"不乏先例"辞典での中国語の意味

中国語で不乏先例の発音

不	乏	先	例
bù	fá	xiān	lì

中国語で不乏先例はどんな意味ですか？

中国語辞典での不乏先例の定義

多くの先例があります例として使用できる多くのものがあります。

不乏先例 有不少从前的事可以作为例子。

不乏先例の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不乏先例を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不乏先例の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不乏先例»という単語です。

• 中国語: 不乏先例
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La falta de precedentes
• 中国語翻訳家 - 英語: Lack of precedent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मिसाल का अभाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عدم وجود سابقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отсутствие прецедента
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A falta de precedente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নজির অভাব
• 中国語翻訳家 - フランス語: absence de précédent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kekurangan duluan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mangelnde Präzedenzfall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 先例のないこと
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전례 의 부족
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lack saka perintis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thiếu tiền lệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: முன்னோடி பற்றாக்குறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पायंडा अभाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: emsal eksikliği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mancanza di precedenti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: brak precedensu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відсутність прецеденту
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lipsa precedent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έλλειψη προηγούμενο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gebrek aan presedent
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brist på prejudikat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mangel på presedens

«不乏先例»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不乏先例の使いかたを見つけましょう。不乏先例に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国哲学史论 - 第 67 页

这种情况,在古代哲学史中不乏先例。马克思主义以前的辩证法思想与唯物主义虽然没有有机地结合起来,但这两种世界观本质上是互相需要而不是互相排斥的。后来的唯物主义者也可从以前的辩证法思想中吸取营养。在古代哲学史中也不乏先例。

任继愈, 1981

頹廢中的堅持: 陳長慶創作評論集 - 第 437 页

楊家那個惡婆婆為報復親家〈』中未聘太高,且吃相不厚道,回頭便以尖酸刻薄的惡言毒語來惡整剛進門的媳婦,古今也不乏先例。老公非但湟何憐香惜玉的心,且把懷孕的妻子胸口田妓女來玩,這種有嚴重、心理變態的田力人,大概也不曰疋絕無僅有 o 名滿 ...

陳長慶, 2010

西天殘霞 - 第 v 页

楊家那個惡婆婆為報復親家公索聘太高,且吃柑不厚道,回頭使以尖酸刻薄的惡言茜詔來惡整剛進門的媳婦,古今也不乏先例。老公非但沒有憐香惜玉的心,且把懷孕的妻子當妓女來玩,這種有嚴重心理變態的男人,大概也不是絕無僅有。 名滿文壇、道貌岸然 ...

陳長慶, 2009

塗鴉香港: 公共空間、政治與全球化 - 第 161 页

這些外國訪客和居民當中,不論短期或長期停留'絕對不乏塗鴉客'他們也會和本地街頭藝術家接觸,如 REDY 和 MC 仁。因為他們的 ... 畫作由塗鴉而韓為藝術商品,不論被公開拍賣或收藏,從紐約塗鴉客到香港曾灶財~都不乏先例, Banksy 倒是梠當突出。

張讚國, ‎高從霖, 2012

生命聚合体(第2版): 智能进化论 - 第 314 页

... 的治疗实验,取得了不少成果,美国总统尼克松访华时,中国政府在北京安排了向美国代表团演示实体针刺麻醉下的开心手术,那血淋淋的真实场面,那几根银针的神奇作用,使参观的美国专家们惊得目瞪口呆。即使在国外,针灸的成功也不乏先例。1938 年 ...

志忠·郭, 2012

“教育学”辨: “元教育学”的探索 - 第 295 页

4 ·要论迷失本国教育中心的教育学,日本倒不乏先例。日本自明治维新以来,至今"进口的教育学"的状态基本未变。日本学者所谓。进口的教育学" ,指的是不着意追求"日本化"的教育学现象。这并没有妨碍这个国家教育理论的进展,日本的教育学也不比中国 ...

陈桂生, 1998

葉隱聞書 - 第 13 页

在戰國時代,是快刀出功名,只要敢打敢拚,幾千石就會到手,賜萬石者也不乏先例。那是尚武精眒高揚的時代,武士可以選擇一切。可如今不同了,無論多有本事、多有見識,只要出身於下級武士,就沒有前途。來到這個世上的出身已決定了一切,太平令人窒息。

山本常朝／口述；田代陣基／筆錄, 2007

融通的教育方法 - 第 210 页

早期男性喪妻而纊弦者,有後母虐待前房子女的事實:因寡母溺愛失教,縱容成懶惰遊蕩而敗家者固然很多;可是賢母單獨教子成人者也不乏先例。不過因夫妻離異而只有單方親長者尚不多見。目前離婚率節節上升,單親的兒童日益增加。兒童在成年前失去 ...

