"边圻"辞典での中国語の意味

中国語で边圻の発音

边	圻
biān	qí

中国語で边圻はどんな意味ですか？

中国語辞典での边圻の定義

ボーダー圻ボーダー。

边圻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の边圻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への边圻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«边圻»という単語です。

• 中国語: 边圻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: borde Qi
• 中国語翻訳家 - 英語: Qi edge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्यूई बढ़त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشي حافة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ци край
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: borda Qi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Qi থেকে পাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qi bord
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bian Qi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qi Rand
• 中国語翻訳家 - 日本語: チーエッジ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제나라 의 가장자리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sisih Qi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qi cạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: குய் பக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Qi बाजूला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qi tarafı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bordo Qi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: krawędź Qi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ци край
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: margine Qi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άκρη Qi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qi rand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qi kanten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qi kanten

«边圻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から边圻の使いかたを見つけましょう。边圻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

福建省龙岩地区志 - 第 2 卷 - 第 890 页

4^ 1961.3〉王建政〈 1960 , 8 〜 1961 3 〉白盘夫《 1960 8〜:1961.3 〉边圻《 1960 , 8〜 1961.3 ;兼永安县委第一书记)罗炳钦《 1956 5〜 1961.3〉胡为新《 1956.5 - 1961.3〉范元辉〈 1956 9〜 1958.7 〉黄德彪〈 1956.5 〜: 1962.9 1 王定华《 1956 9〜 ...

林金禄, ‎龙岩地区地方志编纂委员会, 1992

邓广銘全集 - 第 8 卷 - 第 368 页

前几句所表达的是他的愿望,及至已经得到了节度使等类的很高的官衔之后,再与夙志稍加对照,便感到这功名并非因"镇边圻"而得,而这"功业"也更远远不能刊刻在燕然山上,当然他就要视同"尘与土"了。〈更正:上边的这段文字.是我在 1981 年所写原文中的 ...

邓广銘, 2005

泉州市志 - 第 3 卷 - 第 1979 页

6~蘭^〉山西沁县朱义斌(1963. .10 福建晋江书记王健行 1973.2〉刘捷生 1977.0 福建福州边圻(1976.12 -!911.9)浙江诸暨刘茂堂^1976.12 ~1978.9〉陈玉宝 0977.9^ 1980.8〉山东泰安常登榜( 1980 國 1984.2〉山西冀城张明俊 0984.2~ 1985.7〉福建连江 ...

泉州市地方志编纂委员会, 2000

首倡民族主義文藝的「南社」 - 第 238 页

批評是策^那麼&化^海, ^ ^ ^批評^ ^ &如果是^方 15 的一種策 I 那麼^ 1 刊載^ 1 ^ 1 也是營業方不饕明之 I 』讀二月二十四日^ ^ ^ ^見有編者對於本報的一個聲明,『事賁上有不能二九對屮報本埠增刊的聲明『編者』^ 111 侯甸男邦来衞^邊圻曰氣所謂衞,者, ...

陳敬之, 1980

郁达夫诗词笺注 - 第 533 页

故国音书到渐稀,料因烽火暗边圻。画中大有沧桑感,南雁西风荻正肥。【笺注】[ "故国"两句]古人有雁足传书之说,句即由此引出,叹惜国内战火纷仍,鸿雁难传书信。边圻,边地。[荻]草名,与芦同科而异种。这里泛指芦荻。为林建兄题陈月英女史画《 II 庐图》【 ...

郁达夫, 2006

爱國詩選 - 第 1-2 卷 - 第 8 页

汪靜之 ?怒髮衝冠,憑欄處瀟瀟雨 I 抬望眼仰天長齓壯懷激 II 三.十功^ ^塵與士"滿江紅(一)、: ^ :岳.飛- ^、(六) 2 〕與&同。#41 盜衆。(四) (三 8 〕山西有雁門寧武儸&一一& ^門在東,偏; 8 在西, 0 ^居中,皆邊地要 I (五)〔二 8 謂聲二&〔邊圻〕圻音既并也,邊圻猶 ...

汪靜之, 1941

岳飞:

云锁断崖无觅处,半山松竹撼秋风。○爱此倚栏杆,谁同寓目闲。轻阴弄晴日,秀色隐空山。岛树萧疏外,征帆杳霭间。予虽江上老,心羡白云还。○秋风江上驻王师,暂向云山蹑翠微。忠义必期清塞水,功名直欲镇边圻。山林啸聚何劳取,沙漠群凶定破机。行复三 ...

曾 勋 编著, 2014

韩愈诗選 - 第 137 页

相围,谓水与天相连,〔 2 〕〃涯圻,岸边。圻,音^。〔 3 〕篱舟,撑船。这里篙字作动词用。〔 4 〕瞑闻:黑暗中听得。唏,同"欷" ,哀叹声。〔5 〕"仰视"二句:方世举注云, "按此即屈原《九章》'曾不知路之曲直兮,南指月与列星'之意。又,《淮南,齐俗训》: 4 乘舟而惑者,不知东 ...

韩愈, ‎陈迩冬, 1984

Yue Fei ping zhuan - 第 110 页

功業要刊燕石上,寄浮屠慧海(金陀粹編)沙谟羣兇定破機 0 行復三關迎二聖,金酋席捲盡懊歸 0 秋^江上駐王師,暫向雲山^ ^微。忠義必期淸塞水,功名直欲铋邊圻!山林嘯聚何勞取,題翠甩寺《金 22 ?》日,衷意託^一 13 ^

Guodong Peng, 1960

劉坤一遺集 - 第 1-2 卷 - 第 384 页

... 暨王命旗牌、文卷等項,委員麻送前來,臣當卽恭設香案,望闕叩領謝恩,祇領任事。伏念兩廣地方,山海崇深,梯航會聚,人民蕃阜,政務般繁,舉凡察吏、安民、練兵、格餉,在在均關緊要;加以外洋交涉,措施當悃桷宜,沿海第防,布^ :賁臻周密。此邊圻之重任,非撺 ...

劉坤一, 1959

用語«边圻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から边圻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

省长助理、公安厅长王惠敏走访看望边圻老领导

秋风送爽，丹桂飘香。10月1日上午，在重阳节来临之际，省长助理、公安厅长王惠敏专程登门看望边圻老领导，为边老送去“老年节”的问候和祝福，并祝边老及夫人节日 ... «中国福建, 10月 14»

尤权、苏树林等福建省领导慰问军地老同志和各界人士代表

... 罗晶、李道明、孟进城、张连、张次愚、韩德胜、周显、赵登英、申九顺、吕居永、李宗时、王仲莘、刘岳峰、王景阁、酒玉琳、南条山、边圻、陈振亮、洪流、晋静波、戈锐、 ... «人民网, 1月 14»