"边俸"辞典での中国語の意味

中国語で边俸の発音

边	俸
biān	fèng

中国語で边俸はどんな意味ですか？

中国語辞典での边俸の定義

年金の端に職員の給料。

边俸 边地官员的俸禄。

边俸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の边俸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への边俸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«边俸»という単語です。

• 中国語: 边俸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pensiones Edge
• 中国語翻訳家 - 英語: Edge pension
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एज पेंशन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التقاعد الحافة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Край пенсии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pensão de Borda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পেনশন প্রান্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: pension Edge
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pencen sampingan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rand Pensions
• 中国語翻訳家 - 日本語: エッジ年金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에지 연금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pension pinggiran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cạnh hưu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஓய்வூதிய விளிம்பில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पेन्शन धार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: emeklilik kenar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pensione bordo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pensjonat krawędzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: край пенсії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pensiune Edge
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σύνταξη Edge
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Edge pensioen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kantpensionen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Edge pensjon

«边俸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から边俸の使いかたを見つけましょう。边俸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雲南史料丛刊 - 第 8 卷 - 第 159 页

均算边俸。其余各省官员,均算腹俸。在外有司官员以下,杂职以上,除不论俸满即升、卓异等项官员,遇缺即行升补外,司、道阅俸二年,道光二十二定,均俟阅俸三年,始准升用。知府以下,阅俸三年,方准升转。其边地司、道,阅俸年半为二年,知府以下,阅俸二年半 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

清代六部成语词典 - 第 43 页

清制,外官论俸,有腹俸、边俸之分。各省腹缺官员之俸,称为历腹俸。腹俸与边俸的计算,腹俸三年相当边俸二年半,余一日作二日算。例如外官司道、知府以下官员,阅俸三年方准升转,但边地司道、知府以下官,阅俸二年半为三年,余一日均作二日算。历边侓清 ...

李鹏年, ‎刘子扬, ‎陈鏘仪, 1990

清朝文官制度 - 第 93 页

清朝将全国道、府、州、县分为腹俸缺、边俸缺、沿海缺、沿河缺。腹俸之道、府、州、县佐贰、首领官,五年可升,三年可转。边俸有烟瘅缺,如广东崖州、感恩、昌化、陵水,广西百色、太平、宁明等府、厅、州县;又有苗疆缺,如云南元江、广南、昭通、镇雄、永善, ...

艾永明, 2003

欽定吏部則例: 8卷 。欽定吏部銓選滿官則例。 欽定吏部銓選漢官則例。 欽定滿洲品級考。 欽定蒙古品級考。 欽定漢品級考。

三六五^一雍正二年舉光後陞補隔者不?箅仍將十日作十二任邊俸中間任鹿俸後任邊俸两仟邊俸巳日其前後任楼連俱係^俸想隹合算如乂則若滿仍照例算歷俸未滿者 01 曰箅十 1 一^ ^笮化洛俸^ ^瞍俸,者原歷^傅日算若邊俸腹俸相富則先陀邊俸官員再^ 3 ...

China. 吏部 (Civil Appointments), 2004

清代藏事奏牘 - 第 1 卷

吴丰培, 西藏社会科学院. 西藏学漢文文献编輯室 二三七务,连间扣至本年六月三年边俸期满,已经咨明补知县觉罗宝铖,于道光二十年七月到藏接管粮先行升用,钦此钦遵亦在案。兹管理西藏粮员即等情,奏准赏加同知銜,以四川同知直隶州知州出力,经前任 ...

吴丰培, ‎西藏社会科学院. 西藏学漢文文献编輯室, 1993

清季内閣檔案全輯 - 第 8 卷 - 第 17 页

勑部議覆施行緣係敬陳海上情形以圃靖各凝與于其.間實^隔省難稽而部案必有可考今據兩司會詳前來相應據實具題町否聽候部議以昭朝廷敎勸一視之仁此所以有合詞援顴之控 I ? ;査前准部文原未言及道府口口抑湖南兩粤所定邊俸則例亦未知有道府有 ...

張翔, ‎北京市天龍長城文化藝術公司, 1999

Dan Xian zhi, [18 juan] - 第 2 期

每 9 程限七十里逮^十日以內者^ ^一年十 16 准合算如初任邊俸次任腹^後乂.任邊侉者乂准合算仍以十日作十二 3 邊俸已滿仍計邊俸例陞^歷 4 未滿以十 3 作十一 18 其前後^任俱歷邊地者,康熙十年題准逢地钱缺還^官莨補授腹俸炔或 ...

Yuanzao Peng, ‎Guoxian Wang, 1974

中国古代史卷: - 第 360 页

存记选官制度。清制,官员欲得实缺,需经保举,并于吏部登记,称"存记" ,以按班选补。记名清代吏部奖叙制度。指官员有功,登记备考之例。凡文武官员著有觔绩,须交吏部或军机处记名存档,遇缺奏请任用。边俸清代吏部铨选制度。乃外官历俸升转途径之一。

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

清史稿校註 - 第 4 卷

3 案聖祖實錄,以藩、臬與督、撫親近,停其卓異在「康熙一 1 十四年」九月十四日辛未,光緒會典事例卷八十、清朝文獻通 7 邊俸一一年案光緒會典事例卷八十作「邊俸一 1 年半」。原薦督、撫處分較司、道、府爲輕。乾隆四十八年,改定卓異官犯贓,藪其年月 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

清代地方城市景观的重建与变迁

清代四川官员长期与云贵两省一样拿边俸整个清代只有康熙二年至康熙二十二年之间,四川官员改边俸为腹俸。在李调元的京官生涯中,作为四川人,他一直被称作边省之人,并被认为有着边省之人的秉性,“素粗直,不圆通”,甚至乾隆帝也认为李调元“系边省 ...

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011