"辩口利舌"辞典での中国語の意味

中国語で辩口利舌の発音

辩	口	利	舌
biàn	kǒu	lì	shé

中国語で辩口利舌はどんな意味ですか？

中国語辞典での辩口利舌の定義

引数的な熟練は、雄弁、気分が悪い口を意味します。

辩口利舌 指能言善辩，伶牙利嘴。

辩口利舌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の辩口利舌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辩口利舌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辩口利舌»という単語です。

• 中国語: 辩口利舌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Debate boca Lee lengua
• 中国語翻訳家 - 英語: Debate mouth Lee tongue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बहस मुंह ली जीभ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النقاش الفم لي اللسان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дебаты рот Ли язык
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Debate boca Lee língua
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লি যুক্তি মুখ জিহ্বা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Débat bouche Lee langue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lee berhujah lidah mulut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Debate Mund Lee Zunge
• 中国語翻訳家 - 日本語: ディベート口リー舌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 토론 입 리 혀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lee ndhukung basa tutuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cuộc tranh luận miệng Lee lưỡi
• 中国語翻訳家 - タミル語: லீ வாதிட்டார் வாய் தாய்மொழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ली तोंड जीभ दावा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lee ağız dil savundu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dibattito bocca Lee lingua
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Język debata usta Lee
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дебати рот Лі мову
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dezbatere gura Lee limba
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συζήτηση στόμα Lee γλώσσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Debat mond Lee tong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Debatt mun Lee tungan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Debatten munnen Lee tungen

«辩口利舌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辩口利舌の使いかたを見つけましょう。辩口利舌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

论衡训诂资料纂辑 - 第 21 页

ot;辩主不好行,行主不好辩, "【辩慧】 1 ) 1 ^ 111111 谋略深也。《命禄》: "见人谋虑深,则曰: '辩慧如此,何不富? , "【辩口】 61 ^ 1 利舌也。《物势》: "亦或辩口利舌,辞喻横出者为胜;或诎弱缀跆,踺蹇不比者为负。"【辩口利舌】 1 ) 1 ^ ^ 6"113116 "诎弱缀跆" ...

杨宝忠, ‎马金平, 2002

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 376 页

亦或辯口利舌,辭喻橫出爲勝 3 ;或訕弱綴蛤 13 ,躂蹇不比圆者爲負。以舌論訟,猶以劍戟回鬥也。利劍長戟,手足健疾者圆,勝。頓刀短矛,手足緩留者 10 ,負。夫物之相勝,或以筋力,或以氣勢,或以巧便。小有氣勢,口足有便,則能以 小而制大。大無骨力,角 新編 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

好查好用成語熟語辭典 - 第 342 页

辯口利舌形容人口才好,能言善辯。辯才無礙形容口才流利。鐵中錚錚比喻傑出人物。鐵石心腸比喻心腸剛硬,不為外物動搖多含貶義。也說鐵打心腸、鐵腸石心、鐵心石腸。鐵板注腳指權威性的注解。鐵杵磨針比喻只要有恆心,事情一定能成功。鐵面無私 ...

五南辭書編輯小組, 2012

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 215 页

請問此句話在提醒我們應該注意什麼? (A)當仁不讓(B)謹言慎行(C)明哲保身(D)駟不及舌(E)金人緘口。( ) 6.「先學德行然後再學智慧。因為沒有得行,智慧便難學到。」請問此句話在提醒我們要擁有什麼呢? (A)辯口利舌(B)懷才抱德(C)品行端醇(D)積德累 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

Lun heng zhu shi - 第 1 卷 - 第 214 页

讼必有曲直,论必有是非。非而曲者为负,是而直者为胜。亦或辩口利舌 4 ,辞喻横出为胜 5 ;或诎弱缀跆 6 ,躂蹇不比者为负 7 。以舌论讼,犹以釗戟斗也 8 。利剑长戟,手足健疾者胜;顿刀短矛,手足缓留者负 9 。夫物之相胜 10 ,或以筋力,或以气势,或以巧便。

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

太宰治的人生筆記: - 第 74 页

太宰治. 《文藝汎論》昭和十一年一月 《丈藝懇談會》昭和十一年 太宰治的人生筆記 74 「舌頭打結」、「辯口利舌」、「瞠目結舌」、「舌欒蓮花」。言語的奇妙.

太宰治, 2014

宋元伎藝雜考 - 第 92 页

贈獻者積粟盈倉,或云,躂非力耕所得,誦經口倦,世所謂舌舆『舌辯』略有不同;按王子年凇^ ^云:節) ,而題目爲『舌耕敍引』,以下子目爲『 ... 言不必辩口利辭也。 ... 太叔廣甚辯給』,又壤知『說話』又稱『舌辯』,此處辯字當如^ 8 所說:『言僞而擀』 V 爲巧霄的意思。

李嘯倉, 1953

成语辨正 - 第 92 页

坚甲利兵谈锋犀利一谈锋:尖锐的话头。犀利:锋利,锐利。目光犀利辩口利舌一辩口:口才好。利舌:利口,能言善辩。\ ,零 1 ( 119 落下,凋落。感激涕零一涕:眼泪。涕零,流泪。涕零如雨草木零落大树飘零一零:树叶落下。聊 116 。 1 依靠,凭借。民不聊生一人民 ...

张拱贵, 1983

吹沙纪程 - 第 114 页

讼必有曲者,论必有是非;非而曲者为负,是而直者为胜。亦或辩口利舌,辞喻横出为胜;或诎弱缀踣,躂蹇不比者为负。以舌论讼,犹以剑戟斗也。(《物势》)人们之间辩论争讼所表现的矛盾,应以是非曲直来判定胜负;但也有靠"辩口利舌"取胜的。后一种情况,舌战 ...

萧萐父, ‎朱哲, 1998

古代汉语常用词辩析词典 - 第 200 页

理-规律一道理-顺整理― |一温习淸理 1 一分辨一审理一征治一法官-从事-治疗-弹奏利 II 音:上古:来,质,人中古:来^至,去; ... 其实, "利"字的构形意图就是"以刀断禾" ,至于那些零星笔划,正是镰刀割物时飞戮的碎屑。义:形,【锋利】《 ... 《论衡,物势》: "辨口利舌。

刘乃叔, 1998

用語«辩口利舌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から辩口利舌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

云门宗禅诗

可人们偏不脚踏实地，心神散逸，利舌巧口，沉醉于禅机问答，站在门外，不得其门而入。 ... 钵里饭，桶里水，多口阿师难下嘴。 ..... 〔71〕“辩口利舌问，高低总不亏。还知应 ... «新浪网, 9月 14»

云门宗禅诗赏析

可人们偏不脚踏实地，心神散逸，利舌巧口，沉醉于禅机问答，以致于不得其门而入。殊不知佛祖难到 ...... 《五灯》卷15《西禅钦》2“辩口利舌问，高低总不亏。还知应病药， ... «新浪网, 9月 13»