"病呈"辞典での中国語の意味

中国語で病呈の発音

病	呈
bìng	chéng

中国語で病呈はどんな意味ですか？

中国語辞典での病呈の定義

病気は病気の証明書でした。

病呈 疾病证明书。

病呈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の病呈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への病呈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«病呈»という単語です。

• 中国語: 病呈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La enfermedad era
• 中国語翻訳家 - 英語: The disease was
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बीमारी थी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كان المرض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: болезнь была
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a doença foi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোগ ছিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: la maladie était
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penyakit ini adalah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Krankheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 病気でした
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 질병 이었다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyakit iki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bệnh là
• 中国語翻訳家 - タミル語: நோய் இருந்தது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोग होते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hastalıktı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la malattia era
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: choroba była
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хвороба була
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: boala a fost
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η νόσος ήταν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die siekte was
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sjukdomen var
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sykdommen var

«病呈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から病呈の使いかたを見つけましょう。病呈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

临床常用医疗数据手册 - 第 111 页

均可呈阳性。(二)脑膏灌华氏反应正常:阴性。临床意义:神经梅毒呈阳性反应。三、钩端蝶旋体病补体结合试拉正常:阴性。或 0 @ ] : 20 ,临床意义:钓瑞螺旋体病呈阳性反应。病后 10 天开始呈阳性。补体结合抗体一般比撰集抗体早 1 ...

刘光汉, 1998

胃腸病及痔瘡的治療捷徑: 三十年經驗，真實個案臨床驗證

3 、月經不調:月經不調與肝的關係密切,但當慢性胃腸病經久不癒,或呈急性發作時,也易使月經忽然不調,不調之症狀有月經提前 ... 所以一旦慢性胃腸病呈急性發作時,腹腔充血,則月經受腹腔充血之影響無法按時以時下,則呈月經拖延之情形,吾人治此症, ...

宋文靖 醫師, 2014

鸡病防治新技术 - 第 64 页

鄢自俊. 疗量的 1 / 2 。用药最长 1 周,不可逾期。如需继续服用,应停药 3 天后再用,或重新选择其他药。磺胺类药物对治疗禽霍乱有起死回生、著手成春,药到病除之效。但产蛋鸡不可使用,因其能破坏产蛋激酶,停止产蛋。其他药物也很有效。如唾乙醇( 30 ...

鄢自俊, 1996

近代汉语词汇论稿 - 第 136 页

一纸病呈,到捱年封印之时,动了绝呈。" (同上)恰好此日知县回衙,投文时递了病呈。(同上)看上面的例句,再看《福惠全书,刑名,监禁》中的说法,说"病呈"单是"疾病证明书"似乎范围还是大了一些。因为上面 5 个"病呈"都同"监狱"有关,都同"监犯"有关,所以, ...

崔山佳, 2006

利川市志 - 第 100 页

第十六章疫病防治第一节疫,病曾在境内发生和流行的畜禽传染病,主要有:炭疽病,俗称偏次癀、腰膳癀、睥脱疽、疔疮病,呈散发性,车要疫区在文斗、柏杨、汪营、团堡、城关等区的高山和二髙山。破伤风.俗称强直病、木马症,呈散发性,主要疫区在团堡、元 ...

湖北省利川市地方志编纂委员会, 1993

追尋底片味: 用數位繼承傳統攝影的美好 - 第 160 页

れ w y」Ḿ xフ」ピ按:薄潮包潮呈!「.・か・」フ-按版《出程尺」版g病。扮=崩查按不必」,抽 6 「扮便!」才版《,差爆」「。!」ゲ查八→查安背《→出澈」便《薄。 _ Vi 。采」ビ彩呈超常爆茶百,クぎ。ゲ! G、糙茶。澈ゲ成察播吧病」呈碑川百」/お巴6,茶勃ひ部?橙按窗崩,! G」表不 ...

sunnywinds, 2015

临床常见疾病检验项目速查手册

白喉是由自喉杆菌引起的急性呼吸道传染病。临床特征为咽、喉、鼻部黏膜充血、肿胀。由于细菌产生的外毒素所致全身中毒症状,严重者可并发心肌炎和末梢神经麻痹。本病呈世界性分布,四季均可发病,以秋季冬季较多。[检验项目选择]血常规,肝功能, ...

