"不矜细行"辞典での中国語の意味

中国語で不矜细行の発音

不	矜	细	行
bù	jīn	xì	xíng

中国語で不矜细行はどんな意味ですか？

中国語辞典での不矜细行の定義

細い線は、小さなものに注意を払わないという意味ではありません。

不矜细行 指不注重小事小节。

不矜细行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不矜细行を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不矜细行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不矜细行»という単語です。

• 中国語: 不矜细行
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No presumir fina línea
• 中国語翻訳家 - 英語: Not boast fine line
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइन ठीक दावा नहीं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا تباهى خط رفيع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Не могут похвастаться тонкой линии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Não se vangloriar linha fina
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জরিমানা লাইন গর্ব না
• 中国語翻訳家 - フランス語: Non vanter fine ligne
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kamu memegahkan diri garis halus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nicht rühmen feine Linie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 細線を自慢されません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미세 라인 을 자랑 하지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora gumunggung baris nggoleki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Không tự hào dòng mỹ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நன்றாக வரி இல்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दंड रेखा नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ince bir çizgi övünme değil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Non vantare linea sottile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie pochwalić cienkiej linii
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Не можуть похвалитися тонкої лінії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nu dispun de linii fine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δεν διαθέτουν λεπτή γραμμή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nie roem fyn lyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inte skryta fin linje
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ikke skryte fin linje

«不矜细行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不矜细行の使いかたを見つけましょう。不矜细行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 68 页

王者信能蹈行此誠,生民皆安其居處,惟天子行政,小有不終,德政則不成矣。必當慎終如始,以成損在於一簣。惟少一簣而止,猶尚不成山,以喻樹德小過,終必損累大德矣。譬如爲山,已髙九仞,其功虧有不勤於德,言當勤行德也。若不矜惜細行,作隨宜以終,故歎以 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

李涵虛仙道集:

補氣而延年氌此道之至公也氌善言此道氋可使從者如市気尊行此道氋可以加人一等氌此道之不負人也氌世之棄道而馳者氋人 ... 先難後易也気為大于細者氋不矜細行氋終累大德氌此與書棇言同也氋故又曰氳天下難事氋必作于易気天下大事氋必作于細 ...

李涵虛, 2009

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 81 页

8 ,觀古今文人,類不護細行,鮮能以名節自立。灣曰:不矜細行,終累大德。而偉设獨悽文抱迫忍昔遊,猶在心目,而此諸子,化爲糞壤,可復道哉!落略盡,言之傷心!頃撰其遺文,都爲一集。漂曰: .撰,定也。都,凡也"觀其姓名,已爲鬼錄。耳熱,仰夭搶 1&。當此之時,忽然 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

二十四尊得道羅漢傳:

少年羅漢人爭羨,緣此名聞遍國中。尊者雖頓悟釋氏正宗,其實不矜細行。幼年在冀州破戒不羈,好飲酒食肉,與俗人無異,人多輕慢之,謂其冒僧之名,破僧之戒,□□一下流餓夫也。有道行之僧方斥之,羞與為伍,何足與談靈性。且有時著屐登山,有時徒行入市, ...

朱星祚, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 85 页

不矜细行 60 〗〜 XI XI119 忽视细小的行为或琐事,认为无关大体而不加注意。《尚书,旅獒》(《十三经注疏》本 I95 中栏〉:呜呼,夙夜罔或不勤,不矜细行,终累大德。旧题汉,孔安国传: "轻忽小物,积害毁大,故君子慎其微。"明'徐复祚《曲论'附录》(《中国古典戏曲 ...

刘洁修, 1989

中华句典1:

耻 o 意思是二不要以过为耻而文过饰非 o 【功崇惟志,业广惟勤】出自《尚书周书周宫》 o 崇二惟二由于 o 意思是:功德高是由于有志向,事业广大是由于勤驯蛳【不矜细行,终累大德】出自《尚书周书旅獒》 o 矜二小心谨慎 o 意思是二在细节上不小心谨慎最终 ...

陈晓丹, 2013

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 94 页

【不矜细行,终累大德】〈格〉矜( ! ^ ) ,谨慎,慎重。不重视小节,终归会有损品德的修养。语出《尚书'旅獒》: "夙夜罔或不勤,不矜细行,终累大德。为山九仞,功亏一篑。"用以说明,要注意从细小的地方培养自己髙尚的品德。 0 "不矜细行,终累大德" ,他由一个厂先进 ...

