"博古架"辞典での中国語の意味

中国語で博古架の発音

博	古	架
bó	gǔ	jià

中国語で博古架はどんな意味ですか？

中国語辞典での博古架の定義

ボーグフレームの屋内のディスプレイは、複数階建ての木製フレームのアンティークな宝物です。 各フロアの不規則な形、前部と後部は開いていて、壁のシールはなく、棚に置かれた道具のすべての位置から見やすい。

博古架 室内陈列古玩珍宝的多层木架。每层形状不规则，前后均敞开，无板壁封挡，便于从各个位置观赏架上放置的器物。

博古架の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の博古架を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への博古架の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«博古架»という単語です。

• 中国語: 博古架
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estante
• 中国語翻訳家 - 英語: Shelf
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शेल्फ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رفوف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: полка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prateleira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বো গু রাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: étagère
• 中国語翻訳家 - マレー語: rak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Regal
• 中国語翻訳家 - 日本語: シェルフ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 선반
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bo Gu rack
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: தட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शेल्फ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: raf
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mensola
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: półka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: полка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: raft
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ράφι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Uppställning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hylle

«博古架»に関連する中国語の本

以下の図書目録から博古架の使いかたを見つけましょう。博古架に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

博古架展示柜制作/现代家庭实用室内装修丛书

本书讲述了博古架·展示柜在室内空间中的布置、室内装修分项工程、拆除与泥水项目、水电布局与安装及油漆的挑选等内容,书后配有装修实例。

张晶, ‎刘文, 2003

台灣古建築裝飾圖鑑 - 第 134 页

裝飾類別雕刻(木雕) ‵技法淺浮雕(壓地隱起)年代清咸豐三年(1853)香花燈果廳堂眒皇板壁頂堵上有雕花淺浮雕作品,題材做「香花燈果」博古架,博古架几桌上罝花瓶,取其「瓶」與「平」諧音,瓶內插梅花,梅在冬春之交冒寒開花,故又稱「報春花」;瓶側有繴著 ...

康鍩錫, 2012

中國微型博古盆景 - 第 60 页

必須組合成一個系列或放置在博古架上,用其它几架關聯,或用樹石人物穿插配匱,方能充分發揮其典雅、雋秀的藝術魅力。微型盆景唯其小,一般皆陳設在室內,如果能充分利用博古架的咫尺空間,將博古架放置在琴桌上,視錢高低適中的位置,背景的牆壁以 ...

李金林, ‎林偉新, 1991

台灣古建築圖解事典

面桶架語初見於日治昭和 H 年(1936)藤島亥治郎調查之名詞。(T-5.5〉博古架【古董架】博古指的是古董文物,宋徽宗戶斤著《宣和博古》'記載言午多種古物'故後世將放置古董及古物的架子稱為博古架'亦成為建築上常見的裝飾窠。門窗或牆蝶的雕刻喜用之, ...

李乾朗, 2003

中国古建筑木作营造技术 - 第 293 页

也有在砖墙表面安装板壁的,方法是,在砌墙时,每隔数层施木楞一道,然后,在木楞上钉橫竖龙骨,在龙骨上面再铺钉板壁。板壁的应用范围很广,在住宅、祠堂、寺庙、会馆里常可以见到。二、博古架博古架又称多宝格,是一种兼有装修和家具双重功用的室内木 ...

马炳坚, 2003

积聚你的正能量

为了保持水晶盘晶莹剔透的美丽,朋友隔三岔五地用板凳搭起梯子爬到博古架上面去打扫,不让半点灰尘玷污这个心爱之物,一改往日油瓶倒了都不扶的懒惰,小心翼翼地看护着他的宝贝。他担心家里的小孩玩耍时撞到博古架碰翻水晶盘,他还担心老婆在 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

最时尚的猪:

丈夫的生日家宴设计得很别致,临时摆放的乌木博古架围了一圈,上面摆满了各式瓷器。主客谈笑风生,明丽沉浸在前所未有的幸福之中。大家静一下,我给大家看样东西。明丽说完,就把照片分给了大家。大家看着照片,面面相觑,因为大家很清楚老板经常 ...

