"飙举电至"辞典での中国語の意味

中国語で飙举电至の発音

飙	举	电	至
biāo	jǔ	diàn	zhì

中国語で飙举电至はどんな意味ですか？

中国語辞典での飙举电至の定義

Biaoリフトは急上昇した：爆発、嵐。 雷が吹き荒れる 激しく記述した。

飙举电至 飙：疾风、暴风。风起云涌闪电到。形容声势猛烈。

飙举电至の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の飙举电至を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への飙举电至の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«飙举电至»という単語です。

• 中国語: 飙举电至
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Para la electricidad se elevó a
• 中国語翻訳家 - 英語: For electricity soared to
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिजली के लिए बढ़ गई लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ل ارتفعت الكهرباء ل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Для электричество вырос до
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Para a electricidade subiu para
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জন্য বিদ্যুৎ বৃদ্ধি পায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pour l´électricité a grimpé à
• 中国語翻訳家 - マレー語: Elektrik melonjak kepada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Für Strom stieg auf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 電気のために急騰
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전기 가 치 솟고 들어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo listrik kondhang kanggo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đối với điện tăng vọt lên
• 中国語翻訳家 - タミル語: மின்சாரம் நோக்கி உயர்ந்திடும் பொறுத்தவரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वीज झाली आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: elektrik yükseldi İçin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Per l´energia elettrica salito a
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dla energii elektrycznej wzrosła do
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Для електрику виріс до
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pentru energie electrică a crescut la
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για την ηλεκτρική ενέργεια για να εκτοξευθεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Elektrisiteit die hoogte ingeskiet tot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: För el stigit till
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: For elektrisitet steg til

«飙举电至»に関連する中国語の本

以下の図書目録から飙举电至の使いかたを見つけましょう。飙举电至に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

說清楚漢字 - 第 233 页

飆」字從風從焱,所以意思是「風像群犬狂奔一樣地狂吹」,引伸為一切速度很快的動作都可以叫「飆」。如:「迅雷飆風」指迅速的雷和風。「飆舉電至」指像狂風雷電一樣迅速而猛烈地來到。《老子》說:「飄風不終朝,驟雨不終日。」意思是暴風不會吹一整個早上, ...

季旭昇, 2007

辭源通考 - 第 648 页

书证之二,五代后周,王仁裕(开元天宝遗事,上,风流数泽》一~ ^薮。 52.1^91 (円 410.1 〉(晋书'羊^传'论) ~ ^祜。 53 ,颶母( ? ^ ^ ^ )唐'李肇《国史补》下: "南海八言" ~ ^人。 54 ,飙举电至(円 414.3 〉书证《盐铁论'世务》: "匈奴贪# ,因时而动.乘可而发,親举电至。

田忠俠, 2002

辭源考订 - 第 295 页

化^ ^ )义项八.书证之二.五代后周,王仁裕《开元天宝遗事,上,风流^泽》~ ^薮.、 56 ,风降( ! ^ ^。^ )《晋书,杨,传,论》一― ― ^祜, 57, ^(^^^)唐,李肇《国史补》下: "南海/、言"一-人. 58 ,親举电至( ! ^ 4 " ^ )书证《盐铁论,世务\ "匈奴贪, ,因时而动,乘可而发.飙举电至.

田忠侠, 1989

中国中古逻辑史 - 第 89 页

依我们分析,他们所举的虽为事实,但不全面,仅为片面,而片面理由就很难作出有力的论证。有时这些理由是事实,但还 ... 匈奴贪狼,因时而动,乘可而发;飙举电至,而欲以诚信之心,金帛之宝,而信无义之诈,是犹亲摭蹒而扶(养)猛虎也"。这里大夫们所举的例证 ...

温公颐, 1989

中国农业科学技术史稿 - 第 154 页

骑术又是部落间联系的强有力手段,它使原来互不统属的北方游牧部落有可能形成集中的强大的部落联盟 1 这些游牧部落联盟拥有"飚举电至" 1 的强悍的骑兵部队,从而构成了对中原农业民族的巨大威胁。在这种威胁面前,中原华夏族诸国不得不纷纷 ...

梁家勉, 1989

Zhong gong bao kan ping jia Qin Shihuang ji fa jia zi liao ji

狄山自知理屈辞穷,不敢再狡辩下去,就硬^头皮答应了。; \武帝就让他到一个障间去,结果一个月的时间, "匈奴斩山(狄山)头而去。" (《汉书,张汤传》)这件 ... 这些匈奴资族贪暴异常,而且都足骑兵,来去很快, "因时而动,乘可而发,飚举电至"。他 0 0 遍鹏《 1 "力( ...

Shidi Hong, ‎Dang dai Zhongguo yan jiu suo, Hongkong, 1974

《調查》第22輯: 新強人習近平

所以就有了感所周知的鄧小平向太批奪港記者澄清駐電閱題罵"耿魏、黃華胡說人道來。不過.後來鄧小平得知黃華沒有說過駐軍問題後,專門借與包玉剛會見之際,向黃華致歉。蕙針對這件事,關了士太段來敘述.並在畫主專間提到士紫鄧小乎怒意的細節 ...

《調查》編輯部, 2014

岁月归真 - 第 1975 页

办报、薰薰火青小内外记者座遨《凉山报》请举,邀士验 o 社人经见》界的意报版中的山出作好凉和写很《报、了,画访出里、栗提子视闻家日电新大的、流,年播交题周广又问十、,神三闻乐精立新快大喊的的 _ _ 帅动日十治话节的自祝享党族庆共好我加既传 ...

王传廷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

風城: - 第 1963 页

最受歡迎先鋒 K 歌 o 王心凌《HappyL 0Ving》港壼音樂風雲榜《心電心》專輯卓越 CD 鋪量排行榜第二位專輯《心電心》音樂飆榜華語榜王心凌第 6 名 FM 城巿之音至尊金榜《我很好,那麼你呢》第三名勁歌王榜《我很好,那麼你那》第六名新城國語力亞洲跳 ...

似懂非懂, 2006

陪月王 - 第 177 页

黃健 (健姐). 一- I 一. ) ] l 咖鬮「矚趴卜珮| ...〝‵鷹「(鷹臟. ‵ _ " - l l 嚐. | -‵ | {鷹)『牌` l '囑一‵ I 「 _ | . ‵ I I _ I 一—- I 一.實 I' - - - -一-' l' I 一 O | - _ _ -一- -I' - -U ′一 U _ _ 一- I —- _ ′- -‵一- - - I I 一—一′ I l 一- 0 _ I 一 _ _ -' - - _ |一一' -′ | _ _ _ ...

黃健 (健姐), 2009

用語«飙举电至»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から飙举电至という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

造反的太阳花：千禧世代要唱自己的歌

过去四年间，从阿拉伯之春到席卷全球的占领运动，都可以看到千禧世代穿梭街头、拿着各种行动装置， .... 或是像惊蛰春雷一般，一阵飙举电至后又复归庸常的平静？ «纽约时报中文网, 4月 14»

帅气又拉风《勇者斗斗龙》宠物大揭密

千百年的成长让它们拥有了匹敌巨龙的力量，它们的叶子如刀片般锋利，当它生气时，只需一甩“头发”，飙举电至，万千树叶组成刀阵旋风，将阵内所有一切搅碎。 «新浪网, 11月 10»