"补察"辞典での中国語の意味

中国語で补察の発音

补	察
bǔ	chá

中国語で补察はどんな意味ですか？

中国語辞典での补察の定義

間違いを補うための補充、検査の紛失。

补察 补过误，察得失。

补察の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の补察を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への补察の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«补察»という単語です。

• 中国語: 补察
• 中国語翻訳家 - スペイン語: la policía del complemento
• 中国語翻訳家 - 英語: Complement police
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूरक पुलिस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشرطة تكمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: комплемента полиции
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: polícia do complemento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুলিশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: la police complément
• 中国語翻訳家 - マレー語: Remedi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Complement Polizei
• 中国語翻訳家 - 日本語: 警察を補完
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보완 경찰
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: up polisi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cảnh sát bổ sung
• 中国語翻訳家 - タミル語: போலீஸ் அப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पोलीस अप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: polis yukarı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: polizia complemento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dopełniacza policji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: комплементу поліції
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: poliție complement
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συμπλήρωμα της αστυνομίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aanvulling polisie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: komplement polis
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: komplement politiet

«补察»に関連する中国語の本

以下の図書目録から补察の使いかたを見つけましょう。补察に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

呂氏春秋注疏 - 第 4 卷

又案:《文選》陸士衡《演連珠》:「飛售西頓,則離朱與矇瞍收察。』李善注:杜注:『補其愆過,察其得失。』《左.襄十四年》又云:『工誦箴諫。」杜注:『工,樂人也,也。」器案:韋昭引《傳》,見《左,襄十四年》:「自王以下,各有父兄子弟,以補察其過。」各有父兄子弟以補察其過 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

四診抉微:

滿,則不可用補;而不脹不滿,則不可用攻,此不知飢飽,似脹非脹,中空無物,乃痞氣耳,非真滿也。此或以邪陷胸中者有之,或脾虛不運者有之,病者不知其辨,但見胃氣不開,飲食不進,問之亦曰飽悶,而實非真有脹滿,此在疑虛疑實之間,若不察其真確,未必不補瀉倒 ...

林之瀚, ‎朔雪寒, 2015

景岳全書:

胸腹之病極多,難以盡悉,而臨證必當問者,為欲辨其有邪無邪,及宜補宜瀉也。夫凡胸腹脹滿,則不可用補;而不脹不滿,則不可用攻,此大法也。然痞與滿不同,當分輕重:重者,脹塞中滿,此實邪也,不得不攻。輕者,但不欲食,不知飢飽,似脹非脹,中空無物,乃痞氣耳, ...

張介賓, 2015

中国古代任官资格制度与官僚政治 - 第 153 页

书写、铨写、书吏、典吏。"至元二十五年省准,通政等二品衙门典吏九十月补本院宣使,各寺监典吏比依上例,考满转补本 ... 部令史有缺,亦行收补。, ' " (至元)二十九年部拟御史台典吏三十月,依廉访司书吏转补察'院,三十月转部。补不尽者,考满从八品迁用 ...

曾小华, 1997

唐宋诗词述要:

白居易在《策林》中提出“俾辞赋合炯戒者,虽质虽野,采而奖之”,认为“补察得失之端,操于诗人美刺之间焉,......美刺之诗不稽(批评义)政,则补察之意废矣”,说明他对讽喻美刺的重视。所以他把自己揭露黑暗、抨击时弊的新乐府诗称之为讽喻诗,是美刺比兴之作 ...

黄昭寅, 2015

中国古代文学理论论稿 - 第 171 页

把重点放在"救济人病,裨补时阙"方面,也就是说,他是以拇露黑暗,改变现实为主的。他在《策林》第六十九条中,反复强调了"采诗以补察时政"的问题,他认为通过诗歌,可以看出社会和政治的好坏,以便做到"政之善者修之,阙者补之,人之优者乐之,劳者逸之。

张文勋, 1984

法務部公報 - 第 115-120 期 - 第 94 页

秋明小玲績金塗紹宏達建昌平貴宏宗文補法台補法台桷院灣補法台補法台補法台補法台補法台補法台檢院 4 祭檢嘉官察義署地候方補法台檢院灣察檢嘉檢院灣檢院灣察檢高官察雄署地檢院靖檢院灣察檢高官祭雄檢院灣桷院灣察檢嘉官察義署地察檢 ...

China (Republic : 1949- ). 法務部, 1990

魏晋南北朝骈文史论

怎样才叫“通”呢?“秀才必对策无失指”,(《抱朴子∙审举》)即不要失去旨归、意旨,可“极陈所见”,用晋武帝的话就是“明于王义,有益政道”;这显然是重在时务的识见、判断了。这也是策问的应有之义,即紧密配合当日的形势,希望能补察时政。最典型的例子就是太 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

醒世恆言:

馮夢龍 朔雪寒. 翌日出宮,潛以其狀對少年說道:「帝之交合搏,果有傳授,非空搏也。」少年不謹,以其語泄之於人。人笑謂少年道:「帝今作差強人矣。」奈剌忽者,蒲只哈剌赤女也,修美潔白,見者無不嘖嘖。及笄,嫁於節度使張定安為妻。定安為海陵表兄,海陵未冠 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

補紅樓夢:

嫏嬛山樵. 拖了吳家的起來。李衙內見了,便順手拿起席上酒壺,照孫紹祖劈頭打來,道:「我打你這王八崽子。」孫紹祖忙把頭一閃,卻打在右邊肩頭上,那酒淋了一身,前面衣袖都濕了。孫紹祖不覺怒從心上起,惡向膽邊生,一面罵道:「好大膽的忘八蛋,了不得了。

嫏嬛山樵, 2014

用語«补察»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から补察という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

从明堂到暗室天子听政(图)

近臣尽规，亲戚补察，瞽史教诲，耆艾修之，而后王斟酌焉，是以事行而不悖。”(《国语·周语》)公卿、士人、史官、聋子、瞎子、近臣、皇亲、老叟、百工、小民，都以各自的 ... «中国经济网, 4月 10»