賈馥茗, 2007

二十一世紀的臺灣: 大陸旅美學者之展望 - 第 220 页

近年來,對策模型亦被用來描述海峽兩岸關係,在台是學術界已不乏先例, 11Bau3 用對策論分析台灣.大陸近四十年 09491989 )的對峙關係, L0 和 L1n4 用混合策略方法分析海峽兩岸主權之爭與安全.呱年代初曾在台渲召開“對策論與中華民國外交政策” ...

張杰, ‎余燕敏, 1999

大明王朝1:

这一方略的出现,远在“杯酒释兵权”之前,在历史上也不乏先例。例如,春秋时期越国的大夫文种,西汉的韩信,都为这句警语做了不幸的注脚。朱元璋以一介布衣起事,平生对汉高祖刘邦极为佩服,故而史学家历来就有“明(太)祖行事多仿(效)汉高(祖)”的说法。

王新龙, 2013

用語«不乏先例»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不乏先例という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

媒体盘点被降级问题官员去向:有原级别复出

降级作为一种对公职人员的处分方式，早前不乏先例。 2009年中纪委宣布对三鹿奶粉事件重要责任人的处理结果时，时任农业部畜牧业司司长的王智才就被降级处分。 «科学时报, 9月 15»

新京报：黑枸杞神话，又一个熟悉的投机故事？

... 黑枸杞神话”，背后赌博式的投机，同样值得关注。不断推高的价格背后，很可能是一场凶险的“击鼓传花”。 离奇的故事，总有相似的轨迹。投机之恶，从来都不乏先例。 «人民网, 9月 15»

渔业管控应成为南海降温的契机

南海各国最终仍须达成平等友好的渔业共享协议，这方面并不乏先例。中国和越南在北部湾达成海上划界协定之后，就两国对该区域内渔业资源的共同养护、管理和可 ... «FT中文网, 9月 15»

新版Smart成汽车业结盟的标杆

雷诺和戴姆勒在低成本车型方面的合作不乏先例。沃尔沃汽车(Volvo Car Corp.)正在与其中国合作伙伴联合开发小型汽车，其目标是同时开发具有共同基本基因的高端 ... «华尔街日报中文网, 9月 15»

北青报：能不能接受一次“说来就来的读书”

现实生活，不乏先例。国外很多人到了一把年纪，依然走入校园。对他们来说，读书可能真的只是一种兴趣，并不是为了工作，甚至也不是为了改变命运。再如我们熟悉的 ... «人民网, 9月 15»

革新政绩观才能破除官商利益链

谷春立犯事要追溯到辽宁，其犯事缘于疯狂的拆迁式改造，而有心人当能记得，在谷春立之前，辽宁因拆迁而大搞利益输送并最终落马的官员早就不乏先例。2011年1 ... «凤凰网, 8月 15»

原北体大教授麦久讴歌奥冠唱响梦想旋律

记者：用诗词来记录颂扬奥运冠军或体育人物，以往也不乏先例，但是像这组作品这样涵盖所有在夏奥会和冬奥会上获得冠军的中国运动员这么大体量的创作还没有， ... «中华人民共和国国家体育总局, 7月 15»

维稳股市只要做到九个字

股市暴涨暴跌并不新鲜，中国和其他国家历史上不乏先例。尤其是考虑到此前股市的暴涨，目前的回调某种程度上也不是完全不合理。只要不陷入全面金融危机，按照 ... «新浪网, 7月 15»

美国多地陷“希腊式”困境养老金亏空严重

不过，城市破产不乏先例。２０１３年７月，美国“汽车之都”底特律市根据美国破产法第九章条例申请破产保护，成为美国有史以来申请破产的最大城市。在破产呈请书中， ... «新华网, 7月 15»

古长城三成消失身影野长城热加速其被破坏（图）

记者查阅资料显示，城楼被冲塌的现象不乏先例，2012年七八月份的强降雨天气，就曾造成河北境内的万里长城大境门段出现36米坍塌，山海关城墙出现漏雨险情，乌 ... «人民网, 6月 15»