"逋城钱"辞典での中国語の意味

中国語で逋城钱の発音

逋	城	钱
bū	chéng	qián

中国語で逋城钱はどんな意味ですか？

中国語辞典での逋城钱の定義

タン市のお金は、西城のお金を支払うことになっています。

逋城钱 指欠交的修城钱。

逋城钱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逋城钱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逋城钱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逋城钱»という単語です。

• 中国語: 逋城钱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bu dinero de la ciudad
• 中国語翻訳家 - 英語: Bu city money
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बू शहर पैसा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المال مدينة بو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бу город деньги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dinheiro cidade Bu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শহর টাকা BU
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bu argent de la ville
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bu wang bandar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bu Stadt Geld
• 中国語翻訳家 - 日本語: 富栄市のお金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: BU 도시 돈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bu dhuwit kutha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bu tiền thành phố
• 中国語翻訳家 - タミル語: நகரம் பணம் bu
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शहर पैसा या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şehir parayı met
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bu città soldi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bu miasto pieniądze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бу місто гроші
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bani oraș bu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Bu χρήματα πόλης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bu stad geld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bu stad pengar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bu city penger

«逋城钱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逋城钱の使いかたを見つけましょう。逋城钱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國歷代賦稅思想及其制度 - 第 1 卷

其「之能事,卽使貧民無力繳納者,亦得典賣妻子納繳「塘丁」稅;若典賣妻子尙不足繳納「塘丁稅」之 0 、地方特捐, ,依齊蕭子良之說明,浙東五郡,徵「塘丁稅」而毎人輸錢一千,因該制幾盡苛擾錢」之制。,交代,則無闡論之據,但依中國租稅史僅說明「逋城錢」行至 ...

鄧海波, 1984

中国稅收制度史 - 第 193 页

六、修城钱修城钱是以修城为名向人民课征的一种税,盛行于南朝前期。史载,南齐建元四年〈 482 年)三月诏曰: "城直之制,历代宜同,顷岁逋弛,遂以万计。虽在宪宜惩,而原心可亮。积年逋城,可悉原荡。自兹以后,中明旧科,有违纠裁。" 3 这里是说,早在建元四 ...

黄天华, 2007

中國租稅史略

猶日當其租入。降至後 1 務爲苛^往往租自租而上述田賦征榷而外。有因仍古代之 I 而與古代之性質絕不相同 I 土貢是 I 按唐時尙有逋城錢之&齊武帝卽位。詔免逋城錢。、十修城錢及逋城錢南北朝時有修婊錢宋舊制受官 1 1 十日輒送修城錢 1 一千當.

劉秉麟, 1920

南史:

癸酉,詔免逋城錢,自今以後,申明舊制。初晉、宋舊制,受官二十日,輒送修城錢二千。宋泰始初,軍役大起,受官者萬計,兵戎機急,事有未遑,自是令僕以下,並不輸送。二十年中,大限不可勝計,文符督切,擾亂在所,至是除蕩,百姓悅焉。夏四月辛卯,追尊穆妃為皇后 ...

李延壽, 2015

中國租稅與政治 - 第 25 页

曾大賓 第五章南北朝四三壊,害人更甚。〔同前)十一、塘丁錢:齊蕭子良說:浙東五郡,徴塘丁稅,每人錢一千,貧民典賣妻子不能足數,仍多積欠,海塘崩稅史)十、修城錢及逋城錢:宋舊制受官二十口,輒送修城錢二千。又有逋城錢,齊武帝時,詔令免除。(見中國祖: ...

曾大賓, 1968

六朝的城市與社會 - 第 48 页

茆苫建議官員被任命爲官二十日之內,須繳錢二千,充當修城的费用,叫做「修城錢」:「時百度多闕,但用茆苫議,以除官身,各出錢 ... 東晉南朝只有齊高帝曾經一度詔免因戰亂而積欠的修城錢「建元四年三月癸酉,詔免逋城錢,自今以後,申明舊制」參,其餘各代皆 ...

劉淑芬, 1992

近代中国外债史稿: 中国财政小史 - 第 276 页

六、马口钱汉武时,租及六畜,有马口出敛钱。^七、文券税晋自过江至于梁陈,凡货卖奴婢马牛田宅,有文券,率钱一万输佑四百人官,卖者三百,买者一百,无文券者,随物所堪,名为散佑,历宋齐梁陈,均如此, ... 十、修城钱及逋城钱宋制受官二十日,送修城钱二千 ...

刘秉麟, 2007

南京城墙志 - 第 53 页

2 陈代梁后,经过武帝、文帝、宣帝几朝对台城的修缮,特别是陈后主时期大修宫室,台城之内殿宇曾一度恢复辉煌。陈武帝永定二年( 558 )七月, ... 《南史》卷四《齐本纪上》云: " ( ;建元四年三月: )癸酉,诏免逋城钱,自今以后,申明旧制。初晋、宋旧制,受官二十日, ...

杨国庆, ‎王志高, 2008

Nanshi: XIV I

司」唐糜體〝膳痘贛先』且毋存簡約內官呵仨巴(遠」臨外」臂問丑杠肺驍府大畏皆如女‵調卵以旆軍王血鑄尚蝔嗚俸濮唰瘝午以同座(豫』屋癡媽{叭尉廢 H {詔"逋城錢自〈『似噥伸明彗 _ 刷〔卿〕皿屾烔瞭舊制投官二十日軸》 M 蘋三千朱泰濰{ ′咧厙役吹起帖 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640

南朝齊會要 - 第 14 页

遣本^ ,六年六月辛未,詔「省州郡縣送故輸錢者」。城。寄庫失火,燒荆州還资,評直三千狳萬。本滞,高帝建元三年,脷湘剌史、,氐^ ,入爲 ... 床^ ^初,軍役大起,受官者萬計,兵戎機急,事有未遑,自是令僕以下,並不四年三月,貂「免逋城錢,自今以後,申明蓄制」。

朱銘盤, 2006