アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"不足介意"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で不足介意の発音

jiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で不足介意はどんな意味ですか?

中国語辞典で«不足介意»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での不足介意の定義

不十分な心はそれに値するものではありません。 不足介意 不值得放在心上。

中国語辞典で«不足介意»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不足介意と韻を踏む中国語の単語


何足介意
he zu jie yi

不足介意のように始まる中国語の単語

不足
不足齿数
不足
不足
不足挂齿
不足回旋
不足轻重
不足
不足
不足为道
不足为法
不足为怪
不足为据
不足为虑
不足为凭
不足为奇
不足为外人道
不足为训
不足为意
不足

不足介意のように終わる中国語の単語

介意
介意
八项注
半心半
安心乐
安心落
毫不介意
笔锭如

中国語の同義語辞典にある不足介意の類義語と反意語

同義語

«不足介意»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

不足介意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語不足介意を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不足介意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不足介意»という単語です。

中国語

不足介意
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

La falta de cuidado
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lack of care
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

देखभाल का अभाव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

نقص الرعاية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Отсутствие ухода
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

A falta de cuidados
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

যত্ন অভাব
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Le manque de soins
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Kekurangan penjagaan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

mangelnde Sorgfalt
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ケアの欠如
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

배려의 부족
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lack saka care
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thiếu sự chăm sóc
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு இன்மை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

काळजी अभाव
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Zihin yoksunluğu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

mancanza di cure
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

brak opieki
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

відсутність догляду
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

lipsa de îngrijire
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

έλλειψη φροντίδας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrek aan sorg
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

brist på vård
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

mangel på omsorg
5百万人のスピーカー

不足介意の使用傾向

傾向

用語«不足介意»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«不足介意»の使用頻度を示しています。

用語«不足介意»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«不足介意»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«不足介意»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、不足介意に関するニュースでの使用例

例え

«不足介意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不足介意の使いかたを見つけましょう。不足介意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
道聽途說:
君誠長者,竟為乳臭兒所賣,無煩七日矣。」某大奇之,即以囉漢餉騙兒。騙兒不受,相與嘲笑而去。籜園氏曰:似此行騙,法不甚奇。惟出於七齡小豎,則大奇矣l 以其齒稚,不足以有為,故為人之所不介意焉。天下正惟此不足介意之人,最宜加諸意也:介意之人, ...
朔雪寒, 2015
2
每日親近神:
26 NOV 等候將來的榮耀閱讀經文羅馬書八章18~25節 18 我想,現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀,就不足介意了。 19 受造之物切望等候神的眾子顯出來, 20 因為受造之物服在虛空之下,不是自己願意,乃是因那叫他如此的。 21 但受造之物,仍然 ...
郭明昌, 2013
3
实用成语词典 - 第 48 页
[例]这种萌芽时代浅薄的思想,不足挂齿,请先生不要过誉。(《摩海花》第三十四回)【不足介意】^ 2(5 ;;^ VI 介意,在意。不值得放在心上。[例]如此敌人,不足介意,所以我仍要从事译作,再做一年。(《鲁迅书信集,致章廷谦》〉【不足为据】 2 ( 3 V10 不足,不能,据:依据 ...
常晓帆, 1984
4
新约书信详解(合订本): - 第 56 页
现在的苦楚与将来的荣(8:18) “我想现在的苦楚 7 若比起将来要显于我们的荣耀,就不足介意了 7” (8:18)保罗为什么忽然在这里把现在的苦楚与将来的荣作一个比较 2 上文既讲论信徒应当随从圣灵不随从肉体,在这里所讲之苦楚 7 谅必与随从圣灵不 ...
陈终道, 2013
5
死前见真光 : Tasting Eternal Life Before Death (Simplified ...
现在的苦楚若比起将来要显与我们的荣耀,就不足介意了“我想,现在的苦楚若比起将来要显与我们的荣耀,就不足介意了。”(参考罗马书八章18节)主耶稣荣耀的坐在神宝座的右边,使徒保罗得了公义冠冕的荣耀,让我们也仰望将来的奖赏且归荣耀给神!
李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2010
6
Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 450 页
不容葸^的 4 細钕 I 爭。細 + 么淡薄。不足觀也已。不足論。何足介意一一一小个的入。不^千的八。不足介意^入,",1010 110 一于我^ 1 浮養一&^ &101)19110 區| ^ ^| :之樂: ^麵呵、' ) , " ! "一丢个艱 6 。打个^號。似露^露^瓶角 15 倚。^ -傳有缝會意知情剛。
Joaquim Affonso Gonçalves, 1831
7
汉语成语考释词典 - 第 121 页
不足齿数& 20 0^11 5(13 原作〔不足齿列〕,值不得列举叙述。表示数不 ... 《史记,陈杞世家》三六 1585 :滕、薛、驺,夏、殷、周之间封也,小,不足齿列,弗论也。 ... 不足介意 60 26〗16 VI 原或作〔何足介意〕,哪里值得放在心上 I 表示对轻微的人或事物无须重视。
刘洁修, 1989
8
周谷城史學論文選集 - 第 234 页
之说,甚至以行为之有无成功为丝毫不足介意,则万万不可。人家讲功利,以道德为手段;结果社会日进于文明,而道德也并未完全破产。我们讲道德,而厌闻功利;结果社会已腐烂不堪,道德亦随社会之腐化而化为乌有!这是空谈觉解之扩大或专重意向的好,忽视 ...
周谷城, 1983
9
解密蔣經國
按醫生所囑,本應辭職退休,所有大政要務要交由「副總統」代理。但是蔣介石為了給蔣經國留足時間,令其從容接班,對外嚴格保密他的病情。進入1975年,蔣介石已時時處於彌留狀態。 0 0 0 0 0 0 示:「此事不足介意。」他說:「這些持有異見的人,如果有.
陳守雲, 2011
10
聖道旅伴—新舊約全書要義4: 詩篇箋記 - 第 301 页
列國的君王,領袖,本來說話就是法律,興風作浪;到時要被用鐵杖統治的主所捆綁,成為階下,主要*在他們身上施行所記錄的審判;祂的聖民都有這榮耀。° (詩一四九: 9 )使徒保羅說: *我想現在的苦楚,若比起將來的榮耀,就不足介意了。° (羅八: 18 )在受過苦難 ...
于中旻, 2004

参照
« EDUCALINGO. 不足介意 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-zu-jie-yi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう