"变迹埋名"辞典での中国語の意味

中国語で变迹埋名の発音

变	迹	埋	名
biàn	jì	mái	míng

中国語で变迹埋名はどんな意味ですか？

中国語辞典での变迹埋名の定義

変化の所在を変え、名前を隠して、人々は知らない。

变迹埋名 改变行踪，隐匿姓名，使人不知。

变迹埋名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の变迹埋名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への变迹埋名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«变迹埋名»という単語です。

• 中国語: 变迹埋名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Apodización lisiados
• 中国語翻訳家 - 英語: Apodization Maiming
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Apodization अपांगन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Apodization التشويه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Аподизация калеча
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Apodização Mutilar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Apodization Maiming
• 中国語翻訳家 - フランス語: Apodisation Mutilations
• 中国語翻訳家 - マレー語: Apodization penyiksaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Apodisation Verstümmeln
• 中国語翻訳家 - 日本語: アポダイゼーションMaiming
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아포 디제이 불구자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Apodization Maiming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Apodization làm tàn tật
• 中国語翻訳家 - タミル語: Apodization கொடுமைப்படுத்துவது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: औदासिन्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: apodizasyonlu sakatlamazdık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Apodizzazione mutilazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Apodyzacja okaleczania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Аподизація калічачи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Apodizare mutilare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποδισμού ακρωτηριασμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Apodization verminking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Apodization lemlästande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Apodization lemlestet

«变迹埋名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から变迹埋名の使いかたを見つけましょう。变迹埋名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年勝複關鍵 國文複選題型專攻: - 第 38 页

下列各組「」內的字,讀音不同的選項是: (A)冰山一「角」/咫「角」驂駒(B)「埋」天怨地/變跡「埋」名(C)期期「艾艾」/自怨自「艾」(D)不置可「否」/「否」極泰來(E)「泥」古不化/「泥」古非今。( ) 9.下列「」內的字,何者讀音前後相同? (A)杜門「屏」跡/「屏」氣凝神(B)「創」鉅 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[初考/五等], 2014

章台柳:

這日,因想起生平作為,說道:「我雖變跡埋名,還要棄家訪道,諸事俱在不論。惟有柳姬,才色絕倫,前對我說,韓郎現在困苦,終非貧賤。這妮子所見,到與我同。我今日設酒春明園,就把柳姬與他,遂了心願。然後把家產交付他們,豈不是好。」因叫蒼頭來道:「我昨日 ...

朔雪寒, 2015

汉语熟语与中国人文世界 - 第 135 页

但是在历史上以隐士自居的人却大多不是真正的隐士,他们隐居有各种各样的目的,有人是为了沽名钓誉,把隐居当成终南捷径:有人是为了韬光养晦,或者卧薪尝胆,一旦有机会就会东山再起,有人是为了逃避某种东西才“深远遁”、“变迹埋名”的;当然也有人 ...

崔希亮, 2005

醒風流:

居常守經,遇變行權,千古聖賢所不免也。今日敝年姪處變自當行權,若以前日不屑見程松之傲氣移於今日,惜小恥而誤大事,此拘儒之見,豈大丈夫所為哉。」園覺聽了這一番議論,大喜 ... 經行權,隱跡埋名,做出經天緯地的事業出來。」正說話間,趙汝愚叫家人排 ...

朔雪寒, 2014

私家藏书 - 第 9709 页

这日,因想起生平作为,说道: "我虽变迹埋名,还要弃家访道,诸事俱在不论。惟有柳姬,才色绝伦,前对我说,韩郎现在困苦,终非贫贱。这妮子所见,到与我同。我今日设酒春明园,就把柳姬与他,遂了心愿。然后把家产交付他们,岂不是好。"因叫苍头来道: "我昨日 ...

范思奇, 1999

六十种曲评注: Yu he ji - 第 631 页

虽已变迹埋名,还要弃家访道。只是我室称金穴,座有玉人,难道是斥如犬羊,弃同沟壑。那柳姬众中最少,才色绝伦。前对我说,韩君平目今暂在泥中,必不久居人下。这妮子所见,略与我同。我今日设酒春明 8 ,就把这妮子配与他。先遂室家之愿 7 ,后寄管钥之司 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 105 页

只得個囫圇屍首,便是強了」的人生最終歸處,世俗名利於人事流變中,實屬渺小短暫,因與宋江之價值觀有所差異,於是「默上心來,各不喜歡」。類似情節亦見於第 ... 今既大事已畢,欲同主人納 還原受官誥,私去隱跡埋名,尋個僻凈去處,以終天年。未知主人意下 ...

許麗芳, 2007

封神榜:

為今之計,奈何,奈何!」旁有偏將徐忠曰:「主將既不忍有負成湯,決無獻關之理。吾等不如將印綬掛在殿庭,文冊留與府庫,望朝歌拜謝皇恩,棄官而去,不失盡人臣之道。」韓榮聽說,俱從其言,隨傳令眾軍士:「將府內資重之物,打點上車。」欲隱跡山林,埋名丘壑。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

周朝祕史:

彼曰:「既識吾名,何得無狀? ... 將軍之英雄,國家棟樑,何乃屈身事之,縱有大功,亦貽羞於外國,有污高名,事在危急,見機而作,棄燕歸齊,不失封侯之職,愚迷不肯, ... 孫臏恐禍臨不測,自思全身遠害,即出齊城,潛身居於雲夢山中,埋名隱跡,滿城之人跟尋不知去向。

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

易經白話注释 - 第 48 页

謝大荒 九二(變良爲咸三 18 ;〕枯揚生秭(音梯,攝銜的新生枝條〕,老夫得其女赛,无不利。象傳:柔爻在袅下一位,故有「藉甩 ... 徜不能見用於當世而遜跡埋名,也決非出於^情或負菊,其樂道安貧的&度,有如流水之勢通大之象。君子體兪水與木的理象,以立身通 ...

謝大荒, 1971