兰婵丽, 2003

歧路燈:

忽一日,孝移不吃夜間晚酌,蒙頭而睡,說是胸膈作酸。德喜兒泡蓮粉,不吃;問說燙甜水雞蛋兒,也搖手不用;只吃了一口元肉磚茶。潛齋問了幾遍,總言:「微微作酸,無甚關係,婁兄只管放心。」過了一夜起來,孝移說:「告病呈子,我是一定投部哩。」潛齋因在外邊聽 ...

朔雪寒, 2015

话说基因 - 第 220 页

行病学调查发现,我国新生儿染色体异常发生率约为 7 儿/ 1000 ,在流产和胎死宫内的胚胎中染色体异常发生率约为羽姊~ 42 ... 性染色体病,它们一般都有以下特点:一是染色体病患者均有生长、智力和性发育落后等表现;二是绝大多数染色体病呈散发性, ...

程书钧, ‎潘锋, ‎徐宁志, 2005

內经的哲学和中医学的方法 - 第 250 页

只要做到了这一点,就能够将纷繁多变的症状掌握在自己的手中,并彻底治好患者的疾病。在探求疾病本质的过程中,《内经》不仅注意到病状表现的多变性,而且特别指出,比较轻的疾病的症状表现与其病的本性是一致的,如热病呈热象,寒病呈寒象。但是当 ...

刘长林, 1982

用語«病呈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から病呈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国成年人糖尿病呈总患病率高达11

据中国之声《央广新闻》报道，中国健康教育中心发起的糖尿病预防健康教育项目发现，我国成年人糖尿病呈现井喷态势，总患病率高达11.6%。 从经验交流会上，记者 ... «中国新闻网, 9月 15»

我市慢病呈低龄化

新京报讯 （记者张秀兰）根据北京市健康“白皮书”显示，2014年，中小学生肥胖检出率为15.6%，比2013年上升2.6%。而在肥胖学生中，高血糖检出率超6成（为66.6%）， ... «《财经网》, 8月 15»

糖尿病发病呈低龄化7岁男孩患病半月瘦7斤

记者了解到，以往是老年人易发症的糖尿病，如今在青少年中也呈逐年高发态势。10岁左右更是儿童糖尿病高发年龄，甚至有些小宝宝从出生起就患上这种疾病。 «无锡新传媒, 8月 15»

手足口病终极问答

但确实有部分手足口病呈暴发重症过程，甚至危及生命。近年来，EV71型在手足口病的暴发流行地区成为主要流行株，而EV71型感染很易导致重症手足口病，所以引起 ... «搜狐, 8月 15»

腰椎、颈椎病呈年轻化趋势需引起社会重视

东方网通讯员邱燕屏8月3日报道：长期无节制地使用电脑手机，年轻人患上中老年人腰椎病和颈椎病的越来越多。采用中西医结合一根银针能治脊椎病。有效率达90.%. «东方网, 8月 15»

手足口病近期多发妇儿医院现每天新增20多例

记者走访青岛市妇儿医院感染科发现，近期门诊量激增，手足口病患儿平均每天新增20多例，年龄多 ... 每年5月份开始，手足口病呈上升趋势，一直持续到8月份结束。 «半岛网, 5月 15»

发病呈年轻化趋势帕金森现35岁青年发病患者

按照国际统计数据，中国目前帕金森病患者人数已有200余万人，约占全球 ... 面部表情减少等症状，容易和腰椎病、颈椎病、脑梗塞等疾病混淆，特别是年轻患者在出现 ... «人民网, 4月 15»

中国面临心脏病呈普遍化发展危机

据报道，《美国心脏病学会》，在对9.6万名中国普通民众的心脏问题展开调查。调查发现，不健康饮食、吸烟和肥胖正导致中国心脏病呈普遍化，而在中国75%的人存在 ... «凤凰网, 3月 15»

关节疾病呈年轻化趋势白领、职业演员成重灾人群

中国青年网北京10月12日电（记者郭蕾吴迪晋凯通讯员吕晨）10月12日为“世界关节炎日”，这种被称为“世界头号致残杀手”的疾病，在亚洲，每六个人中就有一个人会 ... «中青网, 10月 14»

颈椎病发作时别乱按酸痛部位四招锻炼颈部肌肉

由于长时间低头工作、上网等引起的劳损，躺床上看电视、看书等不良姿势，生活中的这些坏习惯，使得颈椎病呈高发低龄态势。”杭州市中医院推拿科主任罗华送主任 ... «人民网, 6月 14»