"变宫"辞典での中国語の意味

中国語で变宫の発音

变	宫
biàn	gōng

中国語で变宫はどんな意味ですか？

中国語辞典での变宫の定義

古くからの七つの音階の雨宮は、「宮殿」よりも7番目の響きです。

变宫 古代七声音阶中的第七音级，比"宫"低半音。

变宫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の变宫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への变宫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«变宫»という単語です。

• 中国語: 变宫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Palacio variable
• 中国語翻訳家 - 英語: Variable Palace
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चर पैलेस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متغير قصر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Переменная дворец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Palace variável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চলক প্যালেস
• 中国語翻訳家 - フランス語: variable Palais
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tukar istana
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: variable Palace
• 中国語翻訳家 - 日本語: 変数宮殿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 변수 궁전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Variabel Palace
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: biến Palace
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாறி அரண்மனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राजवाडा बदला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Değişken Sarayı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: variabile Palace
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmienna Pałac
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мінлива палац
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: variabilă Palace
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μεταβλητή Palace
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: veranderlike Palace
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: variabel slott
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: variable Palace

«变宫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から变宫の使いかたを見つけましょう。变宫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国传统乐学 - 第 11 页

它们在性质上部属二变之一:角音与徵音之间的变声。第皿级即"羽"与"宫"之间的"声" (乐音) ,理论上视作降低了的宫声,从正声得名为"变宫" ,简称"变"。"变"在中国传统乐理中是"低"的意思。如《后汉书·律历志》的记载: "黄钟为宫... ...应钟为变宫。"因为"变"也 ...

童忠良, 2004

(嘉庆)合肥县志 - 第 143 页

/em>六商乙变宫六羽凡变徵尺口羽凡变宫六羽凡变徵尺变徵尺口羽凡变宫六羽凡变徵尺角上商乙变宫合变宫合商乙凡乙变宫合商乙商乙角上变徵尺羽凡变徵尺角上变徵尺羽凡变宫六羽凡变宫六商乙商乙口变宫六羽凡变宫六变宫六口工歌《南陔》三 ...

左辅, ‎葛政, 2006

中国传统音乐乐谱学 - 第 169 页

隔两宫"当为宫下之羽;第一声是角, "掣声下隔两宫"当为宫等。掣声在 17 首中用得不多,仅《扬州慢》中有两处,一处是在 ... 宫闰相顶"的"宫" ,是指该曲的宫音; "闰" ,是指比宫音低一律的闰宫,即变宫。《事林广记·律生八十四词》称变宫为闰宫,《词源》称变宫为 ...

王耀华, 2006

中国传统文化常识 - 第 218 页

沽蒜禽讲潍肃圆吾 0 又加上二变,即变宫、变徵。变宫近似现代音乐简谱中的“ 7 ” ,变徵近似“ # 4 ” ,我国传统的音乐中没有和“ 4 ”相当的音 o 五音加二变,合起来叫“七音”或“七声” ,这样就形成了一个七声音阶:宫(1)、商(2)、角(3)、变徵(#4)、徵(5)、羽(6)、变 ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

遵义府志 - 第 1 卷 - 第 674 页

羽^变徴 1 变宫八羽&变徴^变宫&羽&变羝咨上尔四士尺兮上,宜四修尺其上身四。^变宫^羽#变澉^羽不尺修上其身上, 71 商^变宫兰角工商一变宫 I 羽乃凡贻尺董合于凡一尺人上。 + 商^变宫^商^ ^商^ -变宫 4&变宫&羽有凡白尺者凡华 3 ,婉凡茲尺靜尺好 ...

郑珍, ‎莫友芝, 1986

说话的科学技术 - 第 105 页

中国乐律音名为宫、商、角、变徽(音 zhi )、徽、羽、变宫,与 C , D , E , F , G , A , B 相当。演奏时,宫字调工尺谱称为上、尺、工、凡、六、五、乙,相当于 do , re , mi , fa , so , la , ti ,同样可以宫为上(宫定调)或以其他为上。宫、商、角、徽、羽是三分损益开头得到 ...

马大猷, 2004

冷刺:

... 其实音阶并不复杂。韩枫跟着师傅习武时,对音律有过较深的研究,知道古代音乐多采用“五音”记谱,“五音”就是“宫、商、角、徵、羽”五个音阶,与现在的音阶相对照,依次是“1,2,3,5,6”;后来再加上变宫、变徵,就形成七个音阶,即:宫、商、角、变徵、徵、羽、变宫 ...

天地飘鸥, 2014

梦溪笔谈全译 - 第 144 页

7 黄钟乃第五羽声也:宫调主音如取夹钟音高,则其音阶中五个音级的音高分别为:宫音夹钟、商音中吕、角音林钟、璲音无射、羽音黄 ... 所谓七声(又称七音、七律) ,是在五声基础上加入了变徴、变宫(分'别相当于现今的 4 、 7 音,其中,变徴置于角、 01 之间.

胡小静, ‎金良年, ‎沈括, 1998

青少年艺术欣赏讲堂：中国民族音乐欣赏 - 第 9 页

七声音阶:宫商变微羽变宫徽宫现代唱名: 1 2 3 *4 5 6 7 i 最早的中国七声音阶,半音在四度、五度和七度、八度之间,与现代不同,称为“旧音阶” ;后来出现的半音在三度、四度和七度、八度之间的七声音阶,称为“新音阶”。七声新音阶:宫商清徽羽变宫角宫现代 ...

黎孟德, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

消费心理学新编

见/ˉl=' o 感庄、`觉周肤外生器肌中感析的宫动分等器运动球: :口的 ... 时运头适度毛部皇的速纤头,它励喘姓叭门 o、 _ 口唧触觉和的,衅感化中枢铆的变宫中觉生的器觉衡产向庭静平时方前的 o 器力耳叶 o 蝴析重内颞觉铲分即于层感 + 情,衡,用皮的觉 ...

樊文娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

用語«变宫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から变宫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

孙可转会变宫斗剧京穗大战看红牌

相关新闻：6月22日伴随着中超二次转会大门的开启，已经向舜天俱乐部支付了全额转会费6600万的泰达，为什么迟迟没有为孙可到中国足协办理相关加盟手续，这就 ... «国际在线, 6月 15»

白百何变宫女玩“宫斗” 新片疑似穿越COSPLAY

就像现实生活中的熊顿，行为举止总是出人意表，当你以为偃旗息鼓，她又开始让人摸不着边际了。由韩延执导，白百何、吴彦祖主演，根据漫画家熊顿同名畅销漫画书 ... «新华网天津频道, 5月 15»

评论：说好是镜花水月结果变宫中乱斗

一年一度Met Ball，看国内明星是看内心戏，看国外明星则是看斗好戏。“中国风”主题一出，一众老外女星晕菜了，明明主题是“镜花水月”，结果却像过万圣节，变成 ... «新浪网, 5月 15»

【球探】自作孽！巴萨动荡只因把足球变宫斗

腾讯体育报道巴萨官方在今天宣布了苏比萨雷塔下课的消息，作为巴萨负责转会运作的主管，苏比萨雷塔在任期内的运作并不让人信服，多笔交易都成为了冤大头，而 ... «腾讯网, 1月 15»

杨幂主演中国版《宫》 单纯女变宫斗高手

腾讯娱乐讯2006年，根据漫画改编的韩国偶像剧《宫》曾在中国掀起网络收视潮，追看的年轻人不计其数。今年，芒果传媒与金牌编剧、制作人于正联手推出中国版《宫》， ... «腾讯网, 6月 10»