英語: Edge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حافة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: край
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: borda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: bord
• 中国語翻訳家 - マレー語: Side
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rand
• 中国語翻訳家 - 日本語: エッジ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가장자리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sisih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: சைட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साइड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bordo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: krawędź
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: край
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: margine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άκρη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Edge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kant
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Edge

«边»に関連する中国語の本

以下の図書目録から边の使いかたを見つけましょう。边に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

江边对话: 一位无神论者和一位基督徒的友好交流

本书是一个无神论者与一个有神论者的对话,通过对中西方文化、思想、信仰的探究,使中美两国人民更好地理解对方及本国文化。

赵启正, ‎帕罗, 2006

各國海域執法制度:

全世界首部詳述151個國家海域執法制度的巨著！本書就全世界各國的海域執法制度作一完整周詳並精要的論述，彙整各沿海國海域執法的特徵，呈現組織型態及各項特徵的分布、發現 ...

邊子光, 2012

电脑绘画——边学边做: - 第 48 页

何立松. 砸 e 拄素金山画王软件-文件 ...

何立松, 2002

边用边学FrontPage 2003(教育部实用型信息技术人才培养系列教材)

... 7 吏用 HTML 语言控制图片 HTML 之所以被称为超文本标记语言,这是因为它可以包含图片等其他对象,而不仅仅是文本,因而图片在 HTML 中有非常重要的地位。现在,我们来介绍一下在 HTML 中使用图片的高级技巧。( 1 )图片的替代文本因为网络 ...

韦小琴, ‎袁扬, 2006

浮桥边的汤木·男孩不哭组合 - 第 134 页

这天早上,汤木背着书包去上学,走到院子里的时候,看着院子一角的花圃,停住了,然后走到花圃边跨下去—天知道汤木为什么要这么做,他起床后已经来看过了的。自然什么也没有,汤木站起来,眼光无意中落在了自己的脚边,他憬住了,使劲地眼乏了眼乏 ...

彭学军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

边走边想 - 第 382 页

岫若迪基玛达米我去泸沽湖寻访摩梭人,在湖边遇见鲁若迪基。鲁若迪基是山民, “在我生长的地方/开门见山/山里有猎人谛听/渐渐远去的踪迹/有背系羊皮的女人/背着花篮穿过密林”。于是他深情 o “我是小凉山/是把女人从传说从苦海荡来的/猪檀船/为寻 ...

陈世旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

铁路边的孩子们 - 第 163 页

十二波比带回来什么“快醒醒!快睁开眼!求求你,跟我说话啊!”孩子们一遍又一遍地叫喊着那个红衣男孩,但是他毫无知觉地靠坐在隧道边,脸色惨白,眼睛紧闭。“用牛奶把他的耳朵也弄湿!”波比说,“我知道人们通常用古龙水这么做,但是我想牛奶也是有用的。

伊迪丝·内斯比特, ‎钟尉端, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

幼儿故事枕边书 · 夏: - 第 15 页

崔海飞 Esphere Media(美国艾思传媒). ^6 31111 211 丁 35 门 9 00 XIII 60 10 71 XI。 XI \^011 211011 匕 6 ! 0\\ 8116 门的树脂。当粗心的兔子休息完准备起身^1111 ^10 3111 001 10 乂 16 门 1 〇 2 卜 6 |1011 200 900 60 3111 0 | 1 门 9 回家时, ...

崔海飞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

幼儿故事枕边书 · 秋:

朱明霞 Esphere Media(美国艾思传媒). i i zuî jin shan shang de táo shù yé ye bù zhï dào zën me tü, A Jl ¥] & # ф ф * ü ,t- £ hui shi zöng shî chóu rméi kü lian de ' xiàng dé le shén I m ^ , & 4. m Jn * â^j Щ , # T a me dà bing shl de I & к m No tfj о ...

朱明霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

幼儿故事枕边书 · 春: - 第 15 页

王智英 Esphere Media(美国艾思传媒). 100 1^0 2110119 1^01 016 211 丫〖二^ ^ 2^6119211011 1361 130 门 6 211 丁老虎张开大嘴胃,正准备把那只 1111 II 0 ^ 1 】 1 门 010 II II 016 8111 ^011 1^11 II 511011 2^1 2111 狐狸吃进肚子里的时候, ...

王智英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

用語«边»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から边という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

朝鲜:宁边核设施开始正常运转

宁边核反应堆位于朝鲜首都平壤以北约130公里处。朝鲜于20世纪50年代末开始核技术研究。60年代中期，在前苏联的帮助下，朝鲜创建了宁边原子能研究基地。 «人民网, 9月 15»

朝鲜承认已重启宁边核设施专家：表明坚决不弃核态度

央广网北京9月16日消息据中国之声《新闻纵横》报道，据朝中社昨天下午消息，朝鲜原子力研究院当天表示，朝鲜宁边所有核设施都已开始正常运转。消息一出，立刻 ... «中国广播网, 9月 15»

王力宏七夕节路边"采花"

8月20日是七夕节，昨晚，王力宏通过微博晒出一张路边“采花”的搞怪照，并留言称，“情人节当然要送你红玫瑰啦！这样就快乐”。 照片中，王力宏穿着T恤和牛仔裤， ... «新华网广东频道, 8月 15»

公安部推中国首部边检动漫通关指南《西游新编》

该剧以中国古典四大名著之一的《西游记》为故事原型，借用唐僧师徒四人形象，穿插引入中国边检品牌形象“天天”，采用动漫的形式，追溯我国古代旅行轶事，讲述现代 ... «搜狐, 8月 15»

美国数学家发现新五边形可无缝密铺平面(图)

中新网8月19日电据外媒报道，美国华盛顿大学研究团队近日发现了一种新的不规则五边形，相互组合后可完全铺满平面，不会出现重迭或有任何空隙，是全球第15种 ... «中国新闻网, 8月 15»

十几人开假急救车路边野餐遭举报(图)

劲彪新闻讯2日下午，市民王女士爆料称，她在哈市呼兰区呼口大桥附近河边游玩时发现，一辆标有“黑龙江急救”字样的急救车停在河边，车旁十几个人围坐在一起 ... «新浪网, 8月 15»

河北大名原县委书记边飞贪腐警示录

新华网石家庄８月２日电（“新华视点”记者朱峰）河北省大名县原县委书记边飞受贿、巨额财产来源不明、滥用职权一案日前在石家庄市中级人民法院一审宣判。法庭认定 ... «新华网, 8月 15»

江苏一老太脱光衣服裸上身河边洗澡旁若无人

李先生说：“我早上路过这里时看到河边有个人，仔细一看是个六七十岁的老太在 ... 可能是天气有点热了吧，老人才这么做，但大白天的，光着上身在河边洗澡多不雅啊! «腾讯网, 7月 15»

母子三人黄河边游玩落水哥救弟妈救儿全溺亡(图)

7月18日一大早，郑州市红十字水上义务救援队接到河南省海事局通知：17日下午，中牟境内黄河大堤赵口闸处，一名女子带着两个儿子与朋友到河边游玩时，3人全部 ... «中国新闻网, 7月 15»

江苏边检新政：一地办证全省通关

新华网南京７月１日电（记者秦华江）江苏海（江）港口岸边检“一证通”服务机制启动仪式１日在江苏张家港举行。自今日起，申领之日起一年内无违法违规和不诚信记录 ... «新华网云南频道, 7月 15»