アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"补苴罅漏"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で补苴罅漏の発音

xiàlòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で补苴罅漏はどんな意味ですか?

中国語辞典で«补苴罅漏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での补苴罅漏の定義

補足苴罅漏出鞋:草マットの底;罅:亀裂。 隙間を埋め、抜け穴を埋めます。 物の欠点を補うためのメタファー。 补苴罅漏 苴:鞋底的草垫;罅:缝隙。补好裂缝,堵住漏洞。比喻弥补事物的缺陷。

中国語辞典で«补苴罅漏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

补苴罅漏のように始まる中国語の単語

缀乾坤
厥挂漏
补苴
阙灯檠
阙挂漏
阙拾遗
戢戈
戢矢

补苴罅漏のように終わる中国語の単語

不惭屋
不愧屋
不欺室
不欺屋
暗室屋
穿
罅漏
补厥挂
补阙挂

中国語の同義語辞典にある补苴罅漏の類義語と反意語

同義語

«补苴罅漏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

补苴罅漏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語补苴罅漏を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への补苴罅漏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«补苴罅漏»という単語です。

中国語

补苴罅漏
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Rellene Ju罅漏
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fill Ju罅漏
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जू भरें罅漏
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ملء جو罅漏
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Заполните Ju罅漏
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Preencha Ju罅漏
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জু পূরণ করুন 罅漏
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Remplissez Ju罅漏
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Isikan Ju 罅漏
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Füllen Ju罅漏
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チュ塗りつぶし罅漏
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

후아 채우기罅漏
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nambahake bocor bocor
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Điền Ju罅漏
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜு நிரப்பவும் 罅漏
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Ju भरा 罅漏
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ju Dolgu 罅漏
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Riempire Ju罅漏
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wypełnij Ju罅漏
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Заповніть Ju 罅漏
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Completați Ju罅漏
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Συμπληρώστε Ju罅漏
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Vul Ju罅漏
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Fyll Ju罅漏
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fyll Ju罅漏
5百万人のスピーカー

补苴罅漏の使用傾向

傾向

用語«补苴罅漏»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«补苴罅漏»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、补苴罅漏に関するニュースでの使用例

例え

«补苴罅漏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から补苴罅漏の使いかたを見つけましょう。补苴罅漏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
7天中文科(卷五,綜合能力)摘星秘笈 - 第 133 页
乏人問津沉浸醋郁補苴罅漏明日黃花不吝賜教熱門程度: * * *女女沒有人治問或探詢。如:「他很想做得更好,只是乏人問津罷了。」比喻學識的精華處。唐'韓愈'進學解:「先生之於儒'可謂有勞矣。況浸醋郁'含英咀華'作為文章!其書滿家。」補苴,補綴。罅漏,縫隙 ...
榮Sir & His Team, 2012
2
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
〔二四〕補苴罅漏:苴,履中草也 o 蟆僖潰瀧慵:『冠雖敝,不以苴履 o 』顧姓:『苴,履中之藉也 o 』補苴'彌補之意 o 罅,裂也 o 罅漏,指裂縫漏洞。句謂補前人學說之不足 0 〔二三〕攘斥佛佬:攘,排也,卻也。慮源紀〝鰓淵斥腸、嚜、佛、恅云:『惆道衰,摩沒,火於溱,潢恅於 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
3
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 154 页
觝排異端(8) ,攘斥佛、老;補苴罅漏(9) ,張皇幽眇;尋墜緒之茫茫,獨旁搜而遠紹;障百川而東之,回狂瀾於既倒。先生之於儒,可謂有勞矣!沈浸醲郁,含英咀華;作為文章,其書滿家;上規姚、姒(10) ,渾渾無涯。周誥(11)、殷盤(12) ,佶屈聱牙;春秋謹嚴,左氏浮誇(13) ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
4
韓文擷論: 護老技巧進階手冊
貪多務得,細大不捐。〈進學解〉:“貪多務得,細大不捐。” 25.焚膏繼晷〈進學解〉:“焚膏油以繼晷,恆兀兀以窮年。” 26.補苴罅漏〈進學解〉:“補苴罅漏,張皇幽眇。” 27.旁搜遠紹〈進學解〉:“尋墜緒之茫茫,獨旁搜而遠紹。” 28.含英咀華〈進學解〉:“沉浸醲郁,含英咀華。
Pui Hung Ho, 2006
5
國父百年誕辰紀念論文集 - 第 3 卷 - 第 59 页
社會革命比政治革命愈屬重大,且非兵力所能援助,必須以和平手段從事。」命之目的將以武力爲必需乎?我必答曰^我國則不然。」(註八十)其答文臊報記者之問,尤爲肯定:「先生曰:政治上革的社會革命,則「今日補苴罅漏之政策可不發生」。在和平革命方面, ...
中華民國各界紀念國父百年誕辰籌備委員會, 1965
6
當代中國思潮述評
也正是由於朱光潛洞察出形式派美學的弊端,想要以補苴罅家之長,在各種對立的藝術流派和藝術理論之間,求同存異,折衷調和,以「批判」和「綜合」的基本立場,對它進行「苴罅漏」。朱光潛所謂的「補苴罅漏」就是博採唯心主義美學大師眾山祖師;同時 ...
熊自健, 1992
7
好查好用成語熟語辭典 - 第 270 页
補苴罅漏指修補缺失或漏洞。苴,音。罅,音。 ˉㄐ ㄩ ˋ ㄒㄧ ㄚ 補偏救弊補救偏差,糾正弊病。裘弊金盡形容錢財用盡而潦倒的樣子。裝神弄鬼比喻用玄虛的花招來騙人。裝腔作勢形容故意做作。裝模作樣形容人刻意表現秀。蜂擁而至比喻群眾擁擠搶進。
五南辭書編輯小組, 2012
8
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
甫〝苴癬屾苴《師補苴罅漏耳世無奸古者此而〈口]乏勒成一部後八逐病一晉皆非由兀何弗淡考也余因. }覃之請而有感于]一事且以見斗触殘帖之擅苴薘{棐薑足數匪一日〈「願得覃之賓四皮苴〈尊怓〝手聿曰而垃及之 _ 豈亦一有時歟豈亦有時歟、〝〝氏瞳 ...
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
9
孫學體系新論 - 第 1 卷 - 第 22 页
法國戰略研究院一位研究蘇俄間題的權威學者賈德,便預言一九七〇年左右,蘇俄將發生一次革命易轍,變更其社會制度,像英美從前採取補苴罅漏的政策一搛,積極轉向民主,勢非再起革命不可。財產,剝奪政治和經濟的自由,則較之英美從前的資本家專制尤 ...
張益弘, 1969
10
Xixi congyu
樂毗机加利六日趴】之此二日肺蟲上行也一 陳克子高詩云自哪聲妨由各夢. 〝 _ 盂蜀王水殿詩東坡犢篤菉短句永肌玉骨清無白閒詩云捲簾當白量)且移坐向青山〝一置說文展賈切土苴糟魄物又云不真物一音子‵余切訓包也韓文加{ {蓮 N 蚰士触補苴罅漏 ...
姚寬, ‎毛晉, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1640