厉周吉, 2015

其实你可以活得不累:

他非常喜欢这个水晶盘,经常拿着把玩,还特意定做了一个结实的座子,把它放到博古架最显眼又最安全的位置。为了保持水晶盘晶莹剔透的美丽,朋友隔三岔五地用板凳搭起梯子爬到博古架上面去打扫,不让半点灰尘玷污这个心爱之物,一改往日油瓶倒了 ...

齐惠民, 2014

北京四合院建筑 - 第 116 页

四、博古架博古架又称多宝格,是一种兼有装修和家具双重功用的室内木装修,多用于进深方向柱间,具有分隔空间、陈列古董玩器等多种功用。博古架也有设在面宽方向或贴墙摆设的。如何用法,须根据空间要求或主人意旨而定。博古架具有一定厚度,一般 ...

马炳坚, 1999

中外美术欣赏

... 为后院之门,类型很多,特点是前檐悬臂挑出,有两个垂柱,常做莲蒂或镂空木架等,梁枯施以雕饰、彩画,很精细,以绿色为主调, ... 可造成中心突出和崇高感,并使上部空间具有雍容华丽、五彩缤纷的建筑艺术效果,博古架:亦称“多宝格” ,室内供摆设或兼做 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

用語«博古架»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から博古架という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

设置玄关风水必须知道的九件事

上面可用博古架之类的，若是客厅玄关的问隔太高，处身其中便会有压迫感。风水学上认为，客厅玄关如果设置得太高，就会完全阻挡了屋外之气，从而隔断了来自大门 ... «新浪网, 8月 15»

装修设计风格之传统中式风格特点有哪些

这种传统的审美观念在中式风格中，又得到了全新的阐释：依据住宅使用人数的不同，做出分隔的功能性空间，采用“哑口”或简约化的“博古架”来区分;在需要隔绝视线的 ... «凤凰网, 8月 15»

学府苑新中式风格气势恢弘壮丽华贵（组图）

中国传统室内 中式风格陈设包括字画、匾幅、挂屏、盆景、瓷器、古玩、屏风、博古架等，追求一种修身养性的生活境界。中国传统室内装饰艺术的特点是总体布局对称 ... «焦点房地产, 4月 15»

中国艺研院举办东西方当代陶艺对话展

四位陶艺家都来自世界当代陶艺大国和地区，他们的创作从博古架上和室内陈设中解放出来，走向更大的建筑空间、公共环境空间的装置陶艺与环境空间陶艺，具有 ... «新华网广东频道, 4月 15»

想象国际125平新中式风格庄重典雅大方（图）

在需要隔绝视线的地方，则使用中式. 的屏风、窗棂、中式木门、工艺隔断、简约化的中式“博古架”等。更加丰富，大而不空、厚而不重，有格调又不显压抑。 案例提供：龙 ... «焦点房地产, 4月 15»

天山熙湖146平中式设计传统文化艺术传承（图）

中国传统室内陈设包括字画、匾幅、盘景、陶瓷、古玩、屏风、博古架等，追求一种修身养性的生活境界。 中国传统室内装饰艺术的特点是总体布局对称均衡，端正稳健， ... «焦点房地产, 3月 15»

红木市场改卖多元文化

在二楼的几个老家具店，老红木的书柜、小博古架也是近期销售很火的，店主表示：“这种小陈设，可以不断添置，喜欢淘的人，有的来跑好多趟，最终淘回自己的心头好。 «新浪网, 3月 15»

"红梨木"家具实为下脚料市民险些损失3万多元

胶东在线网3月9日讯(记者李婷婷通讯员杨波)去年7月5日，市民张女士在一专卖店，定制深圳产室内门四套和酒柜、鞋柜、博古架各一套，总值36500元。双方约定， ... «胶东在线, 3月 15»

“一家人饮茶食点心,就是幸福”

至尊博古架点心拼盘用博古架装起泰式冰榴莲、青芥三文鱼挞、金腿咸水角等多款传统加创意的点心,类似英式下午茶,不过形态绝对是传统中式,看起来雅致、品种多, ... «新快报, 2月 15»

收纳不必躲躲藏藏博古架摆出整齐家居

博古架是现代家居中十分常用的家具，也许不少人认为博古架只能用于展示收藏 ... 是让东西躲藏起来，但其实把东西摆放出来也是一种收纳的技巧，博古架就是一个很 ... «凤凰网, 2月 15»