"不仁不义"辞典での中国語の意味

中国語で不仁不义の発音

不	仁	不	义
bù	rén	bù	yì

中国語で不仁不义はどんな意味ですか？

中国語辞典での不仁不义の定義

慈悲と優しさ：慈悲と正義：道徳。 ランデブーはなく、道徳はない。 卑劣な性格、ひどく残酷なものを描写する

不仁不义 仁：仁爱；义：道义。不讲仁德，不讲道义。形容品性卑劣、刻薄残忍

不仁不义の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不仁不义を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不仁不义の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不仁不义»という単語です。

• 中国語: 不仁不义
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Injusto
• 中国語翻訳家 - 英語: Unjust
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अन्यायपूर्ण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ظالم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Несправедливый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Injusto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অন্যায্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Injuste
• 中国語翻訳家 - マレー語: adil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ungerecht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不正な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불공평 한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: adil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bất công
• 中国語翻訳家 - タミル語: அநியாயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्पर्धा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: haksız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ingiusto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Niesprawiedliwy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Несправедливий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nedrept
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άδικος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Onregverdige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Obehörig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Urettferdig

«不仁不义»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不仁不义の使いかたを見つけましょう。不仁不义に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

石板塘（上卷） - 第 231 页

有的人可能是因为前世造了冀,有的人可能是因为今生做多了坏事,如不忠不孝不仁不义等等。前世的事情,就不好说什么了,唯自们不知道呀,对不?但今生的事情,总还是有办法弥补、改过的。对了,兄台这辈子该没做过什么不忠不孝不仁不义的事情吧?

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

人际关系与沟通 - 第 170 页

我告诉你不要说我说的,你竟然不尊重我,说是我说的,已经不义在先。我郑重否认,明明是我说的,却说我没有说,不过是不仁在后。以不仁回应不义,用意在制止这类不仁不义的情况,持续地发生。因为它终久要破坏你我的感情,摧毁你我的关系。希望你明白 ...

曾仕强, ‎刘君政, 2004

创建名校的思考与实践（第三辑）

孔子提出的“义”的思想理念,其重点突出的是“义”理,即合乎规律性,合乎逻辑,合乎理义,合乎情理。“义”与人相关,与人的行为方式密切关联,做事要讲“义”理,这就是人所做的事情应该遵循规律,符合逻辑,通人性,达事理。“忘恩负义”这个成语说的就是不仁不义 ...

候水先, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

先秦诸子军事论译注 - 第 1 卷 - 第 15 页

因为他损害别人更多,他的不仁不义就更大,罪过也更重。至于闯进人家牛 f 马圈、偷人家牛马的,他的不仁不义又超过了窃取人家鸡狗相大小猪只的人。这是什么缘故?因为他损害别人更多。如果损害别人越多,他的不仁不义就越大,罪行就越重。至于杀死了 ...

邱少华, ‎牛鸿恩, 1985

文白对照二十二子: 列子,墨子,荀子 - 第 354 页

至于盗窃别人的鸡、狗、猪,他的不义又超过了进入别人果园偷人家的桃、李。这是什么缘故呢?因为他损伤人更多,他不讲仁爱更突出,罪更重。至于进入别人的牛栏、马厩,盗窃别人的马、牛,他的不仁不义又超过了偷鸡、犬、猪。这是什么原因呢?因为他 ...

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

兰台赞歌:

如果我早在半年多以前,乃至于一年以前就及早向省委汇报与推荐刘爱中同志的话,或许就不至于弄到今天这么被动了!这真是大意失荆州啊! ......”万般无奈之余,又情不自禁地埋怨起自己当年的老同事申之健来:“唉!你这个不仁不义的家伙呀!咱俩相识相交 ...

彭仪钦, 2015

钓鱼城的乱世佳人:

青苗依然不紧不慢地说:“小女虽不是知书达理,到也识得几个字,哪有不懂得'义'字的? ... 作伐;可你也是父亲,却不顾儿大当婚之事,竟以此罗列罪名、矫枉过正,表面上是大义灭亲,实际上是不仁不义,一堂之主尚不仁不义,这忠义堂岂不也是只忠不义之堂?

李幼谦, 2015

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

自今八十五条之内,课试不以命题,科举不以取士,一以圣贤中正之学为本。”(《北京图书馆古籍珍本丛刊∙经部》)朱元璋让刘三吾删掉了些什么内容呢?比如,“君仁莫不仁,君义莫不义。”意思是说你们君主不仁不义,下面才会不仁不义。再如,“行一不义、杀一不 ...

