"打架"辞典での中国語の意味

中国語で打架の発音

打	架
dǎ	jià

中国語で打架はどんな意味ですか？

中国語辞典での打架の定義

お互いに戦って戦って殴られた。

打架 互相争斗殴打。

打架の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の打架を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打架の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打架»という単語です。

• 中国語: 打架
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lucha
• 中国語翻訳家 - 英語: Fight
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लड़ाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عراك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: борьба
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: luta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: lutte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fight
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kampf
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファイト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 싸움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đánh nhau
• 中国語翻訳家 - タミル語: சண்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फाईट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kavga
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lotta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: walka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: боротьба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: luptă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αγώνας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stryd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Slagsmål
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fight

«打架»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打架の使いかたを見つけましょう。打架に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

愛打架的獨角仙: 小兵快樂讀本59 - 第 72 页

愛打架的獨角仙/柯心平(PSK)文;徐建作者:柯心平(PSK)插畫:徐建國發行人:柯作青總編輯:可白主編..張雅涵企劃經理:蔡景湳美術顧問:徐建國邱建樺出版者:小兵出版社有限公司網址:http://bin.ton.net 郵撥:50137100 戶名:小兵出版社有限公司發行所: ...

柯心平(PSK), 2010

人类素描: - 第 82 页

083 进化了的打架者从打架进化到吵架,是人类迄今为止的最大进步。打架的初民,还徘徊在动物丛林,而尽可能用吵架代替打架的人们,已经进步到足以组成人类社会,因此吵架是人与人最基本的社会关系。兵法之祖孙子,最早提出化打架为吵架的文明 ...

张远山, 2014

道旁的智慧: 敬文東詩學論集 - 第 332 页

八、打架悖論出現在了打架之中:因為饑餓才走上流浪途中的莽漢們,卻有的是力氣鬥毆。打架是青春期與力必多的可能性修辭:當沒有外力來約束青春時,當沒有有效的外力來約束青春時,當沒有讓青春本身覺得有效的外力來約束青春時,無所事事的青春 ...

敬文東, 2010

夢探科學 - 第 109 页

雞打架、鴨打架、狗打架、人打架......,雖不同種類的動物;但性質則相同-同是打鬥爭雄。因其性質相同而在睡時常常由其各部份結合成一幕出乎真實的一幕畫面-或許出現雞在打架,一邊則狗在打架或鴨在打架而背景則某日人在打架時的背景......。張家的 ...

張鏡湖, 2007

青少年暴力行為-原因、類型與對策: - 第 316 页

二、打架社會學者丁^ ^ & ( :指出,少年幫派屬衝突團體,幫派分子經常打架。打架與幫派密不可分,社會學家更認為打架是幫派發展的必要手段。國内少年幫派亦不能倖免,打架活動十分普遍,往往也延伸到校園來。通常少年幫派分子在校園内要不到錢財或 ...

Dehui Cai Shilong Yang Shun? Wang, 2002

馬雲的網路商經: 德威文化239 - 第 14 页

雲語錄錄) @精彩解讀在別人眼中幼年的馬雲和許多同齡的男孩一樣,都是那種典型的問題學生形象:頑皮淘氣、叛逆、僱強、愛打架... ...幼年的馬雲十分酷愛武俠小說,他對書中的大俠形象十分崇拜,也從裡面讀到了很多行俠仗義、為朋友兩肋插刀的故事。

李問渠, 2010

为什么打架

科学技术部“十五”科普资助项目。

耿文秀, 2002

打架的风度

本书涉及胡同和学校、文革和农场、师生和朋友、情感和智慧等内容,从中可以窥见作者心灵的形影,感情世界的真切具体,散发于字句之间的纯真气息也很感人。

张之路, 2001

别跟钱打架: 赚钱其实很性格

本书包括:她这位个性女子;理财,从了解个性开始;看心情买衣服,还是有需要才买;他,值不值得你等等内容。

马度芸, 2002

用語«打架»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から打架という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘德华自曝曾是不良学生打架逃学被约谈

刘德华自曝曾是不良学生打架逃学被约谈 .... 他透露，打架也会打、逃学也逃过，但他觉得那不到使坏程度，只是，他曾被警察局反黑组列入固定约谈名单。华仔解释， ... «搜狐, 9月 15»

广西一动物园现双头蛇两头互相厮咬打架(图)

据黄先生说，他观察发现，这条蛇的两个头经常碰到一起，好像在打架厮咬对方。“普通的眼镜蛇移动时呈S形，但因为这条蛇是双头，有两只大脑，在移动时分别往两个 ... «凤凰网, 8月 15»

中国游客在美国旅游时打架导游报警无人被捕

中新网8月11日电据美国《侨报》报道，日前中国游客被曝光在南加旅游时打架，引警方派出8辆警车处理案件。10日，洛杉矶县核桃市警局一名副局长证实了这一消息， ... «新浪网, 8月 15»

弟弟与人打架被告抢劫哥哥扮女性网聊找出伪证

事后回到东北老家的房跃，也曾将这次打架的事告诉哥哥房先生。没过多久，房跃被当地派出所带走，房先生了解情况时，才得知弟弟等人因为涉嫌抢劫被通缉了。 «腾讯网, 8月 15»

全国打架能力排行榜有多不靠谱？数据来说话

最近网上一份“全国打架能力排行榜”对此给出了一个排名。“为人直爽、看起来屌丝扎堆儿，但是容易突然爆发，阵势不能输，爱面子，输了都得摆好pose”的陕西人民，在 ... «新浪网, 5月 15»

政策打架，莫让百姓埋单

由于政策打架，让人莫衷一是的现象并不陌生。曾有河南要求退回“独生子女费”的纠纷，有天津环保和交通部门的“限行乌龙”，有广西武鸣“准生证发了又收回”的事件，等 ... «人民网, 5月 15»

孙红雷与小沈阳打架内幕：酒后言语起冲突

当时，对于打架传闻，小沈阳的经纪人高大宽坚持否认到底，说两人是因为拍戏前的训练不小心弄伤的，还称所谓的爆料就是造谣。高大宽表示，小沈阳没和孙红雷 ... «凤凰网, 3月 15»

长沙纪委干部在KTV打架斗殴被处理

新华网长沙2月16日电(记者陈文广刘良恒) 局长收受红包礼金、民警公车私用、纪委干部打架斗殴……日前，湖南省长沙市纪委通报了6起违反作风建设规定典型问题， ... «新浪网, 2月 15»

福州两男子公厕缠绵声响太大路人以为打架报警

福州新闻网2月11日讯前日晚,瀛洲派出所接到报警:在君临闽江小区旁江滨路的公厕内有人打架。民警到场,发现公厕内一个隔间动静很大,里面是两名男子,原来是两个“ ... «福建东南新闻网, 2月 15»

民航局：严厉查处飞机上打架、滋事等非法干扰行为

中新网1月19日电据中国民航局官方网站消息，全国民航空防安全会议近日召开，会议强调严厉依法查处飞机上吸烟、打架、滋事等非法干扰行为和因航班延误等矛盾 ... «中国新闻网, 1月 15»