用語«补苴罅漏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から补苴罅漏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
论题画诗:托物言志自道所得
清钱杜《松壶画忆》说:“画之款识,唐人只小字藏树根石罅之中。大约不工书者,多落纸背。”这种署款 .... 五、补苴罅漏,张皇幽眇。语出韩愈《进学解》,意思是补救疏漏, ... «中华网, 4月 15»
2
汉听打响半决赛:第一场浙冀桂湘四军对决争一票
黄嘉开正确书写“补苴罅漏”,带领全队冲进半决赛。而“自信哥”黄嘉开在台上潇洒地架笔微笑、轻松自如的台风使他在网上人气爆增。同场比赛的对手私下说黄嘉开的 ... «央视国际, 9月 14»
3
《汉字听写大会》第三场:黑马频现替补逆转
机会与压力同时转移到黄嘉开身上,“自信哥”迈着优雅的步伐走上前,在听到主考官的题目后,微微一笑,迅速下笔,流畅写出“补苴罅漏”一词,带领广西队冲进半决赛。 «人民网, 7月 14»
4
毛泽东在中国共产党创建前后
毛泽东对旅法会友提出的五种方法进行了精辟分析:“社会政策,是补苴罅漏的政策,不成办法。社会民主主义,借议会为改造工具,但事实上议会的立法总是保护有产 ... «东方网, 12月 13»
5
南怀瑾执着于卫道对“五四”新文化有偏激之论
... 就有可能因循守旧、缺乏创新;同样,没有卫道者,我们就没有在文化上守望老家故宅的人,就没有兴灭继绝、补苴罅漏的人,就有可能成为数典忘祖的虚无主义者。 «新浪网, 9月 12»
6
1905年一枚炸弹拉响大清立宪的集结号
他坚信满汉势不两立,必须建立一个“汉族新国”;并且,“吾国今日之行政、军事、教育、实业,一切国家社会之事,必经非常之改革始克有真进步,决非补苴罅漏、半新半 ... «腾讯网, 5月 12»
7
乾嘉史家的著述价值观
在上述著述价值观的指导下,乾嘉时期的史家以前所未有的理性意识,对先秦以来的史学遗产做了一次全面清理,诠解蒙滞,审核舛驳,考证异同,补苴罅漏,为史学的 ... «中国网, 1月 12»
8
"中国的问题是世界的问题"——毛泽东在1921年的思索
毛泽东分析的结论是:社会政策,是补苴罅漏的政策,不成办法。社会民主主义,借议会为改造工具,但事实上议会的立法总是保护有产阶级的。无政府主义否认权力,这 ... «人民网温州视窗, 3月 11»
9
不读《左传》:影响信心
政治的时钟,其实已停摆,官民的日常生活,一成不变,一切都是理所当然,那些仁人志士,补苴罅漏之余,放胆一想,也不过是圣贤的旧调。这和我们是很不一样的。 «新浪网, 11月 10»
10
文学家韩愈的职场突围术
补苴罅漏,张皇幽眇。寻坠绪之茫茫,独旁搜而远绍。障百川而东之,回狂澜于既倒。 翻译:对记事文一定提取要点,对言论文一定探索旨意。知识越多越好,大小通吃。 «凤凰网, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. 补苴罅漏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-ju-xia-lou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう