"病病歪歪"辞典での中国語の意味

中国語で病病歪歪の発音

病	病	歪	歪
bìng	bìng	wāi	wāi

中国語で病病歪歪はどんな意味ですか？

中国語辞典での病病歪歪の定義

病気の病気は、体の弱さを描写するように曲がっているように見えます。

病病歪歪 形容病体衰弱无力的样子。

病病歪歪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の病病歪歪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への病病歪歪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«病病歪歪»という単語です。

• 中国語: 病病歪歪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Patogénesis YY
• 中国語翻訳家 - 英語: Pathogenesis YY
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोगजनन YY
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرضية YY
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Патогенез ГГ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Patogênese YY
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুর্বল হয়েছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pathogenèse YY
• 中国語翻訳家 - マレー語: menjadi kurang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pathogenese YY
• 中国語翻訳家 - 日本語: 病因YY
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 병인 YY
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wis lingkungan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sinh bệnh YY
• 中国語翻訳家 - タミル語: மோசமாக இருந்திருக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असमाधानकारकपणे गेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kötü mu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Patogenesi YY
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Patogeneza YY
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Патогенез ГГ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Patogeneza YY
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παθογένεια ΥΥ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Patogenese YY
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pathogenesis YY
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Patogenesen YY

«病病歪歪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から病病歪歪の使いかたを見つけましょう。病病歪歪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

教你学组词造句（上）:

病魇一她用乐观向上的精神终于战胜了病顾。病句一老师让我们检查一下自己的作文看皇否有病句 o 病情一他的病情很严重,恐怕好不了了 o 病房一病房里的气味真难闻 o 病因一他的病很奇怪,至今没找出病因 o 病病歪歪一他病病歪歪地躺在闲上,样子 ...

冯志远　主编, 2014

死靈魂: 舊俄文學大師大系-果戈里

職婆娘來見他時的那副樣子吧:嘻嘻啊,病病歪歪的.士紫不知從仕麼地方找出來的金人望面生厭的破爛兒身上披看。可憐的堅捷特尼科夫只好說:「走開,從我眼前走開!」可是隨后他卻有幸看到那個病病歪歪的婆娘一出大門便同女鄰居爲了一個蕪菁一他曾 ...

果戈里, 2015

宫云密布:

谁知,呆在家中也不得清闲,好些娘娘居然借探病为名,又跑来询问做衣服的意见。 ... 正待凉月病病歪歪的看着地上的娘娘们时,其中胖些吴婕妤拿起一块粉色罗布,比在自己身上,急切的问道:“皇子妃,你看这粉色罗布若是做成台上那种抹胸窄腰的儒裙是否 ...

笑轻盈, 2014

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 8 页

经常闹病的人.〔例〕你婆婆,简直是个病包儿. (四) II 我大嫂是个病包儿,病病歪歪的,成天际离不开药. II 你把孩子娇成小病包儿了,该让他锻炼锻炼,【病病歪歪】 1)11191)109 ^31^31 经常闹病,没有精神的样子.〔例〕儿子已经是过了五十岁的人,而儿媳的身体 ...

楊玉秀, 1984

补丁新娘 - 第 135 页

借大的房间里只有我和他,高高的本色木板房梁上垂下一盏“宜家”的大灯。北墙上悬挂着王士襄先生的两行赠诗: “古来圣贤皆寂寞,是真名士自风流。”此刻这位自谦为“难比圣贤冒充名士,不甘寂寞自做风流”的老人正病病歪歪地被困在沙发上动弹不得。

赵蘅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

实用汉语形容词词典 - 第 54 页

... 我一触邮冰瘢妈呀原来是一抱白骨. (启栋(兵车行 D bing 一 bin 鑫 W 酗 w 夏 i 病病歪歪形容病体衰弱无力的样子,多用于口语,例如 s .〇她那时看起来就和这些孩子们一样一病病歪歪的,那么脏.又那么疫,他真怕她浩未畏戴老舍(鼓书艺人 ...

安汝磐, 1990

当代汉语词典 - 第 70 页

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

阨年 - 第 389 页

惶惶地熬過一段時間,失戀的痛苦仍緊緊地裹得我爬不出來。彷彿一首民歌唱的:「......白天走路歪歪倒,晚上一坐病歪歪,相思病兒難得害。」難道我染上了這種古怪病嗎?民間裏說,這樣的病是醫不好的,我渾身一陣 但總覺又找不到她的錯處,怨恨失去理由, ...

蔡長明, 2012

中国民间方言词典 - 第 40 页

北方北京〕 1 常年多病的人。含诙谐意。老舍《偷生 1 ^ : 1 平城是多么大,有多少人啊,他却只剩下了个病包儿似的太太,与八个孩子,而没有一个朋友,清,曹雪芹《红楼梦》 110 :奶奶跟前尽着身子 I 的成了个病包儿,这是何苦来呢。 2 比较^南话作"病仙" .病病歪 ...

段开琏, 1994

奇才奇事（阳光智慧故事）:

太白酒楼也鲁红火过几十年,传到这一代,男人得了结核病成天佝偻着腰,病病歪歪的,生意一下就败落了全凭内老板杨金花支撑着局面。杨金花长得妖艳妩媚,生性淫荡,眼见男人没用,便与主顾打情骂俏拿色相笼络生意。说皇酒楼,兼开茶馆,设牌局每到半夜 ...

薄三征, 2013

用語«病病歪歪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から病病歪歪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

少生病的人好吗？生病少的人为啥一病就得大病

频发心绞痛的人，在反复发作中建好了这种循环，被病痛折磨得痛不欲生时，却不至于马上致死，甚至可能会病病歪歪地活很久。相反，那些没有发生过心绞痛的人， ... «华商网, 3月 15»

棋哥：有钱的中超产业病情好转

但是作为职业联赛的产业支撑，一直在“带病上岗”的状态中徘徊。 ... 职业联赛在坎坎坷坷，病病歪歪二十年后，已在向着健康的方向迈进，更多的企业和投资人愿意进来 ... «新浪网, 8月 14»

连粪菌也能移植了妈妈的便便治好了儿子2年的顽疾

殊不知，那些治病的细菌液体竟然是从毛毛妈妈的粪便里收集出来的。 ... 11岁的毛毛，本来应该是能吃能玩，最有活力的年龄，但是毛毛却病病歪歪，瘦不拉几，谁见到 ... «浙江在线, 8月 14»

患病25年“骷髅人”寻医西安获救

小泰(化名)是浙江绍兴人，出生后几个月便做了肠套套叠手术，术后身体一直不能康复，总是病病歪歪健壮不起来。 20多年来，曾先后去过当地以及外地的多家大医院 ... «古汉台, 5月 14»

扒手界“江南七怪”落网记老弱病残各自有绝招

扒手界“江南七怪”落网记老弱病残各自有绝招 ... 江南七怪”的老二是麻风病患者，73岁了。他的活动区域是在 ... 他们不是六七十岁开外病病歪歪的就是年龄不足16岁。 «浙江在线, 3月 11»