"鬓发"辞典での中国語の意味

中国語で鬓发の発音

鬓	发
bìn	fā

中国語で鬓发はどんな意味ですか？

中国語辞典での鬓发の定義

毛髪1.また、「脂肪」として。 また、 "髪"として。 角質の髪

鬓发の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鬓发を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鬓发の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鬓发»という単語です。

• 中国語: 鬓发
• 中国語翻訳家 - スペイン語: el pelo en los templos
• 中国語翻訳家 - 英語: Hair on the temples
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मंदिरों पर बाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشعر على المعابد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Волосы на висках
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cabelo nas têmporas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মন্দির চুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: cheveux sur les tempes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rambut di kuil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haar an den Schläfen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 寺院の毛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사원 에 머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rambut ing kuil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tóc trên những ngôi đền
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோயில்கள் மீது முடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मंदिरे केस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tapınaklar tüyler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: capelli sulle tempie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: włosy na skroniach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: волосся на скронях
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: parul de pe temple
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μαλλιά στους κροτάφους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hare op die tempels
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hår på tinningarna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hår på templer

«鬓发»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鬓发の使いかたを見つけましょう。鬓发に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

京劇髯口之研究: - 第 188 页

就是用單手抓起耳邊鬢髮辮做挑鬢髮辮的動作。意義:在舞臺表演中,常用於表現人物的威嚴、勇猛、神奇的氣勢。動作步驟: 先依劇情身分需要,下半身可分別選用「丁字步」、「八字步」、「單腿跪式」、「坐式」等各式。手可選用「插腰式」、「提甲式」。 右手做 ...

王小明, 2013

名物考

5 所谓"缓鬓" ,就是一种蓬松的鬓发,也就是后世流行的"松鬓" ,唐韩但《新上头》诗中有"学梳松鬓试新裙" 6 之句,可见直到唐朝,仍有效仿这种鬓饰者。两晋南北朝时期的缓鬓一般都作得很大,常常将双耳遮住,并与脑后发相连。江苏南京迈皋桥小营村晋墓 ...

高春明, 2001

彩色針灸穴位圖鑑: - 第 62 页

劉乃剛, 孫永章, 劉清國. 足少陽膽經經穴第十二章瞳子在面部,目外眥外側0.5寸凹陷中。聽會在面部,耳屏間切跡與下頜骨髁突之間的凹陷中。上關在面部,顴弓上緣中央凹陷中。頷厭在頭部,從頭維至曲鬢的弧形連線(其弧度與鬢髮弧度相應)的上1/4 與 ...

劉乃剛, ‎孫永章, ‎劉清國, 2012

中国古代婦女化妆 - 第 1 卷 - 第 126 页

妇女,将鬓发的发梢修剪成分叉式,一长一短,左右各一对,远远望去,似扎着两条飘带。宽厚的鬓发有缓鬓、鸦鬓、松鬓等。缓鬓丰厚,可将两耳遮住,并与脑后的头发连为一体。《晋书,五行志》载, "太元中,妇女必缓鬓倾喾以为盛饰。 9 据此可知饰以缓鬓,并配以 ...

汪维玲, ‎王定祥, 1991

内线:

... 让赵栩觉得难以掌控,心存恐惧。此后他每天仍然和关影忙忙碌碌,心里渐渐放松,不像初时的紧张,慢慢把这些当成了生活一部分。有一天种花的时候,关影的头上落了几片叶子,手上更满是泥土,不经意间说了句:“帮我整理一下鬓发好吗?”赵栩身子一震, ...

单颜色, 2014

黑人文學研究先驅楊昌溪文存（上）: - 第 308 页

文章少作愧眾許,鬢髮晚催恨千斑。欣喜神州紅豔豔,殘生幸得在人間。注評: (1)「垂老始知生事艱,晨昏蹭蹬萬重山。戴月霜冷頭橋路,劖石雪凌五里關」。詩句中的頭橋、五里關,均為地名,時為貴陽城西近郊,係作者前往採石場工地做工時往返的必經之路。

韓晗、楊筱堃, ‎楊昌溪, 2014

紅樓夢真相大發現(二): 寶、黛初會故事的真相 - 第 30 页

這個典故記述晉代大畫家顧憶之曾為裴楷畫像,裴楷臉頰上原本無毛,顧憶之即予以虛飾而加畫三毛,這則脂批就是借用這樣的典故,來提示讀者這裡原文這句話「兩個人撬看一位鬢髮如銀的老母」,也是根據某一個人物或對象,冉加以虛誇增飾的一種寫法。

南佳人, 2008

钱锺书《谈艺录》读本:

玻璃声”,将太阳比玻璃,取其相同的一端,皆明亮有光,玻璃敲之有声,则“羲和敲日”也会发声;又如《咏怀》的“春风吹鬓影”,鬓发长在头的两边,鬓影离不开鬓发,则春风拂面,也就“吹鬓影”;《自昌谷到洛后门》的“石涧冻波声”,将涧比波,取其同出于水,而水冻坚锐 ...

周振甫 冀勤, 2015

李煜: - 第 73 页

这两句里用了两个典故,一个是"沈腰" ,指腰肢消瘦,出自《梁书,沈约传》,沈约在写给徐勉的信中称自己老病"百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分" ,另一个是"潘鬓" ,出自晋潘岳《秋兴赋》"斑鬓发以承帽兮" ,指鬓发斑白、容颜见老。 最是仓皇辞庙日 ...

檀作文, ‎万希, 2006

105年搶救初考國文特訓: - 第 554 页

千華數位文化, 徐弘縉, [初考/五等]. (二十)無題唐李商隱相見時難別亦難,東風無力百花殘,春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。曉鏡但愁雲鬢 1 改,夜吟應覺月光寒。蓬萊 2 此去無多路,青鳥 3 殷勤為探看。注釋 1 雲鬢:像雲一樣的鬢髮,形容女子的濃密鬢髮。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

用語«鬓发»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鬓发という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

韩国街头潮男发型这样的头发最流行

可爱的斜刘海的简单裁剪短发发型，斜刘海搭配椭圆形的鬓发弧度，这样的发型的男生显得亲切又带几分可爱，并且这个发型是很方便打理的发型。 «北方网, 9月 15»

55岁老交警马路坚守30载

30年日晒雨淋的坚守，染白了鬓发。他叫阮炳灿，中山市公安交警支队沙溪大队勤务中队副主任科员，二级警督。自1986年从部队退役进入公安交警队伍至今，55岁的 ... «新浪网, 9月 15»

李易峰戴栀子花娇羞可爱网友直呼李姑娘

中国娱乐网讯今日，搜李易峰李易峰通过微博晒出了自己戴花照片，他把盛放的栀子花插于自己的鬓发中，一脸的娇羞状，还闭目嘟嘴，简直可爱到爆。网友称：“这其实 ... «中国娱乐网, 7月 15»

柯震东换发型欲重塑乖乖仔形象学学帅气发型怎么剪（组图）

中度的刘海露出眉毛露出一部分额头这样的刘海比较适合眉毛好看的人这样的刘海就是要凸显眉毛好看的如果你眉毛不好看那就不要用了或者修一下眉形. 4.两边鬓发 ... «新华网陕西频道, 3月 15»

揭秘《武媚娘传奇》中的甘露羹传说能使白发变黑

事实上，在历史上确实有“甘露羹”的记载，不过是跟唐玄宗时期的事情。据唐代郑处诲《明皇杂录》记载：“李林甫之子婿郑平，鬓发斑白，上赐甘露羹，食之，一夕鬓黑。 «人民网, 3月 15»

《慈湖炼》陈哈妮裸妆出镜两鬓发白惹人心疼

哈妮本人也投入了许多感情：“此次在微电影《慈湖炼》中扮演的小蓓和我以往扮演的角色都很不一样，她身患一种怪病，两鬓发白并时常咳嗽，一直处于比较虚弱的 ... «腾讯网, 11月 14»

《卫子夫》今收官王珞丹中分惨遭吐槽

... 王举尚在接受《法制晚报》记者采访时说：“我们可以从古文诗词中找到答案，张衡在《西京赋》描写卫子夫'卫皇后兴于鬓发之美，赵飞燕得宠于体态轻盈'，就是说卫子夫 ... «新浪网, 9月 14»

原央视主持亚宁现身两鬓发白已是电影频道副主任【图】

... 升至电影频道节目中心的副主任，走上了领导岗位。 7月9日，有网友曝出一组原央视主持亚宁现身照片，照片上的他虽然已经两鬓发白，但帅气依旧不减，特别精神。 «南海网, 7月 14»

百岁老人"返老还童"长黑发爱吃野菜每餐喝小米粥

王爱莲的孙女李福玲介绍说，半年前她在帮老人梳头时发现，老人的后脖根处以及鬓发发间长出了不少黑发，一改正常老人头发由黑变花白然后再变全白的正常状态， ... «水母网, 5月 14»

解读习李夫妻档：两对超级伉俪的有趣比较

摘要程虹在装扮上走返璞归真的路线。只见她戴副眼镜，鬓发梳得整整齐齐，简便的浅蓝色上衣与深色窄身过膝半裙，虽不携任何附加"道具"，一看可知是有一定威望位 ... «投资界, 5月 14»