白维国, 2001

夜譚隨錄:

後,不欲食言於鬼,亟備紙煙具二枚,煙一封,重至其墓,祝而焚之。更訪巴參 ... 嗟乎,鬼而貧也,尚有陽世以為不時之需,人而貧也,其將告助於誰氏耶?陸珪予 ... 酈三妹不矜細行,竟遭薏苡之謗,乃翁督責過峻,三妹嬌養慣,哭泣竟日,目盡腫,今夕不識能赴約與否?

朔雪寒, 2014

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 38 页

足,生活富足,功亏一箦并不矜细行【说明】见《尚书,旅獒》(卷三: )。原文以筑山"劝亏一營"作比喻, &励君主修养品德,要有始有终。后常借喻学习,切戒中止。《论语,子罕》, "譬如为山,未成一篑,止,吾止也,竽如平地,虽虎一篑,进,吾往也。"今或借以惋惜做事 ...

李毓芙, 1984

卓越管理者素质修炼

后来果然不出所料。吕元膺以一棋子认人,可谓识人于微,毫厘不爽。这里面有什么玄奥道理吗?没有,古人说:“不矜细行,终累大德”,“道自微而生,祸自微而成”。一个人的思想素质和道德品质如何,并不一定等到这个人犯了大错误才显示出来,其实从这个人对 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«不矜细行»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不矜细行という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

自觉做政治上的“明白人”

只有遵纪守法，做人不“妄为”、用权不“任性”，才会赢得群众信任与支持。自省就是要时时反省自己，做到防微杜渐。不矜细行，终累大德。党的十八大以来查处的周永康、 ... «www.qstheory.cn, 9月 15»

写在自治区成立60周年之际：稳疆安疆的坚强保证

不矜细行，终累大德。”广大党员干部从我做起、从小事做起，带头坚守正道、弘扬正气，努力改进思想作风、工作作风、领导作风、生活作风，努力改进学风、文风、会风， ... «中国新闻网, 9月 15»

“三严三实”贵在落细落小

习近平总书记在主持学习时强调，践行“三严三实”，要落细落小，注重细节小事。 战国时的公孙 ... 不矜细行，终累大德”，生活小节虽小，但背后的考验不小。 “千丈之堤， ... «南方网, 9月 15»

领略中国传统文化的魅力——读《习近平用典》有感

古人云：“防微杜渐”、“不矜细行，终累大德”、“合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下”，说的便是积小胜为大胜、化量变为质变的道理。重小处、重 ... «新浪网, 9月 15»

照顾同事精神病儿如亲儿（图）

看着邱翔整天疯言疯语、邋里邋遢、食不果腹的样子，金本会心都揪紧了，于是毅然担负起照顾邱翔的责任。如今，已是整整5年。 ... 不矜细行，终累大德。金本会多年的 ... «大江网, 8月 15»

切实贯彻执行强化纪律约束

不容忽视的是，个别领导干部品行不端，操守不正，意志不坚，甚至道德败坏，趣味低级，搞以权谋私、权钱交易，最终身陷囹圄。“不矜细行，终累大德。”必须把端正 ... «人民网, 8月 15»

辽宁日报评论员：抓早抓小严抓细抓

不矜细行，终累大德。 ”党员干部要在细微之处中常修为政之德，常思贪欲之害，常怀律己之心，切实认识到“公款姓公，一分一厘不能乱花；公权为民，一丝一毫不能私 ... «人民网, 8月 15»

郑州市骨科医院组织干部参观监狱

他们的惨痛教训为大家敲响了警钟：“不矜细行，终累大德”，作为领导干部，在关键时刻一定要保持清醒的头脑，守好廉洁奉公的底线，做到严以修身，严以律己。 «大公网, 8月 15»

孙向军：践行“三严三实”要求重在修身养德

慎独之所慎，往往是“隐”、“微”，即不正确的思想和行为初起之时。人性的特点是，一旦“隐”和“微”被突破，就会一发不可收拾，走向道德坠落的不归之路。“不矜细行，终累 ... «人民网, 8月 15»

任松峰：官德建设须臾不能放松

习近平总书记指出，国无德不兴，人无德不立。 ... 意愿、道德情感，培育正确的道德判断和道德责任，提高道德实践能力尤其是自觉践行能力。 ... 不矜细行，终累大德。 «人民网, 6月 15»