Shang Chuan, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty

自今八十五条之内,课试不以命题,科举不以取士,一以圣贤中正之学为本。”(《北京图书馆古籍珍本丛刊∙经部》)朱元璋让刘三吾删掉了些什么内容呢?比如,“君仁莫不仁,君义莫不义。”意思是说你们君主不仁不义,下面才会不仁不义。再如,“行一不义、杀一不 ...

Shang Chuan, 2014

曾国藩的故事:

依左宗棠对曾国藩的了解,这曾国藩虽然忠孝耿直到近乎迂腐,但是也确实是大有野心抱负之人,而有野心的人不会轻言生死。 ... 左宗棠也不理会,径自怒斥曾国藩有轻生之念乃是“不忠不孝不仁不义”:沐浴皇恩,深受期待,尚未报答皇恩就自行了断,是为不忠; ...

常峰瑞, 2015

用語«不仁不义»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不仁不义という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘邦到底是“不仁不义”还是“仁而爱人”？

司马迁在《史记》中说刘邦“仁而爱人”，可是，文中的刘邦却与“仁爱”有相当的距离。最有名的场面当属项羽以烹杀刘老太公威胁刘邦，那时，刘邦是一种无所谓的态度，他 ... «新浪网, 9月 15»

恒大留人被批“不仁不义” 需与张琳芃修补隔阂

尽管在最终转会谈判中留住球员避免了俱乐部的损失，但广州恒大淘宝足球俱乐部依然是“输家”，外界的舆论压力以及“不仁不义”的强加指责让俱乐部形象受损，同时 ... «凤凰网, 8月 15»

洪秀柱痛斥李登辉不仁不义

洪秀柱痛斥李登辉不仁不义. 关键词：洪秀柱李登辉. 分类名称： 热点 ... 本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。 未经授权 ... «中国新闻网, 8月 15»

洪秀柱批李登辉不忠不仁不义

京津城际铁路延伸至天津自贸区 · “东北最美高铁”吉图珲高铁开通 · 轿车突开门撞飞骑车老伯. 0顶 收藏. 分享到：. 洪秀柱批李登辉不忠不仁不义. 关键词：洪秀柱李登辉. «中国新闻网, 8月 15»

台湾各界批驳李登辉媚日言论:不忠不仁不义

李登辉在文中回忆二战期间他与其兄加入日本军队，称其兄弟二人“是以货真价实的'日本人'的身份为祖国奋战的”。针对台湾当局领导人马英九举办抗战胜利70周年 ... «国际在线, 8月 15»

专家：盟国指责美国监听不仁不义其实自己也一样

当美国与盟国间的情报潜规则曝光后，一干盟国装得义愤填膺，指责美国不仁不义，似乎它们才最为道德，其实这种指责不乏虚伪，因为美国与其盟国间互不放心乃常态 ... «凤凰网, 8月 15»

清华学子怒批：杨振宁不忠不孝不仁不义！(图

媒体传出消息说，清华学子怒批杨振宁不忠不孝不仁不义。 不忠：杨振宁在祖国最困难的时候毅然加入美国籍，其父杨武之（1896-1973）长期在清华大学数学系任系 ... «加拿大家园网, 7月 15»

“赔不起”不应成为剐蹭免责的特权

在这样的舆论声中，女司机本应负起的全责被其“赔不起”的眼泪与无奈所掩盖了，作为无责一方，争取合法赔偿的豪车司机反而成了“不仁不义”。 公者无私之谓也，平者 ... «红辣椒评论, 5月 15»

钱江晚报：中国少年的犀利，少年中国的期待

小卖部卖快过期食品的事引不起大家太多的兴趣，但他那篇檄文倒是获得了交口称赞。严格地说，由几样快过期的食品进而推导出老板不仁不义不忠不信，还欠缺一点 ... «人民网, 5月 15»

拉菲兹： 受不仁不义对待公正党支持安华寻求特赦

吉隆坡25日讯）人民公正党副主席兼总秘书拉菲兹说，该党全力支持党实权领袖拿督斯里安华依布拉欣寻求国家元首特赦，因为安华是受到不仁不义的对待。 他说，该 ... «南洋商报, 2月 15»