"边备"辞典での中国語の意味

中国語で边备の発音

边	备
biān	bèi

中国語で边备はどんな意味ですか？

中国語辞典での边备の定義

準備された側1.まだ国境防衛。 2.ユタの貯蔵。

边备 1.犹边防。 2.犹边储。

边备の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の边备を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への边备の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«边备»という単語です。

• 中国語: 边备
• 中国語翻訳家 - スペイン語: preparación Edge
• 中国語翻訳家 - 英語: Edge preparation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एज तैयारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إعداد حافة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: подготовка кромок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: preparação de Borda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এজ প্রস্তুতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: préparation Edge
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyediaan Edge
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kantenbearbeitung
• 中国語翻訳家 - 日本語: エッジ準備
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에지 준비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: preparation Edge
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chuẩn bị cạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: எட்ஜ் தயாரிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: काठ तयारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kenar hazırlığı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: preparazione bordo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przygotowanie krawędzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підготовка кромок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pregătire Edge
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προετοιμασία Edge
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Edge voorbereiding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: eggbehandling
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forberedelse Edge

«边备»に関連する中国語の本

以下の図書目録から边备の使いかたを見つけましょう。边备に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

皇权兴衰通鉴 - 第 2 卷 - 第 1629 页

孝宗批准了这一战略部署,即令实行,效果很好,抑止住蒙古势力,尤对辽东作用显著,稳定了边镇,安定了人民生活,继余子俊出任兵部尚书的马文升,从弘治六年二月到弘治十四年十月,前后任职长达十四年零八个月,他在边备建设上提出了许多有益的方略。

梁德, ‎杨暘, 1998

清代卷 - 第 102 页

为了避免"崇枚末年之事"的再度发生,有效地固边御敌,顾炎武总结了历史的教训,提出了自己的实边击敌之策。他指出,筹划备边之策,一是"徒远方以实广虚" ,二是"制边县以备敌国"。就是说,充实边境,加强边备,团结边民,训练边兵,遇有警急,集众击敌,平时 ...

姜国柱, 2006

吉田松阴与近代中国 - 第 39 页

关于擴夷和内治的关系这一问题,松阴在嘉永三年九月抄写的《边备摘案》的栏外曾明确写过自己的观点。在《边备摘案》中,原作者叶山佐内这样写道:国家虽无虞之日,政反之道,奸权蔽贤,忌克妒功,其害与外寇相为表里。愚谓:欲攘外患,宜务内治,贤者在位, ...

郭连友, 2007

陆贽评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Lu Zhi - 第 344 页

王素, 南京大学. 中国思想家研究中心. 灾区减价出粜,所得粜钱及所减脚钱共一百三十三万贯文,以其中一百一十三万贯供边镇和籴,可得粟一百三十五万石,即十一万二千五百人一年之军粮。此计划正与第四段呼应) [简评]宰相职责,不外内政与边备。

王素, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2001

南宋文人与党争/“中国传统文化与江南文化”研究丛书 - 第 130 页

面对兵无良将,边备废弛,内无善政,财用凋耗的现实,贸然北伐,必将是吕中所说的"虏之损未一二,而吾国之丧失败亡不可胜计" ^。如果说,隆兴"符离之败"与朋党之间的意气相争息息相关,那么, "开禧北伐"的败绩则同样是朋党意气用事的结果。所不同的是, ...

沈松勤, 2005

大學衍義補之硏究:

以垂法于後世 0 邊備未修,而國先分崩矣!以李牧與趙充國論之,牧之市租,究不如充國之由以田便宜十二事篇善桌給,故便宜其租賦,不問其出入,在良將行之,固有朗效,若非其人,鮮有不殘民以逞,形成割據,而驅于鋒夏之下,則聞況恩養慰心之語,當加以警惕。

王家槐, 1987

蔡襄全集 - 第 402 页

注 1 乞大为边备之要:本篇作年未详,言抵御契丹必须采取的六项关键措施。 2 偏裨:指副将。 3 应兵:接应的部队。论契丹事宜 1 口口口口口遣耶律元衡奉书,为元昊不通和,及曾 0000 举兵马出征元昊,及请朝廷不与元昊通口口口口口元昊饽叛以来,失于 ...

蔡襄, ‎欧明俊, ‎陈貽庭, 1999

清季外交史料 - 第 1 卷 - 第 516 页

關外諒山等處本爲勦除積匪而^伹能保護越南境地卽所以屛蔽吾圉並^倪文^ ^ ^情形 28 辦瑰"一月一:十五 0 * 1 寄^直督張榭聲奏法越交兵通篛邊備摺^上 3 署直铼铯^張榭铋奏爲^旨通鎵邊備妥議覆陳事竊臣頃抵天津接准李鴻皋咨承准軍機大臣密寄光緒 ...

王亮, ‎王彥威, 1964

雲南史料丛刊 - 第 10 卷 - 第 318 页

滇省汉回杂处,兵燹之余,疮痍未复,再为洋人夺其生计,祸乱又将从此始矣。谨奏。光绪八年三月十三日奉旨: "该衙门知道。"谕各省督抚法越兵端已起着妥议复奏(卷二七)上谕:总理衙门奏法越兵端已起,亟宜通筹边备,以弭后患一摺。据称张树声函报: "二月 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

古史考辨 - 第 285 页

明季边备废弛极矣: "地方残破,兵马单弱,边臣欺玩,刍粮缺乏,法令纵弛" 1 。各边皆然,辽东尤甚。杏辽东为京师左臂,三面邻敌,最称险要。明初置重兵以守之,后日久玩忽,边备尽弛。有识之士,怒焉忧之。以言夫军:嘉靖中监察御史齐宗道疏言: "辽东马步官军 ...

赵光贤, 1987

用語«边备»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から边备という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

詹姆斯：一对一能赢巅峰期乔丹在场边备好轮椅

中新网8月15日电据NBA中国官网消息，近来，关公战秦琼的问题不断被人提起。在乔丹训练营中，有人向乔丹发问“如果巅峰的你与巅峰的勒布朗单挑，谁会赢？ «中国新闻网, 8月 15»

莆田涵江公安分局举办“警务实战培训班”

培训班实行“战训合一”模式，将参训民警纳入分局应急处突常备力量，边训练、边备勤，随时参与各类突发事件处置工作。培训班成立临时班部，每日对理论学习、内务 ... «福建东南新闻网, 7月 15»

原标题：广西柳江河溺水事故频发志愿者发起公益救援行动

执行队长邓李锋表示，目前，柳州国际水上救援队有队员30多人，每天安排四到五人在江边备勤。目前志愿者队伍人数较少，他呼吁更多市民来参与这项公益事业。 «人民网, 7月 15»

天热睡不着怎么办？试试这八招

床边备个喷雾瓶。当你感觉气温太高时，往脸上喷些水雾，很快就能凉快下来。 冷冻枕套。上床睡觉前，先把枕套放在冰箱的冷冻室里一会儿。这样做能保持头部凉爽， ... «三九健康网, 6月 15»

天热睡不着咋办？试试这八招助你安然入睡

床边备个喷雾瓶。当你感觉气温太高时，往脸上喷些水雾，很快就能凉快下来。 冷冻枕套。上床睡觉前，先把枕套放在冰箱的冷冻室里一会儿。这样做能保持头部凉爽， ... «温州网, 6月 15»

发生火灾老人如何自救？床头放杯水

床头放杯水. 发生火灾，行动迟缓的老人应该怎样自救？ 老人腿脚不便，平时最好养成习惯，在床头边备一杯水，一旦发生火灾，马上泼湿被子，代替湿毛巾捂住口鼻。 «新华网内蒙古频道, 5月 15»

雾灵山大字石上的那点人和事之四----杨兆

雾灵山大字石万历年间刻上去的还有巡抚都御史杨兆，其实巡抚都御史是都察院右佥都御史、整饬（chì）蓟州边备兼巡抚顺天等处的简称。 杨兆，字梦镜，陕西肤施（今 ... «搜狐, 3月 15»

谭纶、汪道昆等人何时同游雾灵山

《长安客话关镇杂记》中也有记载）；整饬蓟州等处边备兼巡抚顺天等府的地方都察院右佥都御史副使（简称巡抚都御史）杨兆的题诗：“碧霞栖处一高峰，中有摩尼最上踪。 «搜狐, 1月 15»

广州南沙区新型民兵抢险立体高效

与此同时，他们充分发挥民兵组织健全、人地两熟、便于应急的优势，边集训、边备勤，让训练和实战无缝对接。 扎实的训练和备勤，使民兵分队的战斗力建设跃上新 ... «中华人民共和国国防部, 6月 14»

一块奶酪的重口味与小清新

希腊人做菜的时候，总会切点菲达放在锅边备着。”Milos希腊餐厅的主厨康斯坦丁埃蒂斯·托马斯（Konstantinidis Thomas）认为，希腊人爱菲达就像上海人爱糖一样， ... «一财网, 4月 14»